BIBIZA feat. Ski Aggu - Kosmonauten - перевод текста песни на французский

Kosmonauten - BIBIZA , Ski Aggu перевод на французский




Kosmonauten
Cosmonautes
Ich brauch' nicht viel und ich hab' nicht viel
J'ai pas besoin de grand-chose et j'ai pas grand-chose
Ich brauche nur mein Team (Yeh, ah)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ah)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf, sie werden real, yeh
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille, ils deviennent réalité, ouais
Es kann so weitergehen (Eh, ah, uh)
Ça peut continuer comme ça (Eh, ah, uh)
Ich brauch' nicht viel und ich hab' nicht viel
J'ai pas besoin de grand-chose et j'ai pas grand-chose
Ich brauche nur mein Team (Yeh, yeh, we lit)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ouais, on est chauds)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf, sie werden real, yeh
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille, ils deviennent réalité, ouais
Es kann so weitergehen (Yeh, yeh, uh)
Ça peut continuer comme ça (Ouais, ouais, uh)
Ich hab' nicht viel, doch ich brauch' nicht viel (Brauch' nicht viel)
J'ai pas grand-chose, mais j'ai pas besoin de grand-chose (Pas besoin de grand-chose)
Kein' Plan, wohin es geht
Aucune idée d'où ça va
Doch ich lauf' ins Ziel (Ich lauf' ins Ziel)
Mais je cours vers le but (Je cours vers le but)
Du hast dich aufgespielt, denn du bist ein Taugenichts (Tu nichts)
Tu t'es monté la tête, parce que t'es un bon à rien (Fais rien)
Ich bin im Augenblick zu leş, du siehst es
Je suis trop frais en ce moment, tu le vois
Wenn du in meine Augen blickst, ah
Quand tu me regardes dans les yeux, ah
Triff mich mit BIBIZA und seinen Jungs
Retrouve-moi avec BIBIZA et ses gars
Ich bezahl' die Bierchen und mein BIBI zahlt den Wein für uns (Danke)
Je paie les bières et mon BIBI paie le vin pour nous (Merci)
Alles alle, misch' jetzt Litschisaft mit weißem Rum
Tout le monde, mélangez maintenant du jus de litchi avec du rhum blanc
Detox ist wie 'n dunkler Teich, ah, ich seh' keinen Grund
La détox c'est comme un étang sombre, ah, je vois pas l'intérêt
Zeig kein schlechten Deutschrap, denn mein Kragen platzt dann
Me montre pas du mauvais rap allemand, sinon je vais péter un câble
Rapper posten ihre Snippets und ich habe Platzangst
Les rappeurs postent leurs extraits et j'ai la claustrophobie
Es liegt nicht an Corona, doch zu Pissern halt' ich Abstand
C'est pas à cause du Corona, mais je garde mes distances avec les connards
Hab' nicht viel, doch da kommt bald mehr, wie bei ei'm Sandstrand
J'ai pas grand-chose, mais ça va venir, comme sur une plage de sable
Die Mannschaft hört laut meine Tracks, paff' am Jib und ich pass' dann
L'équipe écoute mes morceaux à fond, je tire sur un joint et je fais une passe
Ein Passant läuft vorbei und sagt:
Un passant arrive et dit :
"Die Mucke hört sich krass an" (Ziemlich krass)
"La musique est vraiment cool" (Plutôt cool)
Egal, ob Osten, Westen, Mitte oder Stadtrand (Scheißegal)
Peu importe, Est, Ouest, centre ou périphérie (On s'en fout)
Brüder schicken Standort,
Les frères envoient leur position,
Ich komm' mitten in der Nacht ran (Ich komm' ran, Aggu)
J'arrive au milieu de la nuit (J'arrive, Aggu)
Ich brauch' nicht viel und ich hab' nicht viel
J'ai pas besoin de grand-chose et j'ai pas grand-chose
Ich brauche nur mein Team (Yeh, yeh, ey-yeah)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ouais, ey-yeah)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille
Sie werden real, yeh (Hm-mh)
