Missing Piece - BENIперевод на немецкий
今だに指先に残る温もり
Noch
immer
spüre
ich
deine
Wärme
an
meinen
Fingerspitzen
だけどもう会えない
Doch
wir
können
uns
nicht
mehr
sehen
あなただけが
missing
piece
Nur
du
bist
das
fehlende
Teil
The
missing
piece
Das
fehlende
Teil
未完成なパズルしまって
Ich
lege
das
unvollendete
Puzzle
weg
新しい恋のはじまり
Der
Anfang
einer
neuen
Liebe
繰り返す夢に
In
wiederkehrenden
Träumen
映る想い出たち
Spiegeln
sich
Erinnerungen
悲しむ気ない
Ich
will
nicht
traurig
sein
だってそこには戻れない
Denn
dorthin
kann
ich
nicht
zurückkehren
No
matter
how
I
really
feel
No
matter
how
I
really
feel
今度こそは大事にされたい
Diesmal
möchte
ich
wirklich
gut
behandelt
werden
No
matter
if
it′s
really
real
No
matter
if
it′s
really
real
あなたじゃない人にされたい
Ich
will
von
jemand
anderem
als
dir
so
behandelt
werden
今だに指先に残る温もり
Noch
immer
spüre
ich
deine
Wärme
an
meinen
Fingerspitzen
だからもう会えない
Deshalb
können
wir
uns
nicht
mehr
sehen
終わりにしよう
missing
piece
Lass
uns
damit
abschließen,
fehlendes
Teil
あなただけが
missing
piece
Nur
du
bist
das
fehlende
Teil
終わりにしよう
missing
piece
Lass
uns
damit
abschließen,
fehlendes
Teil
「運命なんて塗り替えちゃっていい」
„Das
Schicksal
kann
man
ruhig
neu
schreiben“
That's
what
friends
say
That's
what
friends
say
でもどうして踏み出せない？
Aber
warum
kann
ich
keinen
Schritt
nach
vorne
machen?
No
matter
how
I
really
feel
No
matter
how
I
really
feel
時間さえも埋めてはくれない
Nicht
einmal
die
Zeit
kann
es
füllen
No
matter
if
it′s
really
real
No
matter
if
it′s
really
real
空いてしまった
empty
space
Der
entstandene
leere
Raum
癒えない
Heilt
nicht
今だに指先に残る温もり
Noch
immer
spüre
ich
deine
Wärme
an
meinen
Fingerspitzen
だけどもう会えない
Doch
wir
können
uns
nicht
mehr
sehen
あなただけが
missing
piece
Nur
du
bist
das
fehlende
Teil
今でも心に刻まれた
masterpiece
Auch
jetzt
noch,
ein
Meisterwerk,
eingraviert
in
meinem
Herzen
いつか会える日まで
Bis
zu
dem
Tag,
an
dem
wir
uns
vielleicht
wiedersehen
とっておいて
missing
piece
Bewahre
es
gut
auf,
fehlendes
Teil
あなただけが
missing
piece
Nur
du
bist
das
fehlende
Teil
終わりにしよう
missing
piece
Lass
uns
damit
abschließen,
fehlendes
Teil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.