Текст и перевод песни BENI - Got A Feeling

Got A Feeling

ねぇ何時からか 傷付かない為の恋
探してばかりいたのかも
心は置き去りで

秘密をひとつずつ
解き明かすみたい
触れてよTouch me 何度も

Got a feeling
感じたのInspiration 目と目が合うほど (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 落ちてしまうもの
時間や誓いじゃなく (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) すべてを教えて

窓の外で 降り始めていた雨と
君の吐息混ざり合い
時を止めたくなる

昨日まで見知らぬ
ふたりだったのに
不思議ねSlow down 出来ない

Got a feeling
信じたいInspiration 今この手の中 (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 瞬間で始まる
難しくしないでよ (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) 確かめ合うもの

生まれたての気持ち
冷めちゃう前に
触れてよTouch me 何度も

Got a feeling
感じたのInspiration 目と目が合うほど (What a feeling)
恋なんてDon't need a reason 落ちてしまうもの
時間や誓いじゃなく (Show me your love)
甘いKissで (Kiss me babe) すべてを教えて

Got A Feeling

Honey, I've been searching for love that won't hurt me
Protecting my heart, playing it safe
Neglecting my emotions

You've unravelled my secrets one by one
Like solving a puzzle
Touch me, touch me over and over

I've got a feeling
Inspiration when our eyes meet (What a feeling)
Honey, I don't need a reason to love you, it just happens
Not a matter of time or promises (Show me your love)
Teach me everything with those sweet kisses (Kiss me, baby)

The rain started falling outside
Mixing with your breath
A moment I wish could last forever

Yesterday, we were strangers
Yet here we are
Curiously, I can't slow down

I've got a feeling
Inspiration I want to believe in, now, in my hands (What a feeling)
Honey, I don't need a reason to love you, it happens in an instant
Don't make it complicated (Show me your love)
Confirm it with those sweet kisses (Kiss me, baby)

Feelings so fresh
Before they fade away
Touch me, touch me over and over

I've got a feeling
Inspiration when our eyes meet (What a feeling)
Honey, I don't need a reason to love you, it just happens
Not a matter of time or promises (Show me your love)
Teach me everything with those sweet kisses (Kiss me, baby)