Текст и перевод песни BENNIE K - Lost Paradise feat. TSUYOSHI

Lost Paradise feat. TSUYOSHI

(YUKI)
"Itsumademo soba ni iyou" nante
Muri na uso demo ureshikatta no
Kaeru mae suru takusan no KISU mo
Honey darling oh no babe
Kono mama ja irarenai koto mo
Hontou wa anata ga nani wo erande iru kamo
Oh no no... zenbu wakatteru kara
Ima wa tsuyoku dakishimetete
(YUKI)
* Shirts, 2 glass, asahi no sasu Bed(BEDDO) ni mo
Nokoru yasashii anata no nukumori
Subete wasurenai you ni mune ni shimau kara
Just one more time let me call you "Darling"
(YUKI)
** Sheets, and the Bath(BA-SU)
Your sweet back seat of Mercedes kara
Maiban yume ni miteru sweet times
Oh yeah... I can′t be like your wife
Demo negai kanau nara
Just one more time I wanna be with you
(TSUYOSHI)
Nando mo sabishisa oboeru tabi
Kokoro wa anata wo motomete ita yo
Donna ni senaka wo mukeyou to shitemo
Honey darling oh no babe
Kagiri nai yorokobi wo anata to
Wakachiatta mama de irareta nara
Oh no no... babe
Saigo ni mou ichido dakishimesasete
(TSUYOSHI)
*** Kiss, your lips nagareochiru namida ni mo
Nokoru setsunai anata no nukumori
Subete nakusanai you ni mune ni kizamu kara
Just one more time let me hold you darling
(TSUYOSHI)
Touch your heart
I feel your love surrounding me mada
Kienai yume no you na sweet times
Oh yeah... I don't wanna leave you
Moshi negai kanau nara
Give me one more time honey
(TSUYOSHI)
Koko kara anata no iru basho made
(YUKI)
Tayasazu omoi wo todokereba
(TSUYOSHI)
Kanarazu mata aeru hi ga kuru kara
(YUKI)
Shinjite I go the different way oh...
(CICO)
Yo Remember the first time we met?
Tagai ni ki no nai FURI shitari shite
Those crazy things that we did in bed,
With just a kiss, you took my breath away
Baby ai ga mou nai no nara
Chikai nante NANSENSU
No I don′t wanna be your wifey no more
But I gotta confess
Every time I say "fine"
Do you know that I'm already missing you?
And again naite saitei
Damm...
Though the pain you put me through
Fool that I might be I love you boo
And you know there's no girl love you like this
So please come back to me
Touch your heart
I feel your love surrounding me mada
Kienai yume no you na sweet times
Oh yeah... I don′t wanna leave you
Moshi negai kanau nara
Just one more time I wanna be with you

Потерянный рай (feat. TSUYOSHI)

(YUKI)
"Мы всегда будем вместе" -
Даже такая невозможная ложь радовала меня.
Множество поцелуев перед уходом,
Мой дорогой, о нет, малыш.
Я знаю, что так продолжаться не может,
И что ты на самом деле выбрал.
О нет... Я все понимаю,
Поэтому сейчас просто крепко обними меня.
(YUKI)
* Рубашки, два бокала, утреннее солнце на постели,
И твое нежное тепло.
Я сохраню все это в своем сердце,
Еще раз позволь мне назвать тебя "любимым".
(YUKI)
** Простыни и ванна,
Твое сладкое заднее сиденье Мерседеса,
Каждую ночь я вижу во сне эти сладкие мгновения.
О да... Я не могу быть твоей женой,
Но если бы мое желание могло исполниться,
Еще раз, я хочу быть с тобой.
(TSUYOSHI)
Каждый раз, когда я чувствую себя одиноким,
Мое сердце ищет тебя.
Как бы я ни пытался отвернуться,
Мой дорогой, о нет, малыш.
Если бы мы могли разделить эту безграничную радость,
И остаться вместе.
О нет... малыш,
Позволь мне обнять тебя в последний раз.
(TSUYOSHI)
*** Поцелуй, твои губы, и слезы, катящиеся по щекам,
Хранят твое горькое тепло.
Я выгравирую все это в своем сердце, чтобы ничего не потерять,
Еще раз позволь мне обнять тебя, любимый.
(TSUYOSHI)
Прикоснись к своему сердцу,
Я чувствую твою любовь вокруг меня, она все еще здесь.
Сладкие мгновения, как неисчезающий сон.
О да... Я не хочу тебя покидать.
Если бы мое желание могло исполниться,
Дай мне еще один раз, любимая.
(TSUYOSHI)
Отсюда и до того места, где ты находишься,
(YUKI)
Если я без устали буду посылать тебе свои чувства,
(TSUYOSHI)
Настанет день, когда мы снова встретимся.
(YUKI)
Верю в это, я иду другим путем, о...
(CICO)
Помнишь нашу первую встречу?
Мы оба притворялись равнодушными,
Все эти безумства, которые мы творили в постели,
Одним поцелуем ты перехватила мое дыхание.
Малыш, если любви больше нет,
То клятвы - это просто бессмыслица.
Нет, я больше не хочу быть твоей женой,
Но я должна признаться,
Каждый раз, когда я говорю "хорошо",
Знаешь ли ты, что я уже скучаю по тебе?
И снова плачу, как последняя дура.
Черт...
Несмотря на всю боль, которую ты мне причинил,
Какой бы дурой я ни была, я люблю тебя, милый.
И ты знаешь, что ни одна девушка не любит тебя так, как я,
Поэтому, пожалуйста, вернись ко мне.
Прикоснись к своему сердцу,
Я чувствую твою любовь вокруг меня, она все еще здесь.
Сладкие мгновения, как неисчезающий сон.
О да... Я не хочу тебя покидать.
Если бы мое желание могло исполниться,
Еще раз, я хочу быть с тобой.