Текст и перевод песни BENNIE K - pink noise babies

pink noise babies

Let me take you to the new paradise
Michi naru basho e to
"Tonight is that time"
Kon'ya nukedashite
I guess you've never seen it before
Sugu ni hajimetai n' da
"Tonight is that night"
So now let's ride that way

Muda na mono wa sutete
Subete wasurete my ladies
You must be free your mind
Ima dake wa tokihanate
Mata asa ga kita tte
Nani ga okita tte never stop!
Sono zenshin wo oto ni yudanete!

Let's get party
I'm freakin' to the music
Odore Ladies
Free your self there're a lot of drinks
We gonna get the party started you feel me?
Let's get party
I'm fallin' to the music
Throw your hands up yeah...
Bring your self there're a lot of drinks
We gonna rock the party now if you feel me

Aiya aiya aiya
I got me control of people
Datte mada mada Free you all
Motto yurashite asa made
Want boom clap!
I got me control amigo
Matte mada mada Me want more
Motto nurashite Summer day
Want boom clap! Bring it all in! "ha"
Koko made kita nara mazu tanoshimanya son
Toujou kara sawaida muri mo toosu
Yap I got to get drunk ariamatta mon dasu
ASO-RE agatte'kou ka!? "haraise ssu"
HAIHHAI (nejiri maite)
Saa matsuri saa (hara isessu)
HAIHHAI (saa shio maite)
Now tear the roof up

Let's get party
I'm freakin' to the music
Sawage Ladies
Free your self there're a lot of drinks
We gonna get the party started you feel me?
Let's get party
I'm fallin' to the music
Make it louder yeah...
Bring your self there're a lot of drinks
We gonna rock the party now if you feel me

Odoriakase asa ga kuru made

Keep your smile!
Matte'mashita no GO-RU de saikou no Show time
Keep your dance!
Ichiya kagiri no Girl's night
Keep your smile!
Tokoton made nomiakasou ja nai nee Yuki
Keep your dance!
Tanoshinda mon gachi desho Party night

Tsukareta nante nigegoshi ja nai?
Hai! TEKI-RA SANRAIZU ô
Hachamecha na TENSHON wa Cico style abare houdai!

Let's get party
I'm freakin' to the music
Odore Ladies
Free your self there're a lot of drinks
We gonna get the party started you feel me?
Let's get party
I'm fallin' to the music
Throw your hands up yeah...
Bring your self there're a lot of drinks
We gonna rock the party now if you feel me

Let's get party
I'm freakin' to the music
Sawage Ladies
Free your self there're a lot of drinks
We gonna get the party started you feel me?
Let's get party
I'm fallin' to the music
Make it louder yeah...
Bring your self there're a lot of drinks
We gonna rock the party now if you feel me

bébés bruit rose

Laisse-moi t'emmener au nouveau paradis
Michi naru basho e to
"Ce soir, c'est le moment"
Kon'ya nukedashite
Je suppose que tu n'as jamais vu ça avant
Sugu ni hajimetai n' da
"Ce soir, c'est la nuit"
Alors maintenant, allons-y comme ça

Jette tout ce qui est inutile
Oublie tout, mesdames
Tu dois libérer ton esprit
Laisse-toi aller pour le moment
Même si le matin arrive
Quoi qu'il arrive, n'arrête jamais !
Laisse ton corps entier se fondre dans le son !

Faisons la fête
Je suis dingue de la musique
Dansez, les filles
Libérez-vous, il y a beaucoup de boissons
On va lancer la fête, tu vois ?
Faisons la fête
Je fonds dans la musique
Levez les mains, ouais...
Amène-toi, il y a beaucoup de boissons
On va faire bouger la fête maintenant, si tu me sens

Aiya aiya aiya
J'ai le contrôle des gens
Parce qu'on est encore libres, vous tous
Secoue-toi encore plus jusqu'au matin
Je veux du boom clap !
J'ai le contrôle, mon ami
Attends, encore, je veux plus
Secoue-toi encore plus, journée d'été
Je veux du boom clap ! Ramène tout ! "ha"
Maintenant qu'on est là, amusons-nous, mon pote
Depuis l'arrivée, j'ai fait passer la force de la vague
Ouais, je dois me saouler, j'ai apporté tout ce qu'il faut
On monte en flèche, quoi ?
HAIHHAI (tordez-vous)
Allez, festival, allez (dégage)
HAIHHAI (allez, salez)
Maintenant, arrache le toit

Faisons la fête
Je suis dingue de la musique
Fêtez, les filles
Libérez-vous, il y a beaucoup de boissons
On va lancer la fête, tu vois ?
Faisons la fête
Je fonds dans la musique
Fais plus fort, ouais...
Amène-toi, il y a beaucoup de boissons
On va faire bouger la fête maintenant, si tu me sens

Fais-moi danser jusqu'à ce que le matin arrive

Garde ton sourire !
On attendait ça, le meilleur spectacle à l'arrivée
Continue à danser !
Soirée filles pour une nuit seulement
Garde ton sourire !
On va tout boire, non ?
Continue à danser !
Celui qui s'amuse gagne, c'est la soirée

Tu ne peux pas fuir la fatigue ?
Oui ! TEKI-RA SANRAIZU ô
L'excitation débridée, c'est le style Cico, fais-toi plaisir à fond !

Faisons la fête
Je suis dingue de la musique
Dansez, les filles
Libérez-vous, il y a beaucoup de boissons
On va lancer la fête, tu vois ?
Faisons la fête
Je fonds dans la musique
Levez les mains, ouais...
Amène-toi, il y a beaucoup de boissons
On va faire bouger la fête maintenant, si tu me sens

Faisons la fête
Je suis dingue de la musique
Fêtez, les filles
Libérez-vous, il y a beaucoup de boissons
On va lancer la fête, tu vois ?
Faisons la fête
Je fonds dans la musique
Fais plus fort, ouais...
Amène-toi, il y a beaucoup de boissons
On va faire bouger la fête maintenant, si tu me sens