Ben - 그대여 그대여 나의 그대여 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ben - 그대여 그대여 나의 그대여




그대여 그대여 나의 그대여
My Love, My Love, My One Love
계절이 바뀌고 꽃이 지듯이
As the seasons change and flowers fade,
영원한건 없단걸 알면서
I realize that nothing lasts forever,
바라게 되고 자꾸 기대하게돼
Yet I find myself yearning and hoping all the more,
체념 그게 안돼
Resigned, I cannot be.
너의눈에 비친 나의모습이
My reflection in your eyes,
자꾸 안쓰러 보여서
Always seems so bittersweet,
원하게 되고 애를쓰게돼
Making me ache and strive for more,
끝이 왔다는걸 알면서
Even as I know the end is near.
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
이제 시간이 지난만큼 그대로 흘려버릴까요
Should we let time pass by, as it does,
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
제발 처음 모습처럼 제자리로 돌아와요
Please, return to me, as you were,
결국 우리는 다른 사람들처럼
In the end, we may be like others,
좋았던 기억 마저도
Forgetting even the memories we once held dear,
잊었다는것 조차 잊어버린채
In time, becoming strangers once again.
남이 되어가나요
남이 되어가나요
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
이제 시간이 지난만큼 그대로 흘려버릴까요
Should we let time pass by, as it does,
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
제발 처음 모습처럼 제자리로 돌아와요
Please, return to me, as you were,
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
우리 있는힘을 해서 행복하면 안될까요
Can we not find happiness, with all our might?
그대여 그대여 나의 그대여
My love, my love, my one love,
제발 처음 모습처럼 제자리로 돌아와요
Please, return to me, as you were,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.