BIG Blonde - Вспоминаю каждый день - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BIG Blonde - Вспоминаю каждый день




Вспоминаю каждый день
I Miss You Every Day
*MoneyFlip on da track*
*MoneyFlip on da track*
Покорил дружбу, теперь я без всех
I've lost friends, now I'm all alone
Растаяли чувства, как белый снег
My feelings melted away like white snow
Будни проходят, и ты мне важней
Days go by, and you're more important to me
Я закуриваю только при луне
I only smoke under the moonlight
Я вспоминаю каждый день
I miss you every day
И как бы я не понимал, я все ровно живу в пустоте (воу)
And even though I don't understand, I'm still living in emptiness (whoa)
Я в этой жизни свой студент (студент)
I'm a student in this life (student)
Но чтобы быть на высоте, нужно хоть чем бы овладеть
But to reach the top, you need to master something
Теперь позади-позади эти проблемы (траблы)
Now these problems are behind me (troubles)
Я не успел-не успел за этим темпом (а-а)
I didn't keep up with the pace (ah-ah)
Я посадил-посадил все эти семя (се-мя)
I planted these seeds (seeds)
И снова-и снова глаза будто демон
And again and again my eyes are like a demon (demon)
Ты снова побежал за этим успехом
You ran after success again
И мои друзья это мои доспехи (МОИ!)
And my friends are my armor (mine!)
Я дарю музыку как радиотехника
I give you music like a radio technician
Косые длинные будто бы здесь эхо (эхо)
Braids long and wavy, like an echo here (echo)
Я не видел длиннее сюжета (сюжета)
I've never seen a story longer (story)
Чем над загонами мои победы (победы)
Than my victories over the obstacles (victories)
Совершил прыжок, без пируэта (прыжок)
Took a leap, without a pirouette (leap)
И мой роман с косым, он Джульетта
And my forbidden love is like Juliet (Juliet)
Я думал этот год уже не будет хуже (no-no)
I thought this year couldn't get any worse (no-no)
Я слышу голоса долбит прямо в уши (да-да)
I hear voices pounding in my ears (yes-yes)
Я не надевал корону, и я не простужен (нет-нет)
I didn't wear a crown, and I'm not sick (no-no)
Подавал им еду с ложки, теперь сам покушай (ам-ам)
I fed them with a spoon, now eat by yourself (yum-yum)
Да я видел этот trill, как будто я живу в аду (у-у)
Yes, I saw that thrill, like I'm living in hell (woo-woo)
Москва это не Россия, то что надо я найду (ва-ау)
Moscow is not Russia, I'll find what I need (whoa-ah)
Слушай, я не вхожу в фемл, нахуй всю эту судьбу (судьбу)
Listen, I'm not into fem, fuck all that destiny (destiny)
Я рассыпал свои мысли, теперь точно ошибусь (бу-усь)
I scattered my thoughts, now I'll definitely make a mistake (boo-boo)
Покорил дружбу, теперь я без всех (без всех)
I've lost friends, now I'm all alone (alone)
Растаяли чувства, как белый снег (а-а, сне-ег)
My feelings melted away like white snow (ah-ah, snow)
Будни проходят, и ты мне важней
Days go by, and you're more important to me
Я закуриваю только при луне
I only smoke under the moonlight
Я вспоминаю каждый день
I miss you every day
И как бы я не понимал, я все ровно живу в пустоте (воу)
And even though I don't understand, I'm still living in emptiness (whoa)
Я в этой жизни свой студент (студент)
I'm a student in this life (student)
Но чтобы быть на высоте, нужно хоть чем бы овладеть
But to reach the top, you need to master something
Я вспоминаю каждый день
I miss you every day
И как бы я не понимал, я все ровно живу в пустоте (воу)
And even though I don't understand, I'm still living in emptiness (whoa)
Я в этой жизни свой студент (студент)
I'm a student in this life (student)
Но чтобы быть на высоте, нужно хоть чем бы овладеть
But to reach the top, you need to master something
Покорил дружбу, теперь я без всех
I've lost friends, now I'm all alone
Растаяли чувства, как белый снег
My feelings melted away like white snow





Авторы: Big Blonde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.