Lovin' U - BENI перевод на английский

Lovin' U

I've been lovin' u ずっと
胸が苦しい程
恋に落ちる何度も

Hey Boy
焦って席を離れた
その電話は誰から?
背中に oh oh ため息 oh

でも
戻ったら「大丈夫?」って
笑って聞いてあげるね
Cause there's no way to tell 私たちはずっと...

近くにいたし 話 出来たし なんでも...
結ばれると 信じてた
それでも私 好きだし どうしても...
他の誰かがいたとしても

I've been lovin' u ずっと
胸が苦しい程
恋に落ちる何度も
I've been lovin' u だけど
言葉にならないよ
キミに届くように今贈るよ
My heart's song

Hey Boy 何度も言わないでって
早く 恋人作れって
笑顔が oh oh セツナイ oh
でも ホントに気付いた時
私の存在価値
If you really want me その時を待ってる...

でも繰り返し... キミに 会いたいし それなら
この気持ち 隠さなきゃ
どうして私 じゃない
人のこと キミは好きになってしまったの

I've been lovin' u ずっと
気づいていないでしょ?
More & more 触れていたいよ
I've been lovin' u なのに
このままじゃ友達
キミに届くように今贈るよ
My hearts song

Everytime I close my eyes
All I think about is you
伝えたいでも困らせたくない
特別になれない わかってるよ
But I cant stop it 止まんない
I'm so in love with u...

I've been lovin' u ずっと
胸が苦しい程
恋に落ちる何度も
I've been lovin' u だけど
言葉にならないよ
キミに届くように今

I've been lovin' u ずっと
気づいていないでしょ?
More & more 触れていたいよ
I've been lovin' u なのに
このままじゃ友達
キミに届くように今贈るよ
My hearts song

Lovin' You

I've been lovin' you always
My heart aches
I fall in love over and over again

Hey Boy
Anxiously, you left your seat
Who was that call from?
Behind my back, oh oh a sigh, oh

But
When you came back, you asked, "Are you okay?"
You smiled and asked me
Cause there's no way to tell, we've been...

We were close, we could talk, we could do everything...
I believed we would be together
Even so, I still love you, I can't help it...
Even if there was someone else

I've been lovin' you always
My heart aches
I fall in love over and over again
I've been lovin' you, but
I can't put it into words
I'm sending it to you now, so that it reaches you
My heart's song

Hey Boy, don't tell me that over and over again
Find a lover soon
Your smile, oh oh, it's painful, oh
But when you really realize
My worth
If you really want me, I'll wait...

But again... I want to see you, and if that's the case
I have to hide this feeling
Why not me?
You've come to love someone else

I've been lovin' you always
You haven't noticed, have you?
More & more I want to touch you
I've been lovin' you, but
At this rate, we'll be friends
I'm sending it to you now, so that it reaches you
My heart's song

Everytime I close my eyes
All I think about is you
I want to tell you, but I don't want to cause you trouble
I understand that I don't make you special
But I cant stop it, I can't stop it
I'm so in love with you...

I've been lovin' you always
My heart aches
I fall in love over and over again
I've been lovin' you, but
I can't put it into words
I'm sending it to you now

I've been lovin' you always
You haven't noticed, have you?
More & more I want to touch you
I've been lovin' you, but
At this rate, we'll be friends
I'm sending it to you now
My heart's song