BENNETT feat. Lorentz - LEV MED MIG - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BENNETT feat. Lorentz - LEV MED MIG




LEV MED MIG
VIVE AVEC MOI
Heller upp en till, skapa liv i natt
Verse une autre, crée de la vie ce soir
Säg mig när blev de bara vi
Dis-moi, quand est-ce que ça n'a été que nous ?
När blev tiden knapp (yeah)
Quand est-ce que le temps est devenu précieux (ouais)
Ja kan inte låta bli, om du hatar mig
Je ne peux pas m'empêcher, si tu me détestes
Säg mig varför är det så?
Dis-moi pourquoi c'est comme ça ?
När du gjort dig av med mig
Quand tu auras fini avec moi
Andra tar det lätt, de gör hål i mig (hål i mig)
Les autres le prennent à la légère, ils me font des trous (des trous en moi)
Håll om oss, faller ner som dominos
Embrasse-nous, on tombe comme des dominos
Aa, ja är väl sån
Aa, je suis comme ça
Aa, du är väl sån
Aa, tu es comme ça
Aah, de faller väl plats nån dag
Aah, ça va bien se mettre en place un jour
När ska dansen ske rosenblad
Quand est-ce que la danse aura lieu sur des pétales de roses ?
Aa, de ordnar sig
Aa, ça va s'arranger
Aa, de ordnar sig, sig
Aa, ça va s'arranger, s'arranger
Å tigger ingen hand i kväll
Je ne mendie aucune main ce soir
(?) hellre än å be om hjälp
(?) plutôt que de demander de l'aide
Aa, de ordnar sig
Aa, ça va s'arranger
Aa, de ordnar sig, sig
Aa, ça va s'arranger, s'arranger
Lev med mig när ja fuckar upp
Vis avec moi quand je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Lev med mig när ja fuckar upp
Vis avec moi quand je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Lev med mig (mig mig)
Vis avec moi (moi moi)
När ja fuck
Quand je foire
När ja fuckar upp
Quand je foire
När jag fuck
Quand je foire
(Yeah, man måste bli fuckad)
(Ouais, il faut être foiré)
Lev med mig (mig mig)
Vis avec moi (moi moi)
Lev med mig
Vis avec moi
De genom mig ja låter de, ja låter de
Je le laisse passer à travers moi, je le laisse passer
Kan du förstå de?
Peux-tu comprendre ça ?
Står du upp för mig när de går, går, går, går ner
Tu te lèves pour moi quand ça descend, descend, descend, descend
This shit hits different
Cette merde frappe différemment
This shit hits different
Cette merde frappe différemment
This is, this is the life
C'est, c'est la vie
This is, this is the life (yeah yeah)
C'est, c'est la vie (ouais ouais)
(Please) bitch please
(S'il te plaît) salope s'il te plaît
(?) off the deep end on them whiskys (whiskys)
(?) au fond du trou sur ces whiskys (whiskys)
Isbit i mitt bröst
Un glaçon dans ma poitrine
Sårad å har sårat många, många gånger
Blessé et j'ai blessé tant de gens, tant de fois
De har gått för långt
Ils sont allés trop loin
Ja ser nåt annat i dig yeah
Je vois quelque chose de différent en toi ouais
Något ljus, något barn, något hus
Quelque chose de lumineux, quelque chose d'enfant, quelque chose de maison
Jae e 28 nu
J'ai 28 ans maintenant
Inte ut ikväll, ja softar nu
Pas sortir ce soir, je me détends maintenant
Lev med mig när ja fuckar upp
Vis avec moi quand je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Lev med mig när ja fuckar upp
Vis avec moi quand je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Ja fuckar upp
Je foire
Lev med mig (mig mig)
Vis avec moi (moi moi)
När ja fuck
Quand je foire
När ja fuckar upp
Quand je foire
När jag fuck
Quand je foire
(Yeah, man måste bli fuckad)
(Ouais, il faut être foiré)
Lev med mig (mig mig)
Vis avec moi (moi moi)
Your now tuned in to bennett-radio, all night
Tu es maintenant branché sur la radio bennett, toute la nuit
Lo som e host for the night
Lo est l'animateur de la soirée
Feeling pretty good tonight faktiskt (när ja fuck)
Je me sens plutôt bien ce soir en fait (quand je foire)
Okey, lets go
Okay, c'est parti
Lev med mig, mig, mig
Vis avec moi, moi, moi
När ja fuck
Quand je foire
När jag fuckar upp
Quand je foire
När ja fuck
Quand je foire
När ja fuck
Quand je foire
När ja fuckar upp
Quand je foire
När ja fuck
Quand je foire





Авторы: Richard Zastenker, Johannes Klahr, Johnny Boakye Bennett, Sammy Boakye Bennett, Lorentz Berger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.