BIG JD - Perfect Timing - перевод текста песни на французский

Perfect Timing - BIG JDперевод на французский




Perfect Timing
Timing Parfait
Know the real ones gone feel me on this
Ceux qui sont vrais vont me sentir sur ce coup
Cut the beat off, I'm talking my shit for a minute
Coupe le son, j'dis ma merde une minute
I had to bet on myself when nobody believed me
J'ai parier sur moi quand personne ne croyait en moi
Said fuck it, I'm taking the risk
J'ai dit : "Au diable, je prends le risque".
He sent a diss in a song
Il a envoyé un clash dans une chanson
Wonder what he gone say when he find out I'm fucking his bitch
J'me demande ce qu'il va dire quand il saura que je baise sa meuf
I don't know what they be on
J'sais pas ce qu'ils prennent
Doing shit for attention, I'll barely even pose for a pic
Faire des trucs pour attirer l'attention, je prendrais même pas la peine de poser pour une photo
Them niggas know I been lit
Ces négros savent que j'ai toujours été chaud
You can't name a young nigga that came and took over like this
Tu peux pas citer un jeune négro qui est arrivé et a tout déchiré comme ça
Really been running this shit for I learned how to walk
J'gère vraiment cette merde depuis que j'ai appris à marcher
Let me go and step over these niggas
Laisse-moi marcher sur ces négros
I'll go toe to toe with these niggas
J'vais affronter ces négros
I ain't never gone stand down to shit
J'ai jamais reculé devant rien
You can tell by the ice that I'm rich
Tu peux dire que j'suis riche rien qu'à voir mes bijoux
Young nigga been having this shit
Le jeune négro a toujours eu ce qu'il fallait
Now I'm having my way
Maintenant, je fais ce que je veux
Perfect timing, you blink you gone miss me
Timing parfait, si tu clignes des yeux tu me rates
My ex bitch say that she miss me
Mon ex dit qu'elle me regrette
I ain't the same nigga, lil baby you gotta re-meet me
J'suis plus le même négro, bébé tu dois me rencontrer à nouveau
My grandmama smile when she see me
Ma grand-mère sourit quand elle me voit
She don't know that her grandbaby been out here fighting these demons
Elle sait pas que son petit-fils se bat contre ses démons
I tell her "Hi, nice to meet you. My name is JD.
Je lui dis : "Salut, enchanté. Je m'appelle JD.
Had to tell you I like what I'm seeing."
Je devais te dire que j'aime ce que je vois."
I'm done fucking regular bitches
J'en ai fini de baiser des meufs banales
Can't finish a sentence, but she steady hollering out period
Elle peut pas finir une phrase, mais elle crie tout le temps "point final"
I only chase commas that's period
Je ne chasse que les virgules, c'est tout
Don't come me around me acting weird, I'll up on a nigga
Viens pas me voir en faisant l'intéressant, je vais te monter qui je suis
I can't even take them folks serious
Je peux même pas prendre ces gens au sérieux
Why the fuck is they claiming the brand?
Pourquoi ils s'approprient la marque ?
I don't know them lil niggas
Je connais pas ces petits négros
I had to go show them lil niggas, I stand on that business
J'ai aller leur montrer, je défends ce business
Ain't nobody hoeing me nigga
Personne me traite de salope, négro
I go switch the flow on these niggas
Je vais changer de flow sur ces négros
Drop salt on my name, all this ice like the road in the winter
Balancez du sel sur mon nom, toute cette glace c'est comme la route en hiver
She tryna get chose by a nigga
Elle veut être choisie par un négro
They know the whole gang having motion, controlling the system
Ils savent que tout le gang est en mouvement, on contrôle le système
Ain't no lil broing me nigga
Personne me prend pour un petit frère, négro
I got one big sister and she'll hit that road if it's issues
J'ai une grande sœur et elle débarque direct s'il y a un problème
My mama know I been sinning
Ma mère sait que j'ai péché
I promise I got you just hold this shit down for minute
J'te promets que je vais m'occuper de toi, tiens bon juste une minute
I'm out here chasing these millions
J'suis pour les millions
However it come and I'm taking whatever come with it
Peu importe comment ça arrive, je prends tout ce qui vient avec
Know the real ones gone feel me on this
Ceux qui sont vrais vont me sentir sur ce coup
Cut the beat off, I'm talking my shit for a minute
Coupe le son, j'dis ma merde une minute
I had to bet on myself when nobody believed me
J'ai parier sur moi quand personne ne croyait en moi
Said fuck it, I'm taking the risk
J'ai dit : "Au diable, je prends le risque".
He sent a diss in a song
Il a envoyé un clash dans une chanson
Wonder what he gone say when he find out I'm fucking his bitch
J'me demande ce qu'il va dire quand il saura que je baise sa meuf
I don't know what they be on
J'sais pas ce qu'ils prennent
Doing shit for attention, I'll barely even pose for a pic
Faire des trucs pour attirer l'attention, je prendrais même pas la peine de poser pour une photo
Gotta go stand on that business
Je dois aller défendre ce business
After all of the shit that I been through can't blame me for flexing
Après tout ce que j'ai traversé, tu peux pas m'en vouloir de frimer
I stayed independent
Je suis resté indépendant
Anything that I said I was gone do, I really went did it
Tout ce que j'ai dit que j'allais faire, je l'ai fait
I'm living my dreams
Je vis mes rêves
Put that shit in they face, gotta see me
Je leur mets ça sous le nez, ils doivent me voir
Swear this shit perfect timing, I need to call Johnny
J'te jure que c'est le moment parfait, j'dois appeler Johnny
I need some new diamonds to light up the scenery
J'ai besoin de nouveaux diamants pour illuminer le décor
Fuck being humble, I say what I'm thinking
J'm'en fous d'être humble, je dis ce que je pense
Cause if ion pop it, then who gone believe it
Parce que si j'le dis pas, qui va me croire ?
They say you do what you want when you popping
Ils disent que tu fais ce que tu veux quand t'es au top
That shit that y'all talking I ain't never seen
Ce truc dont vous parlez, j'l'ai jamais vu
Ima die on my feet for I drop to my knees
Je préfère mourir debout que de me mettre à genoux
I got way too much pride for to play with these niggas
J'ai bien trop de fierté pour jouer avec ces négros
Ain't got no trust I can't stay with these bitches
J'ai pas confiance, je peux pas rester avec ces putes
Can't never let up or get knocked off my pivot (on god)
Je peux jamais me relâcher ou me laisser déstabiliser (par Dieu)





Авторы: Jd Armstrong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.