Текст и перевод песни BENNIE K - Hole In Da Tribe

Hole In Da Tribe

Well if I told you I knew it all,
What are you gonna do?
裏切り行為も In and OUT
切り捨てた感情はno more
今日も仮想現実の中 指定時間 場所
約束時間はあと五日 買い取ったゲーム
疑似体験 現場跡 路地裏に凍りついた獲物ハント
I'm lost in the rain, Can I ever stop the pain?
無意味にふいに全てreset?
Frost in my eyes. Anybody see me lying?
Hole In Da Tribe
ああ 人ごみの中は冷たい針が心突き刺すようで
Hole In Da Tribe
もう 立ち止まる度に闇がかかるの何処までも
陷れるMazeそこからGame
Start from A but never get to B
気づかないうち「Watch me fly」
スリカワリ 表 延長戦は裏側に
始まりはそう簡単 選択の余地
存在の価値 心の隙間 育てた秘密
Life was so heartless to you
でも特別 理由 答えなんてない
あえて言うならいつもの偶然
ただしその先は当然 手の内カードを
考えて自然に弱いふり ポーカーフェス
It's easy like playing a chess.
罪悪感? あるわけない
So what you got to say now? Ha
Hole In Da Tribe
ただ 目に映るだけの汚れた物を必死で掻き分けても
Hole In Da Tribe
ほら また何時の間にか昨日の場所へ舞い戻る
駆け抜ける光を 一つ一つ花のように集めても
その手を開いたら現実は...
Well if I told you I knew it all
薄っぺらヴェールに
You can't hide nor can't run no more
間一髪 ぎりぎりセーフ?
向けた背には容赦なく的を
育ちすぎた快楽の種 渇いた目 行き急ぐ訳
今日こそと無駄な夢はせ かばん中隠す羽
Lost in the rain. Could I ever stop the pain?
「そろそろいいよ」全てリセット
Frost in my eyes. Anybody seen me lying?
You wanna see me fly?
So don't trust me. I won't trust you.
つながり足かせ手かせ事実、存在なんて論外
Cause none of those truth meant shit after all.
Hole In Da Tribe
ああ 通り過ぎていく足音にさえ届かぬ叫び声が
Hole In Da Tribe
今 目を覚ますようにそっと耳元で囁く
Hole In Da Tribe
ああ 人ごみの中は冷たい針が心突き刺すようで
Hole In Da Tribe
もう 立ち止まる度に闇がかかるの何処までも

Дыра в племени

Ну, если я скажу тебе, что знаю всё,
Что ты сделаешь?
Предательство тоже In and OUT
Отвергнутые чувства больше не вернутся
И снова в виртуальной реальности, в назначенное время, в назначенном месте
До назначенного часа пять дней, купленная игра
Имитация опыта, место преступления, замершая добыча в переулке, охота
Я потеряна под дождем. Смогу ли я когда-нибудь остановить эту боль?
Бессмысленно вдруг всё обнулить?
Иней в моих глазах. Кто-нибудь видит, как я лгу?
Дыра в племени
Ах, в толпе словно холодные иглы вонзаются в сердце
Дыра в племени
Каждый раз, когда я останавливаюсь, тьма накрывает меня с головой
Погружаюсь в лабиринт, оттуда в игру
Начинаю с А, но никогда не добираюсь до B
Незаметно для себя «Смотри, как я лечу»
По грани, снаружи, дополнительное время - внутри
Начало так просто, выбор есть
Ценность существования, пустота в сердце, взращенный секрет
Жизнь была так безжалостна к тебе
Но нет особой причины, нет ответа
Если уж на то пошло, обычная случайность
Однако дальше, естественно, карты в рукаве
Обдумав, делаю вид, что слаба, покер фейс
Это просто, как играть в шахматы
Чувство вины? Да ни за что
Ну и что ты теперь скажешь? Ха
Дыра в племени
Просто отчаянно разгребаю грязь, которую вижу перед собой
Дыра в племени
Видишь, я снова незаметно вернулась туда, где была вчера
Даже если я соберу все проблески света, как цветы,
То, открыв ладонь, увижу реальность...
Ну, если я скажу тебе, что знаю всё
Под тонкой вуалью
Ты больше не можешь ни спрятаться, ни убежать
На волосок от гибели, в последний момент спасена?
В повернутую спину безжалостно летят стрелы
Разросшиеся семена удовольствия, жадный взгляд, торопливость
Сегодня я откажусь от пустых мечтаний, спрячу крылья в сумку
Потеряна под дождем. Смогу ли я когда-нибудь остановить эту боль?
«Пора остановиться», всё обнулить
Иней в моих глазах. Кто-нибудь видел, как я лгала?
Хочешь увидеть, как я лечу?
Так что не доверяй мне. Я не буду доверять тебе.
Связи, кандалы, оковы — на самом деле, само существование не имеет значения
Потому что вся эта правда ничего не значит в конце концов.
Дыра в племени
Ах, даже шаги прохожих не слышат моего крика
Дыра в племени
Сейчас, словно пробуждаясь, тихий шепот у меня в ушах
Дыра в племени
Ах, в толпе словно холодные иглы вонзаются в сердце
Дыра в племени
Каждый раз, когда я останавливаюсь, тьма накрывает меня с головой