BG Dotty - Twilight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BG Dotty - Twilight




Twilight
Crépuscule
Uh huh
Euh oui
Dotty
Dotty
HM BG
HM BG
I ain't come to play no more man
Je ne suis plus pour jouer, mon chéri
Just getting right back on my shit
Je suis juste de retour sur mon propre chemin
Feel me
Sente-moi
Uh
Euh
Ride out on some g shit with a g clip let'm lay
Je sors sur une mission avec un chargeur, je les laisse se coucher
Wild out double g shit free Bro up out that cage
Je suis sauvage, j'ai une double personnalité, je suis libre, sors de cette cage
Told us we'll never be shit got a lot of brothers up the way
Ils nous ont dit qu'on ne serait jamais rien, j'ai beaucoup de frères sur le chemin
Gotta spin the block before I park can't let'm know where I stay
Je dois faire le tour du pâté de maisons avant de me garer, je ne peux pas leur faire savoir je reste
Say it's a sport I got the glow now I'm running with the torch
Dis que c'est un sport, j'ai la lueur maintenant, je cours avec la torche
Can't do for show niggahs on go shouldn't have came off the porch
Je ne peux pas le faire pour le spectacle, les mecs sont en route, ils n'auraient pas sortir du porche
I had a rocket now it's a pole call that shit mega morph
J'avais une fusée, maintenant c'est un poteau, appelle ça une méga transformation
Drop it and lock right on the stove said we can never divorce
Jette-la et bloque-la directement sur le poêle, on a dit qu'on ne se séparerait jamais
I said a oath hung up the rope said it would get me a Porsche
J'ai fait un serment, j'ai accroché la corde, j'ai dit que ça me ferait gagner une Porsche
I feel the hate but nowadays I feel the shit even more
Je sens la haine, mais de nos jours, je sens la merde encore plus
My brodie hungry and we tryna eat so we chase a bit more
Mon pote a faim et on essaie de manger, alors on poursuit un peu plus
That's dream chase galore nobody safe I'm sure
C'est la poursuite des rêves en folie, personne n'est en sécurité, j'en suis sûr
You see I'm nice with the wordplay I been hot to the core
Tu vois, je suis bon avec les jeux de mots, je suis chaud à cœur
But y'all been sleeping on ya boy so now I'm coming with the noise
Mais vous dormez sur votre garçon, alors maintenant je débarque avec le bruit
For a minute yeah I wouldn't tax now a niggah need all that
Pendant un moment, oui, je ne réclamais pas, maintenant un mec a besoin de tout ça
I was tryna play the humble niggah but I realize they don't respect that
J'essayais de jouer le mec humble, mais je me rends compte qu'ils ne respectent pas ça
Uh I'm spraying wherever a pest at yeah
Euh, j'arrose partout un parasite est, ouais
Chain broke you can neck that yeah
Chaîne cassée, tu peux la porter, ouais
Hooli forever can bet that yeah
Hooli pour toujours, tu peux parier là-dessus, ouais
I do whatever don't wet that
Je fais tout ce que je veux, ne mouille pas ça
Going to hard I had to take me a pause
J'y allais trop fort, j'ai faire une pause
Don't fuck with the law a lot of you niggahs is fraud
Ne joue pas avec la loi, beaucoup d'entre vous, les mecs, êtes des escrocs
I come from the city where you can't play in the yard
Je viens de la ville tu ne peux pas jouer dans la cour
Stay on alert shorty hold work and the baby's on guard
Reste en alerte, ma petite, garde le travail et le bébé est en garde
Grandma sell food stamps no job like you can't
Grand-mère vend des bons de nourriture, pas de travail comme tu ne peux pas
Auntie got low rent her crib summer camp
Tante a un loyer bas, son appartement est un camp d'été
Papi juice fifty cent that's way back g-unit
Papi jus à cinquante cents, c'était il y a longtemps, G-Unit
She said she love me but really just being a nuisance
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais en fait, elle était juste une nuisance
Pop me a bottle take 2 sips pour me a cup that's 2 drip
Ouvre-moi une bouteille, prend deux gorgées, verse-moi un verre, c'est deux gouttes
I don't give a fuck no new shit whipping til I got a new wrist
Je m'en fous, pas de nouvelles merdes, je fouette jusqu'à ce que j'aie un nouveau poignet
These niggahs want me to prove it already told you I do this
Ces mecs veulent que je le prouve, je te l'ai déjà dit, je fais ça
I been the shit since daycare bitch I was born on the cool list
J'étais la merde depuis la garderie, salope, je suis sur la liste des cool
Just got back from New York little Italy
Je reviens de New York, petite Italie
Mr. vanucci wanted to sit with me
M. Vanucci voulait s'asseoir avec moi
He told me a story a little history
Il m'a raconté une histoire, un peu d'histoire
It's time to get in my glory the rest is history
Il est temps que je me mette dans ma gloire, le reste appartient à l'histoire
Go in come back out I went in came back out
Je rentre, je ressors, je suis entré, je suis ressorti
Went home and crashed out this my last lap now
Je suis rentré chez moi et je me suis écroulé, c'est mon dernier tour maintenant
Done done things and I ain't proud lost friends but I can't frown
J'ai fait des choses et je n'en suis pas fier, j'ai perdu des amis, mais je ne peux pas faire la moue
They left I stayed down my heart broke but i still smile
Ils sont partis, je suis resté au fond, mon cœur était brisé, mais je souris quand même
Dotty be the name but definition to some
Dotty est le nom, mais la définition pour certains
That liquor had me for a minute take a shot and I'm done
Cette liqueur m'a eu pendant une minute, prends une gorgée et j'en ai fini
I made a promise to myself that I can't go back to none
Je me suis promis que je ne retournerais jamais à aucun
I'll run it up forever you can have it after I'm done
Je vais le faire monter pour toujours, tu peux l'avoir après que j'en ai fini
That's never
C'est jamais





Авторы: D'quame Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.