Текст и перевод песни BG - Soul

Soul

Make me sip fire, breathing thru the wire
You call me a liar, but who′s a better liar
When you' going out there, baby let me know then.
If I′m gonna go, or if I'm gonna stay...

You the furnace in my soul
You keep burning me whole
But I'll never let you go
Don′t you dare leave me alone
You the furnace in my soul
You keep burning me whole
But I′ll never let you go
Don't you dare leave me alone

Im a lone wolf, she my wolf bane
Came to the game for the fame and the gain
But you′re still my number one aim
Im a lone wolf, she my wolf bane
Came to the game for the fame and the gain
But you're still my number one aim

A 100 percent since you came to my heart.
Nothing else. No games or the lies.
All round beauty and that′s your design.
If you fashion. You'll be Louis Vuitton.
Bursting my brain. Leave me feeling insane.
All in my mind. Na there you reside.
Baby, I′m yours. Not sure if you mine.
Sometimes I feel like we growing apart...
Yeah...
I'm holding you tight,
Never gon'-Let you depart. We seen that so far...

Don′t know if you bad for me.
Or if my mental health′s at stake with you
Still I choose to be stuck with you.
Don't know you if you were made for me.
I wish I was God. I′d write us together.
I'll make it so that we′d have to ride on forever.
Man I don care if we perfect together.
You make me feel whole sometimes you make me feel like a hole now.
I'm not just a regular boy.
Cheers to these feelings that′s blinding me over.
Choose you over them all.
Don't even care if you choose me as your lovor

You the furnace in my soul
You keep burning me whole
But I'll never let you go
Don′t you dare leave me alone
You the furnace in my soul
You keep burning me whole
But I′ll never let you go
Don't you dare leave me alone

I′m a lone wolf, she my wolf bane
Came to the game for the fame and the gain
But you're still my number one aim
I′m a lone wolf, she my wolf bane
Came to the game for the fame and the gain
But you're still my number one aim

Yeah it keep coming, like you′re always looking for me
I never made it boring, and I will always make it to you
I know I was forming, that was just to get back to you
Yeah I won't deny that the love that's in my eyes
Made me cry to you every night
But you slipped that in your thighs
And I, made it last but I, went too far last night
Made it hard and I, made it last for me...
They say legends don′t die, (that′s what they said)
Its why gave you everything but I, (gave you everything...)
But you came up way too fast, (too fast for me)
Wish you didn't get it but I (get oh no)
I know hurt your own, I know it goes way deep
-More, than the love, that we shared,
It was gone, all a long, ON A LOW, then we all -- backed out
You′re the fire in my soul, burning low, Make hold ya, baby slow
Baby oh – oh yeah!

Âme

Tu me fais siroter le feu, respirant à travers le fil
Tu me traites de menteur, mais qui est le meilleur menteur ?
Quand tu sors, bébé, fais-le moi savoir.
Si je dois partir, ou si je dois rester...

Tu es la fournaise dans mon âme
Tu me brûles entièrement
Mais je ne te laisserai jamais partir
N'ose pas me laisser seul
Tu es la fournaise dans mon âme
Tu me brûles entièrement
Mais je ne te laisserai jamais partir
N'ose pas me laisser seul

Je suis un loup solitaire, elle est ma tue-loup
Je suis entré dans le jeu pour la gloire et le gain
Mais tu es toujours mon objectif numéro un
Je suis un loup solitaire, elle est ma tue-loup
Je suis entré dans le jeu pour la gloire et le gain
Mais tu es toujours mon objectif numéro un

A 100% depuis que tu es entrée dans mon cœur.
Rien d'autre. Pas de jeux ou de mensonges.
Une beauté totale, c'est ta nature.
Si tu étais de la mode, tu serais Louis Vuitton.
Tu fais exploser mon cerveau. Tu me rends fou.
Tout est dans ma tête. Non, c'est là que tu résides.
Bébé, je suis à toi. Je ne suis pas sûr que tu sois à moi.
Parfois, j'ai l'impression que nous nous éloignons...
Ouais...
Je te tiens serrée,
Je ne te laisserai jamais partir. On l'a bien vu jusqu'à présent...

Je ne sais pas si tu es mauvaise pour moi.
Ou si ma santé mentale est en jeu avec toi
Je choisis quand même de rester coincé avec toi.
Je ne sais pas si tu étais faite pour moi.
Si j'étais Dieu, je nous écrirais ensemble.
Je ferais en sorte que nous soyons obligés de rouler ensemble pour toujours.
Je me fiche que nous soyons parfaits ensemble.
Tu me fais me sentir entier, parfois tu me fais me sentir comme un trou maintenant.
Je ne suis pas un garçon ordinaire.
À ces sentiments qui m'aveuglent.
Je te choisis parmi toutes.
Je me fiche que tu me choisisses comme amant

Tu es la fournaise dans mon âme
Tu me brûles entièrement
Mais je ne te laisserai jamais partir
N'ose pas me laisser seul
Tu es la fournaise dans mon âme
Tu me brûles entièrement
Mais je ne te laisserai jamais partir
N'ose pas me laisser seul

Je suis un loup solitaire, elle est ma tue-loup
Je suis entré dans le jeu pour la gloire et le gain
Mais tu es toujours mon objectif numéro un
Je suis un loup solitaire, elle est ma tue-loup
Je suis entré dans le jeu pour la gloire et le gain
Mais tu es toujours mon objectif numéro un

Ouais ça continue, comme si tu me cherchais toujours
Je n'ai jamais rendu les choses ennuyeuses, et je te le ferai toujours savoir
Je sais que j'étais en train de me construire, c'était juste pour revenir à toi
Ouais, je ne nierai pas que l'amour qui est dans mes yeux
M'a fait pleurer pour toi chaque nuit
Mais tu as glissé ça entre tes cuisses
Et j'ai fait durer le plaisir, mais je suis allé trop loin la nuit dernière
J'ai fait en sorte que ce soit dur et que ça dure pour moi...
On dit que les légendes ne meurent jamais, (c'est ce qu'ils ont dit)
C'est pour ça que je t'ai tout donné mais moi, (je t'ai tout donné...)
Mais tu es arrivée bien trop vite, (trop vite pour moi)
J'aurais aimé que tu ne l'aies pas eu mais moi (obtenu oh non)
Je sais que tu as mal, je sais que ça va très loin
-Plus que l'amour que nous avons partagé,
C'était fini, depuis le début, DISCRÈTEMENT, puis on s'est tous -- retirés
Tu es le feu dans mon âme, qui brûle doucement, Laisse-moi te tenir, bébé, doucement
Bébé oh - oh ouais!