Текст и перевод песни BENI - WOW WAR TONIGHT ~時には起こせよムーヴメント~

WOW WAR TONIGHT ~時には起こせよムーヴメント~

C'mon grab a seat next to me
Tell me what you're drinking
Wanna get away so let's just lay low while
Looking back at all the good times we had
Wild and crazy just running free
Tonight we're gonna blow the roof off this place if you dare

Always making some kinda plan but we never really keep them
Sorry baby maybe next time yea that's the way it goes
Everyone wants a piece of me
Can't break out from the insanity
On the run gotta find a way out of this crazy place

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

Always felt that love is ours to give rather than taking
Only livin' once so I'm fighting for what I believe
Even though I've lost no I don't regret
All I've learned no I won't forget
Raisin' my glass 'cause tonight this toast is to me

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

Hey hey hey get on up join our movement
Gotta go real low, getting high take it slow
Party up cause we're gonna burn this house down
Nobody rules but us tonight
They can't stop us 'til the morning light
Shout it out real loud, we won't up ever give up

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

Getting better, we're gonna make it better
Too many love songs that I poured my whole heart for
But at the end of the day what is there to show for it
Well if you sing it once with me
I guarantee that you'll feel alright

Watching through the window always been the same,
Just a face in the crowd
Working for my pay, going home in pain just to do it again
There's gotta be a better way
We're gonna fight for a better day
C'mon grab a hold now we're shooting up straight to the top

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

Happy to the end cause I've always got my friends,
They won't let me down
Even in a jam I keep pushing ahead
You know I'll fight to the end
So good to see you here, pull up a chair, drinks on me
Getting better, we're gonna make it better

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever
Wow-Wow War-Wow War tonight
Wow-Wow War-Wow War forever

ВАУ ВОЙНА СЕГОДНЯ НОЧЬЮ ~иногда вызывай движение~

Ну же, присядь рядом со мной
Расскажи мне, что ты пьёшь
Хочу сбежать, давай просто залежем на дно, пока
Вспоминаем все те хорошие времена, что у нас были
Дикие и безумные, просто бегали на свободе
Сегодня вечером мы взорвём крышу этого места, если ты не струсишь

Мы всегда строим какие-то планы, но никогда их не придерживаемся
Прости, милый, может быть, в следующий раз, да, вот так все и происходит
Все хотят от меня кусочек
Не могу вырваться из этого безумия
В бегах, должна найти выход из этого сумасшедшего места

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда

Всегда чувствовала, что любовь нужно дарить, а не брать
Живу только раз, поэтому борюсь за то, во что верю
Даже если я проиграла, нет, я не жалею
Всему, чему я научилась, нет, я не забуду
Поднимаю свой бокал, потому что сегодня этот тост за меня

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда

Эй, эй, эй, вставай, присоединяйся к нашему движению
Нужно опуститься очень низко, подняться высоко, не торопись
Веселись, потому что мы собираемся сжечь этот дом дотла
Сегодня ночью нами никто не управляет
Они не смогут остановить нас до рассвета
Крикни это очень громко, мы никогда не сдадимся

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда

Становится лучше, мы сделаем это лучше
Слишком много песен о любви, в которые я вложила всю свою душу
Но в конце концов, что от этого осталось?
Что ж, если ты споёшь это один раз со мной
Я гарантирую, что ты почувствуешь себя хорошо

Смотрю в окно, всегда одно и то же,
Просто лицо в толпе
Работаю за свою зарплату, иду домой в боли, только чтобы сделать это снова
Должен быть лучший способ
Мы будем бороться за лучший день
Давай, хватайся, теперь мы взлетаем прямо на вершину

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда

Счастлива до конца, потому что у меня всегда есть друзья,
Они меня не подведут
Даже в затруднительном положении я продолжаю двигаться вперед
Ты знаешь, я буду бороться до конца
Так рада тебя видеть, присаживайся, выпивка за мой счет
Становится лучше, мы сделаем это лучше

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда

Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда
Вау-Вау Война-Вау Война сегодня ночью
Вау-Вау Война-Вау Война навсегда