Текст и перевод песни BENNY THE BUTCHER - Fly With Me (feat. Conway the Machine)
When
I
was
broke
Когда
я
был
на
мели
My
confidence
was
on
a
million
Моя
уверенность
была
на
миллион.
My
shit
was
on
a
million
Мое
дерьмо
было
на
миллион
долларов.
'Cause
I
knew
I
was
comin'
out
of
that
Потому
что
я
знал,
что
выйду
из
этого
состояния.
We
split
the
money
up
in
two,
five
hundred
grand
in
the
kitty
(Uh-huh)
Мы
делим
деньги
пополам,
пятьсот
кусков
в
киске
(ага).
All
these
racks,
got
your
bitch
down
in
Panama
City
Все
эти
стеллажи-твоя
сучка
в
Панама-Сити.
Yeah,
this
for
the
haters
that
was
plannin'
to
get
me
Да,
это
для
ненавистников,
которые
планировали
заполучить
меня.
Steppin'
on
them
zips
got
me
standin'
in
Fendi
Наступая
на
эти
молнии,
я
стою
в
Фенди.
This
for
honest
success
and
for
all
the
promises
kept
Это
за
честный
успех
и
за
все
сдержанные
обещания
You
know
I'm
down
to
pay
homage
out
of
respect
(Out
of
respect)
Ты
знаешь,
что
я
готов
отдать
дань
уважения
из
уважения
(из
уважения).
But
I
still
spray
hollows
out
of
a
TEC
Но
я
все
еще
распыляю
пустоты
из
тека
Rolly
face
full
of
diamonds
for
when
it's
time
to
reflect
Ролли
лицо
полное
бриллиантов
на
случай
когда
придет
время
задуматься
I've
been
down
that
same
road,
so
I
feel
for
those
Я
шел
по
той
же
дороге,
так
что
сочувствую
этим
...
It's
hard
to
run
in
the
streets
when
your
children
know
Трудно
бегать
по
улицам,
когда
твои
дети
знают
об
этом.
I'm
always
on
the
money
trail,
I
got
a
feel
for
gold
Я
всегда
нахожусь
на
денежном
следе,
я
чувствую
золото.
Only
rapper
to
bid
with
E
and
do
a
deal
with
Hov
Единственный
рэпер,
который
торгуется
с
E
и
заключает
сделку
с
Hov
You
know
my
pedigree
respected
by
everybody
ahead
of
me
Ты
знаешь
мою
родословную,
которую
уважают
все,
кто
опережает
меня.
The
judge
had
plans
on
beheadin'
me
Судья
планировал
обезглавить
меня.
The
paperwork
said
I
turned
South
Buff'
to
a
hub
dealin'
drugs
В
документах
говорилось,
что
я
превратил
Южный
бафф
в
центр,
торгующий
наркотиками
I'm
a
Kingpin
allegedly
Якобы
я
вор
в
законе.
You
know
that
means
piano
keys
that's
white
as
Keanu
Reeves
Знаешь,
это
означает
клавиши
пианино,
белые,
как
Киану
Ривз.
When
they
get
their
first
brick,
they
channel
me
(Channel
me)
Когда
они
получают
свой
первый
кирпич,
они
направляют
меня
(направляют
меня).
Five
deep
at
the
game,
three
grand
a
seat
Пять
человек
в
игре,
три
штуки
за
место.
This
mornin',
I
woke
up
what
I
always
claimed
to
be
Этим
утром
я
проснулся
тем,
кем
всегда
считал
себя.
Real
shit
Настоящее
дерьмо
When
I
was
broke,
ask
all
my
niggas
Когда
я
был
на
мели,
спроси
всех
моих
ниггеров.
I
was
focused
on
this
rap
shit
Я
был
сосредоточен
на
рэпе.
All
the
way,
all
the
way
locked
Весь
путь,
весь
путь
заперт.
And
I
had
just
fucked
up
my
money
in
the
streets
И
я
только
что
просадил
свои
деньги
на
улицах.
I
had
just
fucked
up
my
money
in
the
streets
Я
только
что
просадил
свои
деньги
на
улицах.
I
needed
that
moment
to
be
broke
to
respect
my
niggas'
name
Мне
нужен
был
этот
момент,
чтобы
быть
нищим,
чтобы
уважать
имя
моих
ниггеров.
All
my
niggas
is
hustlers
Все
мои
ниггеры-жулики.
All
my
niggas
Все
мои
ниггеры
Word
to
the
stars
in
the
Wraith
ceiling
Слово
звездам
на
потолке
призрака.
Remember
wakin'
up
being
broke,
I
hated
the
feeling
Помню,
как
просыпался
на
мели,
я
ненавидел
это
чувство.
My
sacrifice
and
dedication
just
made
a
few
million
Моя
жертва
и
преданность
делу
заработали
всего
несколько
миллионов.
Handin'
in
my
tapes
to
the
label,
I'm
shakin'
the
building
Передавая
свои
кассеты
лейблу,
я
сотрясаю
здание.
They
got
murals
of
my
face
on
the
buildings
На
зданиях
висят
фрески
с
моим
лицом.
And
that's
way
in
New
Zealand
И
так
в
Новой
Зеландии.
Damn,
look
at
all
the
paper
I
reeled
in
Черт,
посмотри,
сколько
бумаги
я
намотал.
Before
the
Shady
deal,
I
was
basically
dealing
До
сомнительной
сделки
я
в
основном
торговал.
My
bitch
ain't
have
a
fat
ass,
but
her
face
was
appealing
У
моей
сучки
нет
толстой
задницы,
но
ее
лицо
было
привлекательным.
Yeah,
it's
La
Maquina
the
honourable
Да,
это
достопочтенная
Макина.
Bodies
get
to
droppin',
the
feds
think
we
responsible
Тела
начинают
падать,
федералы
думают,
что
мы
ответственны
за
это.
My
dog
home
from
prison,
shit'll
take
a
lot
out
of
you
Моя
собака
вернулась
домой
из
тюрьмы,
дерьмо
отнимет
у
тебя
много
сил.
Married
his
girl
in
jail
and
got
her
pregnant
on
the
conjugal
Женился
на
своей
девушке
в
тюрьме,
и
она
забеременела
от
него.
I
did
everything
I
promised
to
Я
сделал
все,
что
обещал.
Bentley
trucks
for
Londa
and
my
mama
too
Грузовики
Бентли
для
Лонды
и
моей
мамы
тоже
Where
I'm
from,
you
get
too
rich,
they
ain't
fond
of
you
Там,
откуда
я
родом,
ты
становишься
слишком
богатым,
тебя
не
любят.
What?
The
FN
close
Что?
ФН
закрывается
I
want
extra
smoke
Я
хочу
побольше
дыма.
(Boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
(Бум,
Бум,
Бум,
Бум,
Бум,
Бум,
Бум)
Machine,
bitch
Машина,
сука
You
a
real
hustler
Ты
настоящий
делец
It's
a
ton
of
knowledge
in
being
broke,
my
nigga
Это
тонна
знаний
в
том,
чтобы
быть
нищим,
мой
ниггер
So
cherish
that
feeling
Так
что
берегите
это
чувство.
Ask
all
my
niggas
Спросите
всех
моих
ниггеров
Cherish
that
feeling
Лелейте
это
чувство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.