GOTTA KEEP MY HEART - BG Mooney перевод на русский

GOTTA KEEP MY HEART

I got trust issues, love issues I got trust issues, love issues

I got trust issues, love issues
Gotta excuse the shit I do, I've been misused
Baby, only if you knew what I've been through
You could probably see why I move the way I move
It ain't nothin' against you, I really fuck with you

But lovin' me is hard and I might end up hurtin
I'm tryna play it smart, so I'm tellin' you the truth
I gotta keep my heart, I can't give what's left to you
I'm sorry, but I can't give what's left of me to nobody

I done been fucked up at love, I gotta let you know about it
This bitch did me dirty, now my heart's feelin' cloudy
Gave it my all, but they left me in pain now I'm
Guardin' my soul, I won't love you the same
Built these walls up, now they high like a tower

This shit was a game and they played me for hours
Tried to move on, but the scars never fade now
Keep to myself, I won't make the same trade
Told me forever, but left me alone now
I trust no one, I'm good on my own
Heart's too cold, I won't let no one in

Love ain't for me, I won't try it again

I got trust issues, love issues
Gotta excuse the shit I do, I've been misused
Baby, only if you knew what I've been through
You could probably see why I move the way I move
It ain't nothin' against you, I really fuck with you

But lovin' me is hard and I might end up hurtin
I'm tryna play it smart, so I'm tellin' you the truth
I gotta keep my heart, I can't give what's left to you

ДОЛЖЕН БЕРЕЧЬ СВОЕ СЕРДЦЕ

У меня проблемы с доверием, проблемы с любовью У меня проблемы с доверием, проблемы с любовью

У меня проблемы с доверием, проблемы с любовью
Прости за то, как ведусь, меня использовали
Детка, если б ты только знала, через что я прошел
Ты бы поняла, почему я веду себя так
Это не против тебя, ты мне правда нравишься

Но любить меня сложно, и я могу сделать больно
Пытаюсь быть умнее, поэтому говорю правду
Я должен беречь сердце, не могу отдать его остатки
Прости, но не могу отдать остатки себя никому

Меня ранили в любви, я должен предупредить
Она поступила подло, теперь сердце в тумане
Отдавал всего себя, но оставили в боли, теперь
Храню свою душу, не буду любить как раньше
Построил эти стены, теперь они высоки как башня

Это была игра, и играли со мной часами
Пытался идти дальше, но шрамы не исчезли
Останусь один, не совершу ту же ошибку
Обещали "навсегда", но бросили одного
Никому не верю, мне и так хорошо
Сердце слишком холодно, никого не впущу

Любовь не для меня, не стану пытаться снова

У меня проблемы с доверием, проблемы с любовью
Прости за то, как ведусь, меня использовали
Детка, если б ты только знала, через что я прошел
Ты бы поняла, почему я веду себя так
Это не против тебя, ты мне правда нравишься

Но любить меня сложно, и я могу сделать больно
Пытаюсь быть умнее, поэтому говорю правду
Я должен беречь сердце, не могу отдать его остатки