BENI - Tattoo - перевод текста песни на немецкий

Tattoo - BENIперевод на немецкий




Tattoo
Tattoo
約束は破るもの
Versprechen sind dazu da, gebrochen zu werden
君がつぶやいたから oh
Weil du es geflüstert hast, oh
信じてたのに why'd you play me
Obwohl ich dir geglaubt habe, why'd you play me
こんな結末なら baby
Wenn es so enden musste, Baby
返しなさい all of my love
Gib mir meine ganze Liebe zurück
でもなぜか今の苦しみが
Aber irgendwie, dieser jetzige Schmerz
心地よく感じるなんて
Fühlt sich angenehm an
一生の愛だから 刻む my tattoo
Weil es eine Liebe fürs Leben ist, steche ich mein Tattoo
記憶を心に 残す my tattoo
Ich lasse die Erinnerungen im Herzen, mein Tattoo
でも君は気づかない
Aber du bemerkst es nicht
あたしのSOSの sign oh
Mein SOS-Zeichen, oh
墨色に染まる涙
Tränen, die sich tintenschwarz färben
Still in love with you
Still in love with you
君の香りだけが
Nur dein Duft
残るこの部屋の中 oh
Bleibt in diesem Zimmer zurück, oh
捨てられないの all of your clothes
Ich kann sie nicht wegwerfen, all deine Kleider
なぜか消せないよ our photos
Irgendwie kann ich unsere Fotos nicht löschen
もとに戻せない my life
Ich kann mein Leben nicht zurückdrehen
でもなぜか今の寂しさが
Aber irgendwie, diese jetzige Einsamkeit
愛しくさせるだなんて
Lässt sie mich kostbar finden
一生の愛だから 刻む my tattoo
Weil es eine Liebe fürs Leben ist, steche ich mein Tattoo
記憶を心に 残す my tattoo
Ich lasse die Erinnerungen im Herzen, mein Tattoo
でも君は気づかない
Aber du bemerkst es nicht
あたしのSOSの sign oh
Mein SOS-Zeichen, oh
墨色に染まる涙
Tränen, die sich tintenschwarz färben
Still in love with you
Still in love with you
傷ついて残る
Was verletzt zurückbleibt,
二人の『愛』はもう
Unsere ‚Liebe‘, nun
消えないわ
Wird nicht mehr verschwinden
一生の愛だから 刻む my tattoo
Weil es eine Liebe fürs Leben ist, steche ich mein Tattoo
記憶を心に 残す my tattoo
Ich lasse die Erinnerungen im Herzen, mein Tattoo
でも君は気づかない
Aber du bemerkst es nicht
あたしのSOSの sign oh
Mein SOS-Zeichen, oh
墨色に染まる涙
Tränen, die sich tintenschwarz färben
Still in love with you
Still in love with you





Авторы: UTA, BENI, UTA, BENI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.