Benny - All Day - перевод текста песни на французский

All Day - Bennyперевод на французский




All Day
Toute la journée
Probably shouldn't of said that
J'aurais probablement pas dire ça,
Don't take it the wrong way
Ne le prends pas mal,
But I been getting money all day
Mais je me fais des thunes toute la journée.
I'm posted up with the bandits
Je suis posté avec les bandits,
Good with the bag can manage it
Bon avec le sac, je peux le gérer,
How did I pay for the damages
Comment j'ai payé les dégâts ?
Spend all my cash its never gone vanish
Je dépense tout mon cash, il ne disparaîtra jamais.
While everybody be outside I'm going in
Pendant que tout le monde est dehors, moi j'y vais à fond,
Shit got me on 12 make more than a 10
Ce truc me fait vibrer à 12, je fais plus qu'un 10,
Made me who I am I came out the den
Ça a fait de moi ce que je suis, je suis sorti de ma tanière.
Life is a marathon my money sprint
La vie est un marathon, mon argent sprinte,
Stay in the sand need to get me boat
Je reste dans le sable, j'ai besoin d'un bateau,
100 I'm charged got 5% tint on my shades
100 je suis chargé, j'ai des verres teintés à 5%,
Put me in my mode
Ça me met dans mon mood.
I didn't fit in the picture I had to get me a canvas
Je n'entrais pas dans le cadre, j'ai me trouver une toile,
I got her doing her thang
Je la fais faire son truc,
Pop like a wheelie ride like a banshee
Je saute comme une roue arrière, je roule comme une banshee,
Getting to skinny I put on my muscle
Je deviens trop maigre, je me muscle,
Gettin' money all day since I learned how to hustle
Je me fais des thunes toute la journée depuis que j'ai appris à hustler,
Stashed up in a shoe box
Planqué dans une boîte à chaussures.
Everyday I pull a new string
Chaque jour, je tire une nouvelle ficelle,
I need to try again
J'ai besoin de réessayer,
Detox from it take a niacin
Détox, je prends de la niacine,
Flush with a water pill
Je rince avec un diurétique,
She got an ocean she don't need a water pill
Elle a un océan en elle, elle n'a pas besoin de diurétique.
Probably shouldn't of said that
J'aurais probablement pas dire ça,
Don't take it the wrong way
Ne le prends pas mal,
But I been getting money all day
Mais je me fais des thunes toute la journée.
I'm posted up with the bandits
Je suis posté avec les bandits,
Good with the bag can manage it
Bon avec le sac, je peux le gérer,
How did I pay for the damages
Comment j'ai payé les dégâts ?
Spend all my cash its never gone vanish
Je dépense tout mon cash, il ne disparaîtra jamais.
While everybody be outside I'm going in
Pendant que tout le monde est dehors, moi j'y vais à fond,
Shit got me on 12 make more than a 10
Ce truc me fait vibrer à 12, je fais plus qu'un 10,
Made me who I am I came out the den
Ça a fait de moi ce que je suis, je suis sorti de ma tanière.
Green light go
Feu vert, c'est parti,
To you shit I done seen look like UFOs
Pour toi, ce que j'ai vu ressemble à des OVNI,
You never seen that
T'as jamais vu ça,
War wounds turn to keloids
Les blessures de guerre se transforment en chéloïdes,
On the way gotta watch out for decoys
En route, il faut faire attention aux leurres,
Take a detour by the seashore
Je fais un détour par le bord de mer,
Run my credit you'll max your visa
Utilise ma carte, tu vas vider ta Visa,
Relapsed from my old days
J'ai rechuté de mes vieux jours,
I been back going to get my reup
Je suis de retour pour me ravitailler,
Picture me riding a Maybach
Imagine-moi au volant d'une Maybach,
Dirt on my name no you ain't have to say that
De la boue sur mon nom, t'aurais pas dire ça,
I like to jug a lot
J'aime bien dealer,
Trapping turned to me a juggernaut
Le trafic a fait de moi un mastodonte,
I'm in the clouds today getting high so I can't feel the raindrops
Je suis dans les nuages aujourd'hui, je plane tellement haut que je ne sens pas les gouttes de pluie,
I'm pulling tricks like BMX
Je fais des figures comme en BMX,
Ride round this bitch till the chain pop
Je roule dans cette ville jusqu'à ce que la chaîne pète.
Probably shouldn't of said that
J'aurais probablement pas dire ça,
Don't take it the wrong way
Ne le prends pas mal,
But I been getting money all day
Mais je me fais des thunes toute la journée.
I'm posted up with the bandits
Je suis posté avec les bandits,
Good with the bag can manage it
Bon avec le sac, je peux le gérer,
How did I pay for the damages
Comment j'ai payé les dégâts ?
Spend all my cash its never gone vanish
Je dépense tout mon cash, il ne disparaîtra jamais.
While everybody be outside I'm going in
Pendant que tout le monde est dehors, moi j'y vais à fond,
Shit got me on 12 make more than a 10
Ce truc me fait vibrer à 12, je fais plus qu'un 10,
Made me who I am I came out the den
Ça a fait de moi ce que je suis, je suis sorti de ma tanière.





Авторы: Blake Marshall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.