Текст и перевод песни BHZ feat. Ion Miles & Monk - Mario Kart

Mario Kart

Ion Miles
Ya
Lichter zieh'n vorbei, auf mei'm Weg ich weiß
Ich brauch' bisschen Zeit, ich brauch' Abstand von euch allen, ja
Dankbar für die Jungs um mich 'rum, ja
Dankbar, denn es läuft, sind noch jung, ja
Sie erkenn' den Weg hinter uns, ja
Seitdem ich klein war, es war mein Wunsch
: Ion Miles
Immer weiter, geh' immer weiter
Hör' nicht auf, nein, jetzt wird unsre Zeit man
Hab davon geträumt, seitdem ich klein war
Glaub mir, früher war es dunkel, doch ich sah den Schein, ja
Mach deine Schritte, denk nicht zu weit
Kafa vom Spliff, geht in mein Blut rein
Gefangen in meinem Kopf, ich war zu viel allein
Ich fand keinen Platz, doch die Crew fing mich ein
Kickdown durch die Stadt, weil, Bitch, ich muss hier raus, ja
Krieg' mein'n Kopf nicht frei, zu voll, mein Herz ist taub, ja
Oktopus auf meinem Tisch, was ich brauch', ja
Und die Fam nur um mich 'rum, komm wir geh'n raus, yeah
Ion Miles
Lichter zieh'n vorbei, auf mei'm Weg ich weiß
Ich brauch' bisschen Zeit
Ich brauch' Abstand von euch allen, ja
Dankbar für die Jungs um mich 'rum, ja
Dankbar, denn es läuft, sind noch jung, ja
Sie erkenn' den Weg hinter uns, ja
Seitdem ich klein war, es war mein Wunsch, ja
: Monk
Dankbar für die Jungs, für die Fam, ja
Danke an meine Chic und an die Gang, ja
Früher kein'n Cent, heute Stapel Bandz, ja
Keine Zeit mein Leben zu verändern
Zu viel Zeit gechillt, doch heute acker ich die Nacht
Dagobert Duck, ich brauche den Bass mit was ich mach'
Life sind noch jung
Ion pass den Cup!
Ich weiß, ich sollt' aufhör'n, doch es ruft wieder die Nacht
Bridge: Monk
Benzer, Lenkrad
Richtung Horizont, offenes Fenster
Schönheit auf Beifahrersitz, bin dankbar
Nur noch nach oben, ab jetzt wird anders
Ion Miles
Lichter zieh'n vorbei, auf mei'm Weg ich weiß
Ich brauch' bisschen Zeit, ich brauch' Abstand von euch allen, ja
Dankbar für die Jungs um mich 'rum, ja
Dankbar, denn es läuft, sind noch jung, ja
Sie erkenn' den Weg hinter uns, ja
Seitdem ich klein war, es war mein Wunsch, ja

Mario Kart

Ion Miles
Oui
Les lumières défilent, je sais que sur mon chemin
J'ai besoin d'un peu de temps, j'ai besoin de prendre mes distances de vous tous, oui
Je suis reconnaissant pour les gars autour de moi, oui
Reconnaissant car ça roule, nous sommes encore jeunes, oui
Ils reconnaissent le chemin derrière nous, oui
Depuis que je suis petit, c'était mon souhait
: Ion Miles
Toujours plus loin, je vais toujours plus loin
N'arrête pas, non, maintenant c'est notre temps mon pote
J'en rêvais depuis que je suis petit
Crois-moi, avant c'était sombre, mais je voyais la lumière, oui
Fais tes pas, ne pense pas trop loin
La fumée de la beuh, ça pénètre dans mon sang
Prisonnier dans ma tête, j'étais trop seul
Je n'ai pas trouvé de place, mais l'équipe m'a rattrapé
Kickdown à travers la ville, parce que, salope, je dois sortir d'ici, oui
Je n'arrive pas à me libérer l'esprit, trop plein, mon cœur est engourdi, oui
Pieuvre sur ma table, ce dont j'ai besoin, oui
Et la famille juste autour de moi, on y va, yeah
Ion Miles
Les lumières défilent, je sais que sur mon chemin
J'ai besoin d'un peu de temps
J'ai besoin de prendre mes distances de vous tous, oui
Je suis reconnaissant pour les gars autour de moi, oui
Reconnaissant car ça roule, nous sommes encore jeunes, oui
Ils reconnaissent le chemin derrière nous, oui
Depuis que je suis petit, c'était mon souhait, oui
: Monk
Reconnaissant pour les gars, pour la famille, oui
Merci à ma chérie et à la bande, oui
Avant pas un sou, aujourd'hui des piles de billets, oui
Pas le temps de changer ma vie
Trop de temps chillé, mais aujourd'hui je bosse toute la nuit
Picsou, j'ai besoin du bass avec ce que je fais
La vie est encore jeune
Ion passe le joint !
Je sais que je devrais arrêter, mais la nuit m'appelle encore
Bridge: Monk
Benz, volant
Direction l'horizon, fenêtre ouverte
Beauté sur le siège passager, je suis reconnaissant
Seulement vers le haut, à partir de maintenant, ce sera différent
Ion Miles
Les lumières défilent, je sais que sur mon chemin
J'ai besoin d'un peu de temps, j'ai besoin de prendre mes distances de vous tous, oui
Je suis reconnaissant pour les gars autour de moi, oui
Reconnaissant car ça roule, nous sommes encore jeunes, oui
Ils reconnaissent le chemin derrière nous, oui
Depuis que je suis petit, c'était mon souhait, oui