BIG LAX - co-op! - перевод текста песни на русский

co-op! - BIG LAXперевод на русский




co-op!
Сотрудничество!
I'm one more hit from losing my mind crazy
Ещё один удар - и сойду с ума, безумие
I gotta go outside just to find safety
Выхожу на улицу искать спасения
I said I'm doing fine but I lied baby
Я сказал "всё хорошо", но соврал, детка
I can't tell you I'm fine but I tried baby
Не могу сказать порядке", хоть пытался, детка
Can't tell you what to find or your drive baby
Не укажу путь, не разожгу страсть, детка
I keep feeding you line after line, baby
Кормлю тебя строчкой за строчкой, детка
I tried to do you right, baby
Пытался поступать правильно, детка
But maybe nevermind
Но, может, не стоит
I wonder if it's all a waste of time
Боюсь, всё это пустая трата времени
Know you can tell I'm fried
Знаешь, видишь - я измотан
I ain't got shit but pride huh
Крепко держусь за гордость, да
I can't give you a life
Не обеспечу тебя жизнью
I wish I could provide, huh
Хотел бы, да не в силах, да
I'm so far to the side
Затерялся где-то в стороне
You ain't seen me round
Не видел меня рядом
You'd damn near think I died
Подумала б - я умер почти
My foot to the pedal
Нога жмёт на газ
You're behind your schedule
Ты от графика отстала
We feel something special
Чувствуем что-то особенное
Off this mellow fellow
От этого спокойного парня
Tryna make this rock solid
Пытаюсь сделать это твёрдым
It's heavy metal
Оно тяжело как металл
Lately I can't even sleep
Последнее время не сплю совсем
Ain't get my wings from Red Bull
Крылья мне дал не Red Bull
You hit my line to talk
Написала поболтать
Wish you was doing better
Желал бы тебе лучшей доли
You saying it's alright
Говоришь: "Всё нормально"
But I don't never settle
Но я не довольствуюсь малым
I gave you pipe
Дал тебе энергии заряд
It took shit to another level
Вывел на новый уровень
Keep playing with my heart
Продолжаешь играть с моим сердцем
I'll treat you like the devil
Отплачу по-дьявольски сурово
Can't leave me in the past cause you're too sentimental
Не оставишь в прошлом из-за сентиментальности
You'd be thinking bout me then until you get old
Будешь помнить меня до старости
Call me a for lifer, knew a couple rentals
Зови меня вечным, знал временщиков парочку
Feel like I'm forgetting something or I missed a memo
Чувствую, что забыл что-то или пропустил сообщенье
What happened to the times I got you out of peril
Что стало с минутами, когда я спасал из беды?
You talkin like these drugs turned me into Dr. Jekyll
Будто наркотики превратили меня в доктора Джекилла
I don't think that you could take the things I wrestle
Думаю, не выдержала бы то, что я терплю
Geek up to save my mental
Подзаряжаюсь, чтобы спасти рассудок
I'm one more hit from losing my mind crazy
Ещё один удар - и сойду с ума, безумие
I gotta go outside just to find safety
Выхожу на улицу искать спасения
I said I'm doing fine but I lied baby
Я сказал "всё хорошо", но соврал, детка
I can't tell you I'm fine but I tried baby
Не могу сказать порядке", хоть пытался, детка
Can't tell you what to find or your drive baby
Не укажу путь, не разожгу страсть, детка
I keep feeding you line after line, baby
Кормлю тебя строчкой за строчкой, детка
I tried to do you right, baby
Пытался поступать правильно, детка
But maybe nevermind
Но, может, не стоит
I wonder if it's all a waste of time
Боюсь, всё это пустая трата времени





Авторы: Daren Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.