Текст и перевод песни BIBI - MotoSpeed 24

MotoSpeed 24

I need you

밤 만이 계속되는 이 심플한 도시
바쁘고 슬픈 자들만이 나와 놀지
사랑을 나누며 찰나들을 나누며
빠른 시간 속에 영원히 난 쫒기겠지

I like that, I like that
텅 빈 도로 위에 너와 나만이 서 있지 (let's ride)

Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, 우린 살아있지
Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, 너와 난 살아있지

은밀한 비밀들이 숨겨진 사람 숲
구정물이 흐르는 도시의 배산임수
상처를 숨기며 짠 눈물을 삼키며
빠른 시간들은 너와 나를 뒤쫓겠지

I like that, I like that
텅 빈 도로 위에 너와 나만이 서 있지 (let's ride)

Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, 우린 살아있지
(Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah)
(Oh, ooh-whoa, ah-ah-ah-ah) 너와 난 살아있지

만나고 헤어지는 이기적인 운명
기다려주지를 않는 이 분주한 영혼
두 눈을 가리며 이 바람을 가르며
너와 나는 영원히 이곳에 살아있지

MotoSpeed 24

Ты мне нужен,

В этом простом городе, где царствует лишь ночь,
Только занятые и грустные играют со мной.
Мы делимся любовью, делимся мгновениями,
В этой спешке времени я буду вечно за тобой гнаться.

Мне это нравится, мне это нравится.
На пустой дороге стоим только ты и я (поехали).

О-о-о, а-а-а-а, а-а, а-а.
О-о-о, а-а-а-а, мы живы.
О-о-о, а-а-а-а, а-а, а-а.
О-о-о, а-а-а-а, мы с тобой живы.

Лес людей, скрывающий тайные секреты,
Горы и реки города, где течет грязная вода,
Скрывая раны, глотая соленые слезы,
Быстрое время будет преследовать нас с тобой.

Мне это нравится, мне это нравится.
На пустой дороге стоим только ты и я (поехали).

О-о-о, а-а-а-а, а-а, а-а.
О-о-о, а-а-а-а, мы живы.
(О-о-о, а-а-а-а, а-а, а-а.)
(О-о-о, а-а-а-а) Мы с тобой живы.

Эгоистичная судьба, что свела и разлучит,
Эта суетливая душа не станет ждать.
Закрывая глаза, пронзая этот ветер,
Мы с тобой будем жить здесь вечно.