Isolation! - BIG LAX перевод на немецкий

Isolation!

Why not make it easy
I can't take it easy anymore
I can't take it easy
I don't think you need me anymore
I don't think you need me
I don't think you need me anymore
But rest assured
That I'll be here
If you need me
If you need me

I can't fake like I don't feel shit
For much longer
I'm not stronger
My insides are ripped and twisted
Life's been somber
But it's been harder
When the sun goes down
That's when the thoughts come out
If I said all on my mind
Would you still want me now
Isolation left me feeling like a burden
I wish I could stop this feeling, stop the hurting
Wrote my thoughts off, took the note and burned it
Now my mind is worthless
Broken up inside but I won't show it on the surface
Now my mind is worthless, broken up inside
But I won't show it on the surface
Then again, everyone tells me that I look nervous
I guess it isn't working
I've got to be alert yeah I'm looking for my purpose

Why not make it easy
I can't take it easy anymore
I can't take it easy
I don't think you need me anymore
I don't think you need me
I don't think you need me anymore
But rest assured
That I'll be here
If you need me
If you need me

One day you'll overtake me
I still won't ask you to save me
All this pain in my chest but I won't do no blaming
It could be anybody else
No you didn't make me
No I did it by myself
I wonder if you'll wake me
From this lucid dream
Where I control everything
But it still goes wrong
Let me fall alone
Don't get dragged along

Why not make it easy
I can't take it easy anymore
I can't take it easy
I don't think you need me anymore
I don't think you need me
I don't think you need me anymore
But rest assured
That I'll be here
If you need me
If you need me

I can't take it easy anymore, I can't take it easy
I don't think you need me anymore, don't think you need me

Isolation!

Warum es nicht leicht machen
Ich kann es nicht mehr leicht nehmen
Ich kann es nicht leicht nehmen
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Aber sei versichert
Dass ich hier sein werde
Wenn du mich brauchst
Wenn du mich brauchst

Ich kann nicht mehr so tun, als ob ich nichts spüre
Viel länger
Ich bin nicht stärker
Mein Inneres ist zerrissen und verdreht
Das Leben war düster
Aber es ist schwerer geworden
Wenn die Sonne untergeht
Dann kommen die Gedanken raus
Wenn ich alles sagen würde, was ich denke
Würdest du mich dann immer noch wollen
Isolation ließ mich fühlen wie eine Last
Ich wünschte, ich könnte dieses Gefühl stoppen, den Schmerz beenden
Schrieb meine Gedanken nieder, nahm den Zettel und verbrannte ihn
Jetzt ist mein Verstand wertlos
Innerlich zerbrochen, aber ich zeige es nicht an der Oberfläche
Jetzt ist mein Verstand wertlos, innerlich zerbrochen
Aber ich zeige es nicht an der Oberfläche
Andererseits sagt mir jeder, dass ich nervös aussehe
Ich schätze, es funktioniert nicht
Ich muss wachsam sein, ja, ich suche nach meinem Sinn

Warum es nicht leicht machen
Ich kann es nicht mehr leicht nehmen
Ich kann es nicht leicht nehmen
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Aber sei versichert
Dass ich hier sein werde
Wenn du mich brauchst
Wenn du mich brauchst

Eines Tages wirst du mich überholen
Ich werde dich trotzdem nicht bitten, mich zu retten
All dieser Schmerz in meiner Brust, aber ich werde keine Schuldzuweisungen machen
Es könnte jeder andere sein
Nein, du hast mich nicht so gemacht
Nein, das habe ich mir selbst angetan
Ich frage mich, ob du mich wecken wirst
Aus diesem luziden Traum
Wo ich alles kontrolliere
Aber es geht trotzdem schief
Lass mich alleine fallen
Lass dich nicht mitreißen

Warum es nicht leicht machen
Ich kann es nicht mehr leicht nehmen
Ich kann es nicht leicht nehmen
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich brauchst
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst
Aber sei versichert
Dass ich hier sein werde
Wenn du mich brauchst
Wenn du mich brauchst

Ich kann es nicht mehr leicht nehmen, ich kann es nicht leicht nehmen
Ich glaube nicht, dass du mich noch brauchst, glaube nicht, dass du mich brauchst