BG Dotty - Last Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BG Dotty - Last Time




I said i live like it′s my last time and I ain't gonna see yo ass again
Я сказал, что живу так, как будто это мой последний раз, и я больше не увижу твою задницу.
Nawwwwww
Наууууууууу
I told my niggahs this the last time that we ever going thru the pain
Я сказал своим ниггерам это в последний раз когда мы проходили через боль
YeeeeEey yeeeeaaah
Да-а-а-а, да-а-а-а!
Cause when them nights get long mama tend to worry where I been
Потому что когда ночи становятся долгими мама обычно беспокоится где я был
Worry where I beeeen
Волнуйся где я буду
I promised mama this the last time I′m doing what I gotta do to change
Я обещал маме это в последний раз я делаю то что должен сделать чтобы измениться
Whoooohooa
Ууууууууу
Long nights with that heat
Долгие ночи с такой жарой.
Now I spaz shit to these beats
Теперь я выбрасываю дерьмо под эти ритмы
I was raised out in these streets
Я вырос на этих улицах.
Yeah they taught me what my mama couldn't teach
Да, они научили меня тому, чему не могла научить моя мама.
But I love her to the death know at times I had you stressed
Но я люблю ее до смерти, знаешь, временами я заставлял тебя нервничать.
Know that we ain't have it all but I know she did her best
Знаю, что у нас не все это есть, но я знаю, что она сделала все, что могла.
Yes I know that we just gotta be patient
Да, я знаю, что мы просто должны быть терпеливы.
Climbing til we find our way in
Карабкаемся вверх пока не найдем дорогу внутрь
All my brothers and my sisters
Все мои братья и сестры
I′m doing this for you just tryna get us out them trenches
Я делаю это для тебя просто пытаюсь вытащить нас из окопов
May not see you everyday but I love you and I miss ya
Может быть, мы не видимся каждый день, но я люблю тебя и скучаю по тебе.
Tryna keep the dream alive yeah I got memories for pictures
Пытаюсь сохранить мечту живой да у меня есть воспоминания для фотографий
The liquor had me slipping
Алкоголь заставил меня ускользнуть.
My daughter just turned ten that′s nine years gon missing
Моей дочери только что исполнилось десять а это значит что она пропала без вести на девять лет
And I can't get′m back it was time to make a decision
И я не могу вернуться назад пришло время принять решение
Told'm I can′t go so I gotta let'm know
Я сказал что не могу пойти так что я должен дать ему знать
I said i live like it′s my last time and I ain't gonna see yo ass again
Я сказал, что живу так, как будто это мой последний раз, и я больше не увижу твою задницу.
Nawwwwww
Наууууууууу
I told my niggahs this the last time that we ever going thru the pain
Я сказал своим ниггерам это в последний раз когда мы проходили через боль
YeeeeEey yeeeeaaah
Да-а-а-а, да-а-а-а!
Cause when them nights get long mama tend to worry where I been
Потому что когда ночи становятся долгими мама обычно беспокоится где я был
Worry where I beeeen
Волнуйся где я буду
I promised mama this the last time I'm doing what I gotta do to change
Я обещал маме это в последний раз я делаю то что должен сделать чтобы измениться
Whoooohooa
Ууууууууу
I done seen the dark side take so many friends
Я видел, как темная сторона забирает так много друзей.
I′m always burying the pain but I want it to end
Я всегда хороню боль, но я хочу, чтобы она закончилась.
No longer talking my actions do the making amends
Я больше не говорю, мои действия заглаживают вину.
These past months feeling greater than I ever did
Последние месяцы я чувствую себя лучше, чем когда-либо.
I wanna live cause I know theres something great in me
Я хочу жить, потому что знаю, что во мне есть что-то великое.
And babygirl I just want you to have faith in me
Малышка, я просто хочу, чтобы ты верила в меня.
When daddy low I just want you to have strength for me
Когда папа подавлен, я просто хочу, чтобы у тебя была сила для меня.
Might take a second but wanna know can you wait for me
Может это займет секунду но я хочу знать ты можешь подождать меня
Cause ima get it slowly back to the business
Потому что я медленно возвращаюсь к делу
Acting like I got it together while watching it diminish
Веду себя так, будто собрал все воедино, наблюдая, как оно уменьшается.
Im finished is what I said the last time and the last time
Я закончил вот что я сказал в последний раз и в последний раз
On my body the last time was the last time
На моем теле последний раз был последним
Thinking of you on a daily I gotta pass time
Думая о тебе каждый день, я должен скоротать время.
My vision no longer hazy but lost mad time
Мое зрение больше не затуманено, но потеряно безумное время.
With you but I had to do this for me
С тобой но я должен был сделать это для себя
The past I let it be now we on to better things
Прошлое я оставил в прошлом теперь мы переходим к лучшему
I said i live like it′s my last time and I ain't gonna see yo ass again
Я сказал, что живу так, как будто это мой последний раз, и я больше не увижу твою задницу.
Nawwwwww
Наууууууууу
I told my niggahs this the last time that we ever going thru the pain
Я сказал своим ниггерам это в последний раз когда мы проходили через боль
YeeeeEey yeeeeaaah
Да-а-а-а, да-а-а-а!
Cause when them nights get long mama tend to worry where I been
Потому что когда ночи становятся долгими мама обычно беспокоится где я был
Worry where I beeeen
Волнуйся где я буду
I promised mama this the last time I′m doing what I gotta do to change
Я обещал маме это в последний раз я делаю то что должен сделать чтобы измениться
Whoooohooa
Уууууууууу





Авторы: D'quame Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.