oh, sweet release! - BIG LAX перевод на немецкий

oh, sweet release!

Would you believe me if I told you
I'm trying
Just to be fine
Force myself to keep on lying
But I'm dying
Clinging to life

Can't keep trying to prove something
Can't keep trying for you
No way
Shit I can't keep
Shit I can't keep
Shit I can't keep
Mean I can't sleep
I get so high
I get antsy
Time go by it's there when I'm landing
Old shit, yeah it's antique
Got the shit lifted in Miami
I don't know shit bout what this can't be
Last time I checked we had different standings

I guess all that you said was the truth
So when I call I ain't calling for you
You were there when my heart was in two
I guess that didn't mean nothing to you
I guess you just needed something to do
I guess we didn't have nothing to lose
Got used to shit you adjusted me to
Still believe I could be trusting in you

Shit I can't keep
Shit I can't keep
Shit I can't keep
Mean I can't sleep
I get so high
I get antsy
Time go by it's there when I'm landing
Old shit, yeah it's antique
Got the shit lifted in Miami
I don't know shit bout what this can't be
Last time I checked we had different standings
Can't keep trying to prove something
Can't keep trying for you
No way
Shit I can't keep
Trying to prove something
Shit I can't keep
Trying for you, no way

oh, süße Erlösung!

Würdest du mir glauben, wenn ich dir sage
dass ich versuche
Bloß klar zukommen
Mich selbst zwinge, weiterzulügen
Doch ich sterbe
Klammer mich ans Leben

Kann nicht ständig versuchen, was zu beweisen
Kann nicht ständig für dich kämpfen
Auf keinen Fall
Alles, was ich nicht halten kann
Alles, was ich nicht halten kann
Alles, was ich nicht halten kann
Heißt, ich kann nicht schlafen
Ich werde so high
Ich werde nervös
Die Zeit vergeht, es ist da, wenn ich lande
Alte Sachen, ja, Antiquitäten
Habe den Kram in Miami liften lassen
Keine Ahnung, was das nicht sein könnte
Als ich das letzte Mal nachsah, hatten wir unterschiedliche Positionen

Schätze, alles, was du sagtest, war wahr
Wenn ich anrufe, rufe ich nicht nach dir
Du warst da, als mein Herz in zwei war
Schätze, das bedeutete dir nichts
Schätze, du brauchtest nur irgendwas zu tun
Schätze, wir hatten nichts zu verlieren
Gewöhnte mich an das, woran du mich gewöhnt hast
Glaube immer noch, ich könnte dir vertrauen

Alles, was ich nicht halten kann
Alles, was ich nicht halten kann
Alles, was ich nicht halten kann
Heißt, ich kann nicht schlafen
Ich werde so high
Ich werde nervös
Die Zeit vergeht, es ist da, wenn ich lande
Alte Sachen, ja, Antiquitäten
Habe den Kram in Miami liften lassen
Keine Ahnung, was das nicht sein könnte
Als ich das letzte Mal nachsah, hatten wir unterschiedliche Positionen
Kann nicht ständig versuchen, was zu beweisen
Kann nicht ständig für dich kämpfen
Auf keinen Fall
Alles, was ich nicht halten kann
Versuche, etwas zu beweisen
Alles, was ich nicht halten kann
Kämpfe für dich, auf keinen Fall