Ben - 운명처럼 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben - 운명처럼




멀리 내게 불어온
Унесло прочь от меня
어떤 향기에 취해
Пьян от любого запаха.
잠시 감은
На мгновение закрой глаза.
느껴보네요 그댈
Я чувствую тебя.
시간이 부디 멈춰지기를
Пусть время остановится
운명처럼 가슴에 다가온
Подобно судьбе, оно коснулось моей груди.
그대 손길이 나를
Твое прикосновение ко мне
심장을 안아주네요
Он обнимает мое сердце.
눈물 속에 갇혔던 마음이
Мое сердце было заперто в слезах.
그대 미소를 보며
Я вижу твою улыбку.
문을 열죠 맘을 열죠
Я открою дверь, я открою свое сердце.
사랑한다 말해줘요
Скажи, что любишь меня.
점점 가까이 내게
Приближается ко мне.
다가온 그대 품에
В твоих объятиях.
잠시 기대려 해도
Даже если ты попытаешься наклониться на мгновение.
움직일 없죠
Я не могу пошевелиться.
오래도록 보고픈 맘에
Мне нравится смотреть на нее подольше.
운명처럼 가슴에 다가온
Подобно судьбе, оно коснулось моей груди.
그대 손길이 나를
Твое прикосновение ко мне
심장을 안아주네요
Он обнимает мое сердце.
눈물 속에 갇혔던 마음이
Мое сердце было заперто в слезах.
그대 미소를 보며
Я вижу твою улыбку.
문을 열죠 맘을 열죠
Я открою дверь, я открою свое сердце.
사랑을 속삭이듯
Как шепот любви.
죽였던 가슴이 용기를 내서
Мое дыхание убило мои сиськи.
그대를 보네요
Я тебя вижу.
바보처럼 그댈 바라볼게요
Я буду смотреть на тебя, как на идиота.
떨려오는 맘을
Мое сердце трясется.
손길로 감싸주세요
Оберните его этим прикосновением.
미소 속에 보는 그대 눈이
Твои глаза смотрят на меня с улыбкой.
아무런 없어도
Ни слова.
알고 있죠 느끼죠
Я знаю.я чувствую.
사랑한다 말해줘요 말해줘요
Скажи, что любишь меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.