BIG LAX - Imperfect (feat. Eugene Cam) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BIG LAX - Imperfect (feat. Eugene Cam)




Imperfect (feat. Eugene Cam)
Imparfait (feat. Eugene Cam)
When you see that I′m not perfect
Quand tu vois que je ne suis pas parfait
Will you just toss me away
Vas-tu simplement me jeter ?
Will you think that I'm not worth it
Vas-tu penser que je ne vaux rien ?
Will you leave without a trace
Vas-tu partir sans laisser de trace ?
I can′t feel safe
Je ne peux pas me sentir en sécurité
Cause I feel pain
Parce que je ressens de la douleur
If you think I've changed
Si tu penses que j'ai changé
Will that be it
Est-ce que ce sera fini ?
I'm learning your brain
J'apprends à connaître ton cerveau
I′m learning your pain
J'apprends à connaître ta douleur
So if your thoughts change
Donc si tes pensées changent
That might be it
Ce sera peut-être fini
Please tell me what I′m supposed to do
S'il te plaît, dis-moi ce que je suis censé faire
To get close to you
Pour me rapprocher de toi
I'll never know what you′re going through
Je ne saurai jamais ce que tu traverses
But it's never going unnoticed ooh
Mais ça ne passe jamais inaperçu ooh
I just want to make that clear
Je veux juste que ce soit clair
You make me smile from ear to ear
Tu me fais sourire d'oreille à oreille
But what′s between your ears is making you veer
Mais ce qu'il y a entre tes oreilles te fait dévier
Right off the road can I help you steer
Tout droit de la route, puis-je t'aider à diriger ?
Can't take your eyes off the view in the rear
Tu ne peux pas détacher tes yeux de ce que tu vois dans le rétroviseur
My oh my
Mon Dieu
I can′t even cry
Je ne peux même pas pleurer
I asked if you were good
J'ai demandé si tu allais bien
I know that you lied
Je sais que tu as menti
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I don't want to pry
Je ne veux pas fouiller
Cause of what's inside
À cause de ce qui est à l'intérieur
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Will you leave me again
Vas-tu me quitter encore
Without saying goodbye
Sans dire au revoir ?
When you see that I′m not perfect
Quand tu vois que je ne suis pas parfait
Will you just toss me away
Vas-tu simplement me jeter ?
Will you think that I′m not worth it
Vas-tu penser que je ne vaux rien ?
Will you leave without a trace
Vas-tu partir sans laisser de trace ?
I can't feel safe
Je ne peux pas me sentir en sécurité
Cause I feel pain
Parce que je ressens de la douleur
If you think I′ve changed
Si tu penses que j'ai changé
Will that be it
Est-ce que ce sera fini ?
I'm learning your brain
J'apprends à connaître ton cerveau
I′m learning your pain
J'apprends à connaître ta douleur
So if your thoughts change
Donc si tes pensées changent
That might be it
Ce sera peut-être fini
Me and my shawty she shoot out the roof
Moi et ma nana, on explose le toit
These niggas they know I'm the truth
Ces mecs, ils savent que je suis la vérité
Baby girl shining she got the youth
Ma petite, elle brille, elle a la jeunesse
They hangin′ me up just like I'm a noose
Ils me pendent comme un nœud coulant
What you gon' do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
When I pull up in that brand new coupe
Quand j'arrive dans ce nouveau coupé
Eat her up, yeah you know I got a sweet tooth
La dévorer, ouais, tu sais que j'ai la dent sucrée
In the back of the room like John Booth
Au fond de la pièce comme John Booth
And these niggas talk shit they smoke on boof
Et ces mecs parlent mal, ils fument du boof
I′m not perfect but I′m working to it
Je ne suis pas parfait, mais je travaille à ça
Pass these niggas the rock, they ain't even gon′ know what to do with it
Passe le ballon à ces mecs, ils ne sauront même pas quoi en faire
Alley oop on your ho, that's just how it goes
Alley-oop sur ta meuf, c'est comme ça que ça se passe
My shawty keep nagging me
Ma nana n'arrête pas de me harceler
Cause I got a bag to keep
Parce que j'ai un sac à garder
She love when I′m going in deep
Elle adore quand je rentre profondément
You know that I put her to sleep
Tu sais que je l'endors
When you see that I'm not perfect
Quand tu vois que je ne suis pas parfait
Will you just toss me away
Vas-tu simplement me jeter ?
Will you think that I′m not worth it
Vas-tu penser que je ne vaux rien ?
Will you leave without a trace
Vas-tu partir sans laisser de trace ?
I can't feel safe
Je ne peux pas me sentir en sécurité
Cause I feel pain
Parce que je ressens de la douleur
If you think I've changed
Si tu penses que j'ai changé
Will that be it
Est-ce que ce sera fini ?
I′m learning your brain
J'apprends à connaître ton cerveau
I′m learning your pain
J'apprends à connaître ta douleur
So if your thoughts change
Donc si tes pensées changent
That might be it
Ce sera peut-être fini
Perfect
Parfait
Will you just toss me away
Vas-tu simplement me jeter ?
Will you think that I'm not worth it
Vas-tu penser que je ne vaux rien ?
Will you leave without a trace
Vas-tu partir sans laisser de trace ?
I can′t feel safe
Je ne peux pas me sentir en sécurité
Cause I feel pain
Parce que je ressens de la douleur
If you think I've changed
Si tu penses que j'ai changé
Will that be it
Est-ce que ce sera fini ?
I′m learning your brain
J'apprends à connaître ton cerveau
I'm learning your pain
J'apprends à connaître ta douleur
So if your thoughts change
Donc si tes pensées changent
That might be it
Ce sera peut-être fini





Авторы: Daren Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.