Stress - BGR перевод на немецкий

Stress

J'ai assez d'stress sur les épaules, t'inquiète j'en veux pas plus
Maman m'appelle et m'dit "mon fils stp ne traine pas dans la rue"
J'ai galeré avec des frères juste pour une carte opus
So quand j'acheterai la BM j'laisserai aucun d'eux dans la rue
J'ai assez d'stress sur les épaules, t'inquiète j'en veux pas plus
Papa m'appel et m'dit "mon fils ca fait une semaine que j'tai pas vu"
J'ai commencé là j'arrete plus c't'une question de focus
Quand tu commences a partager les avares en veulent toujours plus

Le temps change et les gens changent y'a plus rien comme avant
J'place bien mon energie j'ferai pas les memes erreurs qu'auparavant
J'ecris des beat comme j'respire c't'une question de talent
J'te donne des facts toi des paroles dans l'vent tu fais du paravant

Skywalker m'a amené dans un fou space trip
J'te fais un Space Jam avec le beat
Tu l'bump dans l'space ship
Le vibe est different ca c'est le space drip
Les pieds sur terre, ta tete change d'univers ca c'est mon space trick

On a tous pris des Lost mais on va bounce back
Ma music c'est d'la drogue j'te donne du free crack
La vie c'est un instru, votre flow est just wack
Beaucoup trop d'gens qui font les cons, savent meme pas qu'il son sur l'track

Furtif comme un ninja parce que c'est l'ganja
Qui m'a gayer meme si j'aurais pu être allé
Sur du 40% ouais sa fait longtemps
Que j'ai pas pris un verre juste pour le plaisir de bien l'dosé

J'secoue mon klerin, j'le malaxe
J'prend un sip, apres j'relax
J'ai vu des gars sortir des big racks
Quand t'es tomber tes faux frères t'laissent par terre et ca c'est big facts

La fin justifie les moyens
Ton frere a mangé sur ta tete parce que y'avait faim c'etait le seul moyen
Pas au courant pour l'averse y'a fait un court-circuit
Le verse te choque, tu fais un arret de coeur, tu vas au paradis

J'ai assez d'stress sur les épaule, t'inquiète j'en veux pas plus
Papa m'appel et m'dit "mon fils ca fait une semaine que j'tai pas vu"
J'ai galeré avec des frères juste pour une carte opus
So quand j'acheterai la BM j'laisserai aucun d'eux dans la rue

Un triangle amoureux, tu perd la tete, tu tourne en rond
Elle a les idées carré et elle te prend pour un con
J'te dit deux mot sur l'micro j'te donne des sensation
Ca travail dur chaque jour un peu plus proche de toucher l'milion
T'es comme les maths au secondaire personne te calcule
C'est quand j'suis on my own que j'réalise que ma vie bascule
Chacun son combat mais dans la meme arène
On laisse les pions se tapper dessus parce que de toute manière

J'ai assez d'stress sur les épaule, t'inquiète j'en veux pas plus
Maman m'appelle et m'dit "mon fils stp ne traine pas dans la rue"
J'ai commencé là j'arrete plu c't'une question de focus
Quand tu commence a partager les avare en veulent toujours plus

Stress

Ich habe genug Stress auf meinen Schultern, keine Sorge, ich will nicht mehr.
Mama ruft mich an und sagt: "Mein Sohn, bitte treib dich nicht auf der Straße rum."
Ich habe mich mit Brüdern abgekämpft, nur für eine Opus-Karte.
Also, wenn ich den BMW kaufe, lasse ich keinen von ihnen auf der Straße zurück.
Ich habe genug Stress auf meinen Schultern, keine Sorge, ich will nicht mehr.
Papa ruft mich an und sagt: "Mein Sohn, ich habe dich seit einer Woche nicht gesehen."
Ich habe angefangen, jetzt höre ich nicht mehr auf, es ist eine Frage des Fokus.
Wenn du anfängst zu teilen, wollen die Geizigen immer mehr.

Die Zeiten ändern sich und die Leute ändern sich, es ist nichts mehr wie früher.
Ich setze meine Energie gut ein, ich werde nicht die gleichen Fehler machen wie zuvor.
Ich schreibe Beats, wie ich atme, es ist eine Frage des Talents.
Ich gebe dir Fakten, du redest nur heiße Luft, du bist ein Blender.

Skywalker hat mich auf einen verrückten Space Trip mitgenommen.
Ich mache einen Space Jam mit dem Beat.
Du hörst ihn im Raumschiff.
Der Vibe ist anders, das ist der Space Drip.
Die Füße auf dem Boden, dein Kopf wechselt das Universum, das ist mein Space Trick.

Wir haben alle Verluste erlitten, aber wir werden zurückkommen.
Meine Musik ist wie eine Droge, ich gebe dir kostenloses Crack.
Das Leben ist ein Instrumental, euer Flow ist einfach schlecht.
Viel zu viele Leute, die sich wie Idioten benehmen, wissen nicht mal, dass sie auf der Strecke sind.

Heimlich wie ein Ninja, weil es das Ganja ist,
das mich high gemacht hat, obwohl ich auch
auf 40% hätte gehen können, ja, es ist lange her,
dass ich ein Glas genommen habe, nur zum Vergnügen, es gut zu dosieren.

Ich schüttle mein Klerin, ich knete es.
Ich nehme einen Schluck, danach entspanne ich mich.
Ich habe Jungs gesehen, die dicke Batzen rausgeholt haben.
Wenn du fällst, lassen dich deine falschen Brüder am Boden liegen, und das sind harte Fakten.

Der Zweck heiligt die Mittel.
Dein Bruder hat auf deine Kosten gegessen, weil er Hunger hatte, es war der einzige Weg.
Nicht wissend vom Regen, hat er einen Kurzschluss verursacht.
Der Vers schockiert dich, du hast einen Herzstillstand, du kommst ins Paradies.

Ich habe genug Stress auf meinen Schultern, keine Sorge, ich will nicht mehr.
Papa ruft mich an und sagt: "Mein Sohn, ich habe dich seit einer Woche nicht gesehen."
Ich habe mich mit Brüdern abgekämpft, nur für eine Opus-Karte.
Also, wenn ich den BMW kaufe, lasse ich keinen von ihnen auf der Straße zurück.

Ein Liebesdreieck, du verlierst den Kopf, du drehst dich im Kreis.
Sie hat klare Vorstellungen und hält dich für einen Idioten.
Ich sage dir zwei Worte am Mikro, ich gebe dir Empfindungen.
Es wird hart gearbeitet, jeden Tag ein bisschen näher dran, die Million zu erreichen.
Du bist wie Mathe in der Sekundarschule, niemand beachtet dich.
Wenn ich alleine bin, merke ich, dass mein Leben kippt.
Jeder hat seinen Kampf, aber in derselben Arena.
Wir lassen die Bauern aufeinander los, denn so oder so...

Ich habe genug Stress auf meinen Schultern, keine Sorge, ich will nicht mehr.
Mama ruft mich an und sagt: "Mein Sohn, bitte treib dich nicht auf der Straße rum."
Ich habe angefangen, jetzt höre ich nicht mehr auf, es ist eine Frage des Fokus.
Wenn du anfängst zu teilen, wollen die Geizigen immer mehr.