I Do - BETTYперевод на французский




I Do
Je le veux
I don't know why I want you back, want you back
Je ne sais pas pourquoi je veux que tu reviennes, que tu reviennes
You gave me such a heart attack, want you back
Tu m'as donné une telle crise cardiaque, que tu reviennes
And that's what was when you did what you did to me woah-woah
Et c'est ce qui s'est passé quand tu m'as fait ce que tu m'as fait woah-woah
I couldn't see you for a while want you back
Je ne pouvais pas te voir pendant un moment, que tu reviennes
I scraped myself back to a smile, want you back
Je me suis reconstruite un sourire, que tu reviennes
Then I saw you in the door felt the thing i felt before
Puis je t'ai vu à la porte, j'ai ressenti la même chose qu'avant
You walked into me and I'm back in it
Tu es revenu vers moi et je suis retombée dedans
I forgive you and I hope that it's finished
Je te pardonne et j'espère que c'est fini
I wasn't ready to quit it
Je n'étais pas prête à abandonner
I don't know, don't know, don't know, don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
I don't know, I, I don't know
Je ne sais pas, je, je ne sais pas
I don't know, I, I don't know
Je ne sais pas, je, je ne sais pas
But I do
Mais je le veux
I'm such a sucker for your sexy
Je suis tellement faible face à ton charme
Want you back
Que tu reviennes
I can't believe how much you miss me
Je n'arrive pas à croire à quel point tu me manques
Want you back
Que tu reviennes
And here we do the same new, same old thing we do
Et nous revoilà à faire la même chose, cette vieille chose qu'on fait
Yes, we do
Oui, on le fait
My friends are telling me no, no, no
Mes amis me disent non, non, non
Nobody's telling me go, go, go, go
Personne ne me dit vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
If I did the same to you
Si je te faisais la même chose
You'd think we're through It's true
Tu penserais que c'est fini, c'est vrai
You walked with me in the beginning
Tu étais au début avec moi
I'll forgive you in a hundred minutes
Je te pardonnerai dans cent minutes
I wasn't ready as to quit it
Je n'étais pas prête à abandonner
I don't know, don't know, don't know, don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
You walked with me in the beginning
Tu étais au début avec moi
I'll forgive you in a hundred minutes (minute)
Je te pardonnerai dans cent minutes (minute)
I wasn't ready yet to quit it
Je n'étais pas encore prête à abandonner
Don't know, don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
I don't know why, I don't know I don't know why I don't know
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas
But I do
Mais je le veux
Crazy
Fou
Crazy
Fou
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
I can't stop this crazy
Je ne peux pas arrêter cette folie
Crazy
Fou
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
I can't stop
Je ne peux pas m'arrêter
You walked with me in the beginning
Tu étais au début avec moi
I'll forgive you in a hundred minutes (minute)
Je te pardonnerai dans cent minutes (minute)
I wasn't ready yet to quit it
Je n'étais pas encore prête à abandonner
I don't know, don't know, don't know, don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
You walked with me in the beginning
Tu étais au début avec moi
I'll forgive you in a hundred minutes (minute)
Je te pardonnerai dans cent minutes (minute)
I wasn't ready as to quit it
Je n'étais pas prête à abandonner
I don't know why, I don't know
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas
I don't know why, I don't know
Je ne sais pas pourquoi, je ne sais pas
But I, I
Mais je, je
I do
Je le veux





Авторы: Alyson Palmer, Amy Jill Ziff, Elizabeth Karen Ziff, Jason Carmer, José Miguel Salinas Tetelboin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.