Текст и перевод песни BENI - Missing Piece

今だに指先に残る温もり
だけどもう会えない
あなただけが missing piece

The missing piece
未完成なパズルしまって
新しい恋のはじまり
繰り返す夢に
映る想い出たち
悲しむ気ない
だってそこには戻れない

No matter how I really feel
今度こそは大事にされたい
No matter if it′s really real
あなたじゃない人にされたい

今だに指先に残る温もり
だからもう会えない
終わりにしよう missing piece

あなただけが missing piece

終わりにしよう missing piece

「運命なんて塗り替えちゃっていい」
That's what friends say
でもどうして踏み出せない？

No matter how I really feel
時間さえも埋めてはくれない
No matter if it′s really real
空いてしまった empty space
癒えない

今だに指先に残る温もり
だけどもう会えない
あなただけが missing piece

今でも心に刻まれた masterpiece
いつか会える日まで
とっておいて missing piece

あなただけが missing piece

終わりにしよう missing piece

Тепло, которое все еще остается на кончиках твоих пальцев.
но я больше не могу тебя видеть.
Только у тебя есть недостающая часть.

Недостающая деталь
у меня осталась незаконченная головоломка.
Начало новой любви.
чтобы повторить сон.
Воспоминания отражаются.
я не хочу горевать.
потому что я не могу вернуться туда.

Неважно, что я на самом деле чувствую.
на этот раз я хочу, чтобы меня лелеяли.
Неважно, реально ли это.
я хочу быть кем-то, кто не ты.

Тепло, которое все еще остается на кончиках твоих пальцев.
вот почему я больше не могу тебя видеть.
Давай покончим с недостающей частью

Только у тебя есть недостающая часть.

Давай покончим с недостающей частью

перекрасить судьбу-это нормально.
Так говорят друзья.
но почему ты не можешь выйти?

Неважно, что я на самом деле чувствую.
у тебя даже нет времени, чтобы заполнить ее.
Неважно, реально ли это.
пустое пространство
я не могу исцелиться.

Тепло, которое все еще остается на кончиках твоих пальцев.
но я больше не могу тебя видеть.
Только у тебя есть недостающая часть.

шедевр, который до сих пор запечатлен в моем сердце.
пока однажды я не увижу тебя.
это недостающая часть.

Только у тебя есть недостающая часть.

Давай покончим с недостающей частью