Текст и перевод песни Benny - Dame un Poco de Tu Amor

Dame un Poco de Tu Amor

Sin tus caricias no soy igual
Y me siento tan solo cuando
Tu no estas conmigo
Los días pasan y sigo sin ti
Sin tu amor no soy feliz
Por que tus ojos son mis ojos
Por que tu piel esta en mi piel
Nunca pensé sentirme así
Nunca pensé en enamorarme así contigo
Tantos momentos que compartí a tu lado
Sin descubrir que cuando sonríes
También sonrío que cuando tu lloras
Lloro también que lo que tu sientes
Todo lo siento porque tu y yo somos
El mismo ser.
CORO:
Dame un poco de tu sueño
Llévame en tu corazón
Nunca olvides que te quiero
Dame un poco de tu amor.
Por que tus ojos son mis ojos
Por que tu piel esta en mi piel
Porque tu vida es mi vida
Solo te amo a ti mujer.
CORO.
Te amo mckenna

Donne-moi un peu de ton amour

Sans tes caresses, je ne suis pas le même
Et je me sens si seul quand
Tu n'es pas avec moi
Les jours passent et je suis toujours sans toi
Sans ton amour, je ne suis pas heureux
Parce que tes yeux sont mes yeux
Parce que ta peau est sur ma peau
Je n'aurais jamais pensé me sentir ainsi
Je n'aurais jamais pensé tomber amoureux de toi comme ça
Tant de moments que j'ai partagés à tes côtés
Sans découvrir que lorsque tu souris
Je souris aussi, que lorsque tu pleures
Je pleure aussi, que ce que tu ressens
Je ressens tout parce que toi et moi, nous sommes
Le même être.
REFREN:
Donne-moi un peu de ton rêve
Emmène-moi dans ton cœur
N'oublie jamais que je t'aime
Donne-moi un peu de ton amour.
Parce que tes yeux sont mes yeux
Parce que ta peau est sur ma peau
Parce que ta vie est ma vie
Je t'aime seulement toi, ma femme.
REFREN.
Je t'aime McKenna