Ils deviennent réalité, ouais (Hm-mh)
Es kann so weitergehen (Eh, ah; ja; uh)
Ça peut continuer comme ça (Eh, ah; ouais; uh)
Ich brauch' nicht viel und
J'ai pas besoin de grand-chose et
Ich hab' nicht viel (Ich brauch' nicht viel)
J'ai pas grand-chose (J'ai pas besoin de grand-chose)
Ich brauche nur mein Team (Yeh, yeh, yeh; Nur mein Team)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ouais, ouais; Juste mon équipe)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf, sie werden real, yeh
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille, ils deviennent réalité, ouais
Es kann so weitergehen (Yeah; yeah, uh)
Ça peut continuer comme ça (Ouais; ouais, uh)
Studio, siebter Stock, yeah, Dreams werden gekocht (Ey)
Studio, septième étage, ouais, les rêves se cuisinent (Ey)
Hosentasche mit Loch, dafür dicht drin im mei'm Kopf, yeah
Poche de pantalon trouée, mais la tête bien pleine, ouais
BIBI, Aggu to Top, and another one bites the dust, yeah
BIBI, Aggu au top, et un autre mord la poussière, ouais
Leben schmeckt, du willst kosten, aber sicher nicht von mei'm Ot, eh
La vie a bon goût, tu veux goûter, mais sûrement pas à mon cul, eh
Verpasse Anrufe oft, yeah, schlechte Vibes sehr selten
Je rate souvent des appels, ouais, les mauvaises vibrations sont rares
Bring' dir Hits für die Post, Homies killen, sind mir am slappen
Je t'apporte des tubes pour tes posts, les potes cartonnent, ils me font kiffer
Kopf ist schon wieder mal Schrott, yeah, noch ein'n Jib gestopft, yeah
Ma tête est encore une fois en vrac, ouais, j'ai roulé un autre joint, ouais
Kosmonauten im Osten, laufen in's Ziel, das sehr flott, yeah
Cosmonautes à l'Est, on court vers le but, très vite, ouais
Ich weiß, dass es ein'n Sinn hat, eh
Je sais que ça a un sens, eh
Auch, wenn's das weniger kümmert (Yeah)
Même si ça les intéresse moins (Ouais)
Ich seh' viel große Münder (Ja), bei wenigen seh' ich ein Rückgrat
Je vois beaucoup de grandes gueules (Ouais), mais peu de colonne vertébrale
Slap' viel und slap' mit der linken Rückhand, yeah
Je frappe fort et je frappe du revers de la main gauche, ouais
Chase dreams, get back on my shit sehr quick, Mann, yeah
Je poursuis mes rêves, je reviens à mes affaires très vite, mec, ouais
Neuer Gin in mein'n Cup, gute Ot, take ein'n Sip mal
Du nouveau gin dans mon verre, du bon cul, prends une gorgée
Chase dreams, get back on my shit sehr quick, Mann, ey (Fu')
Je poursuis mes rêves, je reviens à mes affaires très vite, mec, ey (Putain)
Ich brauch' nicht viel und ich hab' nicht viel
J'ai pas besoin de grand-chose et j'ai pas grand-chose
Ich brauche nur mein Team (Yeh, ah)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ah)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf, sie werden real, yeh
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille, ils deviennent réalité, ouais
Es kann so weitergehen (Eh, ah, uh)
Ça peut continuer comme ça (Eh, ah, uh)
Ich brauch' nicht viel und ich hab' nicht viel
J'ai pas besoin de grand-chose et j'ai pas grand-chose
Ich brauche nur mein Team (Yeh, yeh)
J'ai juste besoin de mon équipe (Ouais, ouais)
Ich schlafe ein mit mein'n Dreams und wach' auf, sie werden real, yeh
Je m'endors avec mes rêves et je me réveille, ils deviennent réalité, ouais
Es kann so weitergehen (Yeah, yeh, uh)
Ça peut continuer comme ça (Ouais, ouais, uh)





Авторы: Ski Aggu, Franz Laurenz Bibiza, Willy Wu

BIBIZA feat. Ski Aggu - Kosmonauten
Альбом
Kosmonauten
дата релиза
25-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.