Today the Day - BG Dotty перевод на немецкий

Today the Day

If its war we troop
Run up we shoot
Ey 21 gun salute yeah
Ey shorty can't be my boo
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Ey I can't be led astray
I gotta make today the day
I can't let you get in the way
I gotta make today the day

I gotta make today the day it count
Get out the house time to put the liquor down
Go see about this job and get the run around
I never seem to make it far they always turn me down
But then i land right in the same messed up predicament
I'm with some shooters and we shooting time to spin again
Just got that ounce I'm bout hit the kitchen whip again
Gon blow this pound but if they want it then we dishing it
You say you feeling this but I'm the one that's living this
I gotta change but never been the type to call it quits
These streets don't love you I just hope that you don't fall for this
So many stories I could tell you scars to go with it
Yeah and these hoes gon play a lot of tricks
You wanna get up in that water gotta learn to swim
I paid attention as a youngen learned a lot of things
Man I'm just giving you some game I hope you take it in

If its war we troop
Run up we shoot
Ey 21 gun salute yeah
Ey shorty can't be my boo
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Ey I can't be led astray
I gotta make today the day
I can't let you get in the way
I gotta make today the day

I gotta make today the day I do it
I been running running to it once I get it I won't lose it
I been striving for a minute I been patient been the truest
Tried to break me everything they threw my way I made it thru it
And that liquor had me gon for a minute yeah
I made a promise to myself I'll never go back there
I was in a dark place and now I'm so enlightened
Was born to keep surviving I'm immortal and a titan
For them nights when I ain't have no where to sleep the Lord was blessing me
So I just keep it moving I can't let up on my Gs
They do all that talking couldnt live thru what I've seen
Gotta get to the bread by any means better know that's what's up

If its war we troop
Run up we shoot
Ey 21 gun salute yeah
Ey shorty can't be my boo
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Ey I can't be led astray
I gotta make today the day
I can't let you get in the way
I gotta make today the day

I gotta make today the day I do it

I been running running to it

Once I get it I won't lose it

Yeah

Once I get it I won't lose It

Nah

Once I get it I won't lose it

Heute ist der Tag

Wenn's Krieg gibt, ziehen wir los
Wir rennen rein und schießen
Ey, 21 Schuss Salut, yeah
Ey, Kleine, kannst nicht meine Freundin sein
Ja, du bist cool, aber ich kann nicht mit dir sein, nein nein
Ey, ich kann mich nicht verirren lassen
Ich muss heute den Tag machen
Ich kann dich nicht im Weg stehen lassen
Ich muss heute den Tag machen

Ich muss heute den Tag zählen lassen
Raus aus dem Haus, Zeit, den Alkohol wegzulegen
Geh nach nem Job suchen und krieg die Abfuhr
Ich schaff's nie weit, sie lehnen mich immer ab
Doch dann lande ich im selben beschissenen Dilemma
Ich bin mit Killern unterwegs, Zeit, wieder loszulegen
Hab grad ne Unze, ich mach mich ans Kochen wieder
Verballer das Pfund, doch wenn sie's wollen, teilen wir's
Du sagst, du fühlst es, doch ich bin derjenige, der's lebt
Ich muss mich ändern, aber ich war nie der Typ fürs Aufgeben
Diese Straßen lieben dich nicht, hoffe, du fällst nicht drauf rein
So viele Geschichten, die ich erzählen könnte, Narben inklusive
Ja, und diese Mädchen spielen viele Tricks
Willst du ins Wasser, musst du schwimmen lernen
Hab als Junger aufgepasst, viel gelernt
Ich geb dir nur Spielchen, hoffe, du nimmst sie an

Wenn's Krieg gibt, ziehen wir los
Wir rennen rein und schießen
Ey, 21 Schuss Salut, yeah
Ey, Kleine, kannst nicht meine Freundin sein
Ja, du bist cool, aber ich kann nicht mit dir sein, nein nein
Ey, ich kann mich nicht verirren lassen
Ich muss heute den Tag machen
Ich kann dich nicht im Weg stehen lassen
Ich muss heute den Tag machen

Ich muss heute den Tag machen, an dem ich's durchziehe
Ich renne schon lange drauf zu, wenn ich's hab, verlier ich's nicht
Ich kämpfe schon ne Weile, war geduldig, war der echtiste
Sie wollten mich brechen, doch alles, was sie warfen, überstand ich
Und der Alkohol hatte mich ne Zeit lang weg
Ich hab mir geschworen, nie wieder dahin zurückzukehren
Ich war an einem dunklen Ort und jetzt bin ich so erleuchtet
Geboren, um zu überleben, ich bin unsterblich und ein Titan
Für die Nächte, in denen ich kein Dach hatte, segnete mich der Herr
Also mach ich einfach weiter, kann meine Jungs nicht hängen lassen
Sie labern so viel, könnten nicht überleben, was ich sah
Muss an das Geld kommen, egal wie, du weißt, was los ist

Wenn's Krieg gibt, ziehen wir los
Wir rennen rein und schießen
Ey, 21 Schuss Salut, yeah
Ey, Kleine, kannst nicht meine Freundin sein
Ja, du bist cool, aber ich kann nicht mit dir sein, nein nein
Ey, ich kann mich nicht verirren lassen
Ich muss heute den Tag machen
Ich kann dich nicht im Weg stehen lassen
Ich muss heute den Tag machen

Ich muss heute den Tag machen, an dem ich's durchziehe

Ich renne schon lange drauf zu

Wenn ich's hab, verlier ich's nicht

Yeah

Wenn ich's hab, verlier ich's nicht

Nein

Wenn ich's hab, verlier ich's nicht