Confessions - BIG JD перевод на французский

Confessions

(Damn Flemdawg)
BIG JD (woah)
Tell y'all a story (aye)

Ain't been to church in a lil minute
Still, at night I talk to God
I seen the devil in my sleep
I tried to run but can't go far
Came up from the bricks and shit
I swear the life we living hard
Walking round with sticks and shit
Cause I'm just tryna see tomorrow
I know that God still blessing me
Demons out here testing me
I can't even go to sleep
These drugs be getting the best of me
Only time you see smiling
When I'm turned up off the drank
All my life I had to fight
Got Purple Hearts up on my sleeve
Late at night my mind be racing
So I drop down to my knees
I look to God and ask for patience
I been begging, asking, pleading
I take prescriptions ain't no patient
No these drugs is not for me
I been fighting with this depression
Ain't nobody check for me
That shit hurt down to my heart
I watched my mama shed a tear
Ever since I been on go
I had to get this shit in gear
Wasn't ever scared to no risk
You can't get rich living in fear
My daddy told me he just want for me to be better than him
When my sister had my niece that shit there opened up my eyes
I'm growing up shit getting real
I'm really starting living life
It ain't too long before I'm gone and gotta handle me and mine
19 years old but I but I done seen so much I'm rapping bout my life
Take me back to better days
It was me and Q, sliding in the coupe
Every morning put five dollars in it just to get to school
That's my brother if you touch em, better come and whack me too
Cause if I catch for you see me, pussy boy gone make the news
Y'all ain't solid, y'all ain't riding bout it
Y'all don't get retarded
Y'all made 50 hashtags, but y'all ain't sliding bout y'all partner
We gone do his ass bad for causing problems at that party
Don't know who behind that mask
But when you see em run yo pockets
Fuck that shit I'm gone kick down the door
Bitch I don't do no knocking
Got me feeling like an animal
These chains feel like a collar
Doctor can I get the antidote
Got demons in my body
Country nigga having green
But bitch ain't talking bout no collards
Went bought two nine-millimeters
Cause I had 99 problems
Ain't gone show it, know I tote it
You won't see it till it pop you
Calm it down I just came to chill
Ain't tryna cause no problems
Ain't my fault I'm just that young nigga
That have them bitches jocking
Ima say it in every song
I'm that young nigga got it popping
From the bottom of the barrel
Fought my way up to the top
I swear all I see is red but I'm on go
It ain't no stopping
I just came into this shit now BIG JD the trending topic, bitch

Real shit
Talking nothing but real shit on these songs bruh
This my life
BIG JD
Let me talk my shit

Confessions

(Putain Flemdawg)
BIG JD (ouais)
Je vais te raconter une histoire (ouais)

Je n'ai pas été à l'église depuis un moment
Mais je parle quand même à Dieu la nuit
J'ai vu le diable dans mon sommeil
J'ai essayé de courir mais je n'ai pas pu aller loin
Je suis venu des briques et de la merde
Je jure que la vie qu'on mène est dure
On se balade avec des bâtons et de la merde
Parce que j'essaie juste de voir demain
Je sais que Dieu me bénit toujours
Des démons sont là pour me tester
Je ne peux même pas dormir
Ces drogues prennent le dessus sur moi
La seule fois où tu me vois sourire
C'est quand je suis défoncé à l'alcool
Toute ma vie, j'ai dû me battre
J'ai des Purple Hearts sur ma manche
Tard dans la nuit, mon esprit s'emballe
Alors je m'agenouille
Je regarde Dieu et je demande de la patience
J'ai supplié, demandé, imploré
Je prends des médicaments, je ne suis pas un patient
Non, ces drogues ne sont pas pour moi
Je me bats contre cette dépression
Personne ne me soutient
Ça fait mal jusqu'au cœur
J'ai vu ma mère verser une larme
Depuis que je suis sur le pont
J'ai dû mettre les choses en marche
Je n'ai jamais eu peur de prendre des risques
On ne peut pas devenir riche en vivant dans la peur
Mon père m'a dit qu'il voulait juste que je sois meilleur que lui
Quand ma sœur a eu ma nièce, ça m'a ouvert les yeux
Je grandis, les choses deviennent réelles
Je commence vraiment à vivre la vie
Il ne reste pas longtemps avant que je ne parte et que je doive m'occuper de moi et des miens
J'ai 19 ans, mais j'ai tellement vu de choses que je rappe sur ma vie
Ramène-moi aux jours meilleurs
C'était moi et Q, glissant dans la coupé
Chaque matin, on mettait cinq dollars dedans juste pour aller à l'école
C'est mon frère, si tu le touches, mieux vaut venir me frapper aussi
Parce que si je te vois, petit con, tu feras les gros titres
Vous n'êtes pas solides, vous ne roulez pas pour ça
Vous n'êtes pas débiles
Vous avez créé 50 hashtags, mais vous ne vous battez pas pour votre pote
On va le faire mal pour avoir causé des problèmes à cette fête
Je ne sais pas qui se cache derrière ce masque
Mais quand tu le vois, fais gaffe à tes poches
Putain de merde, je vais enfoncer la porte à coups de pied
Salope, je ne frappe pas à la porte
Je me sens comme un animal
Ces chaînes me font sentir comme un collier
Docteur, est-ce que je peux avoir l'antidote ?
J'ai des démons dans mon corps
Un mec de la campagne qui a du vert
Mais salope, on ne parle pas de choux
Je suis allé acheter deux neuf millimètres
Parce que j'avais 99 problèmes
Je ne le montrerai pas, je sais que je le porte
Tu ne le verras que quand il te tirera dessus
Calme-toi, je suis juste venu pour me détendre
Je n'essaie pas de causer des problèmes
Ce n'est pas de ma faute, je suis juste ce jeune mec
Qui fait craquer les filles
Je vais le dire dans chaque chanson
Je suis ce jeune mec qui a la cote
Du fond du baril
Je me suis battu pour arriver au sommet
Je jure que tout ce que je vois est rouge, mais je suis sur le pont
Il n'y a pas d'arrêt
Je viens juste de débarquer dans cette merde maintenant, BIG JD est le sujet tendance, salope

C'est du vrai
Je ne parle que de vrai dans ces chansons, mec
C'est ma vie
BIG JD
Laisse-moi parler de mon truc