Текст и перевод песни BENNIE K - Puppy Love pt.2 / with GIPPER

Puppy Love pt.2 / with GIPPER

Oh my baby 側で笑う そのSmileに毎度やられちまう
寝ても覚めてもalways on my mind 頭から離れやしない
抑えられぬ程に デカくなる気持ちは別格他になく
空っぽの空間に種をまく すると心に虹色の円描く
俺の愛全部出し包みこむ もっと知りたいのさ君の奥
四六時中君に夢中 時のゆるす限りbe with you
傷つけるような事は絶対しない約束できるような存在
できる事ならばこのまま笑顔絶やさずにstay by my side
(Tell me what you want baby girl)ただそばにいて同じ夢を見て
(Tell me what you want baby girl)時が過ぎても(forever you and me)
Oh my baby it′s like yesterday 出会ったあの日の二人思い出す
Thuged up so Gangstaな君とhyped up過ごしたone night
先無いと思ったけどone week one month one yearと過ぎ今じゃ
良き理解者 君以外じゃ I don't want it at all life time Partner
たまにする喧嘩だって okay ただ互いわかりたいだけ but baby
周りの噂なんて fuck that! Jealousies enemys you know I had that!
See I′m a good girl living in a crazy life and I want good man ずっとそばに居たい
So if you ask me the answer is"yes" 二人の夢 南の島へ
I can't be with out you Like you can't be with out me
何時までもこうしてたいから 海のむこうに沈んでいく夕日を
二人で眺めていよう my babe yeah...
(Tell me what you want baby girl)何も言わずに そっと手をつないで
(Tell me what you want baby girl)どんな時でも(forever you and me)
I don′t say it much but you know my heart is true 言葉じゃ足りない程I love you boo
何年たっても二人できっと 歩き続けよう描いた未来 こんな気持ちいつ以来?
まさか初めて? ってほど人生でそうそうない ′cause you are my princess 出会えた宝物を守りたい
愛し愛され気づいたmyself Ain't no one can live alone 独りでなんて
生きて行けやしないLike I need you in my life oh Now Say you are the one
You are the one for me 側にいたいのに 居られない時 思い出してほしい
無意識に空を見上げるほど 心の奥でつながっている事
(Tell me what you want baby girl)yeah! What you what baby girl
Baby baby don′t you know it いつだってそばにいたい
(Tell me what you want baby girl)Now tell me what you want
このまま時間が止まればいいのに
(Tell me what you want baby girl)yeah! What you want baby girl
Oh... baby baby I want you to know it こんなあたしでも
(Tell me what you want baby girl)Now tell me what you want
虹を越えたら明日は会えるかな

Puppy Love pt.2 / with GIPPER

Oh my baby, when you smile, I'm mesmerized by your grin.
You're always on my mind, even when I dream.
My feelings for you grow stronger than any I've ever known.
In the emptiness of my heart, I planted a seed, and now a rainbow blooms.
I pour all my love into you, wanting to know every part of you.
I'm consumed by you all the time, and I want to be with you for as long as possible.
I promise never to hurt you, because I'm the one who can keep you safe.
May we always stay by each other's side, with smiles on our faces?
(Tell me what you want, baby girl.) Just be by my side, sharing the same dream.
(Tell me what you want, baby girl.) Even as time goes by (forever you and me).
Oh my baby, it feels like yesterday, when we met, just the two of us.
You were so Thugged up and Gangsta, and I was so Hyped up that night.
I didn't think it would last, but now, a week, a month, a year has passed.
You're my best friend, my life partner, the only one I want by my side.
The occasional fights are okay, as long as we understand each other, but baby,
Let's ignore the rumors and gossip. Jealousy and enemies, I've had my share.
I'm a good girl living in a crazy world, and I want a good man by my side.
So if you ask me, the answer is "yes," to our dream of a tropical paradise.
We can't be without each other, just like you can't be without me.
I want to be with you always, watching the sunset over the ocean,
Just the two of us, my babe.
(Tell me what you want, baby girl.) Hold my hand without a word.
(Tell me what you want, baby girl.) No matter what (forever you and me).
I may not say it often, but you know my heart is true. I love you more than words can say, boo.
Even after years, I know we'll keep walking together, towards the future we've imagined. When was the last time I felt this way?
Maybe it's the first time? I've never felt anything like it. You're my princess; I want to protect the treasure I've found.
Loving and being loved has made me realize I can't live alone. I need you in my life.
Now, tell me you are the one.
You are the one for me. Even when we're apart, I want you to remember,
Every time you look up at the sky, we're connected deep inside.
(Tell me what you want, baby girl.) Yeah! What you want, baby girl.
Baby, baby, don't you know it? I want to be by your side.
(Tell me what you want, baby girl.) Now tell me what you want.
I wish time would stand still.
(Tell me what you want, baby girl.) Yeah! What you want, baby girl.
Oh baby, baby, I want you to know, even someone like me,
(Tell me what you want, baby girl.) Now tell me what you want.
Can we meet tomorrow after we cross the rainbow?