Текст и перевод песни BG Dotty - My Problem

My Problem

I do what I want you know the deal
Can tell when niggahs hating know it′s real yeah yeah
Let's sit down and you can tell me how you feel
I′ll let you know right now that I don't really care nah nah
Cause what you do with you it really ain't my problem
They say they love me but I know that they just talking yeah
No need to worry call on me you know I got it
Just keep it real cause folding never been an option

I do what I want you know the deal
Walk in the room I feel the hate all in the air yeah
And I can understand that′s how you feel
Cause when I needed niggahs nobody was there nah
To lend a hand fuck that just lend a ear
Gave you my heart you showed me that you ain′t care
A different league my type is rare
My loyalty is something you just don't find anywhere

I do what I want you know the deal
Can tell when niggahs hating know it′s real yeah yeah
Let's sit down and you can tell me how you feel
I′ll let you know right now that I don't really care nah nah
Cause what you do with you it really ain′t my problem
They say they love me but I know that they just talking yeah
No need to worry call on me you know I got it
Just keep it real cause folding never been a option

I do what I want don't ask'm nothing
Call on me it′s for the lick we get it done yeah
Don′t hear from me then you should know I'm up to something
Time is money so you know I gotta run
You got problems I got mine can′t be stressing I'll be fine
I be dreaming with the stars know one day they will align
To the top know ima make it I use everyday to climb
Hate it or love it ima shine
Cause

I do what I want you know the deal
Can tell when niggahs hating know it′s real yeah yeah
Let's sit down and you can tell me how you feel
I′ll let you know right now that I don't really care nah nah
Cause what you do with you it really ain't my problem
They say they love me but I know that they just talking yeah
No need to worry call on me you know I got it
Just keep it real cause folding never been a option

Mon Problème

Je fais ce que je veux, tu connais le deal
Je peux sentir quand les mecs détestent, c'est réel, ouais ouais
Assieds-toi et dis-moi ce que tu ressens
Je te dis tout de suite que je m'en fous, non non
Parce que ce que tu fais de ta vie, ça ne me concerne pas vraiment
Ils disent qu'ils m'aiment, mais je sais qu'ils ne font que parler, ouais
Pas besoin de t'inquiéter, appelle-moi, tu sais que je suis là
Sois juste honnête, parce que plier n'a jamais été une option

Je fais ce que je veux, tu connais le deal
Je rentre dans une pièce, je sens la haine dans l'air, ouais
Et je peux comprendre, c'est comme ça que tu te sens
Parce que quand j'avais besoin de mecs, personne n'était là, non
Pour me tendre la main, merde, juste pour me prêter une oreille
Je t'ai donné mon cœur, tu m'as montré que tu t'en fichais
Une ligue différente, mon genre est rare
Ma loyauté est quelque chose que tu ne trouves nulle part

Je fais ce que je veux, tu connais le deal
Je peux sentir quand les mecs détestent, c'est réel, ouais ouais
Assieds-toi et dis-moi ce que tu ressens
Je te dis tout de suite que je m'en fous, non non
Parce que ce que tu fais de ta vie, ça ne me concerne pas vraiment
Ils disent qu'ils m'aiment, mais je sais qu'ils ne font que parler, ouais
Pas besoin de t'inquiéter, appelle-moi, tu sais que je suis là
Sois juste honnête, parce que plier n'a jamais été une option

Je fais ce que je veux, ne me pose pas de questions
Appelle-moi, c'est pour le coup, on le fait, ouais
Si tu ne me reçois pas, tu devrais savoir que je suis en train de faire quelque chose
Le temps c'est de l'argent, alors tu sais que je dois courir
Tu as des problèmes, j'en ai aussi, je ne peux pas stresser, je vais bien
Je rêve avec les étoiles, je sais qu'un jour elles s'aligneront
Vers le sommet, je sais que je vais y arriver, j'utilise chaque jour pour grimper
Tu peux le détester ou l'aimer, je vais briller
Parce que

Je fais ce que je veux, tu connais le deal
Je peux sentir quand les mecs détestent, c'est réel, ouais ouais
Assieds-toi et dis-moi ce que tu ressens
Je te dis tout de suite que je m'en fous, non non
Parce que ce que tu fais de ta vie, ça ne me concerne pas vraiment
Ils disent qu'ils m'aiment, mais je sais qu'ils ne font que parler, ouais
Pas besoin de t'inquiéter, appelle-moi, tu sais que je suis là
Sois juste honnête, parce que plier n'a jamais été une option