partners in time! - BIG LAX перевод на немецкий

partners in time!

Spend time in my bed
Never rest
Tried to give you more
Never less
Didn't think that I'd agree
You'd never guess
You stress me
But I'm never pressed

You say I'm trash
I back you up
I said my bad
You're mad for what
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once
My issues been packed in a blunt
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once

Too much going on
Had to break it off
Don't know how to make it better
Don't know what it cost
Don't know how I fucked up
I don't know the cause
Is what it is and it was what it was
If you don't need me, just leave me here
Things got stuck but I need it cleared
Noticed how I grew but you treat it weird
Trying to give you something to believe in here

You say I'm trash
I back you up
I said my bad
You're mad for what
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once
My issues been packed in a blunt
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once

I can already tell you don't care
Bring up past shit we was both there
Remember getting attacked out of nowhere
I went Super Saiyan I got gold hair
Why don't you tell me how I'm thinking if you're so aware
How come you don't think that I notice every time you stare
How come you don't come any closer every time you're scared
Don't really think you could do a thing from over there
Been MIA we ain't speak in a month
Now you come back and I'm geeking too much
We link up, you say that you miss me,
And then you don't hit me, maybe I'm just thinking too much
Can't even tell where this going
Almost drowned floating out in the open
On the floor just ashes and emotion
I was tryna give you all you were hoping

You say I'm trash
I back you up
I said my bad
You're mad for what
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once
My issues been packed in a blunt
I been inside my head for months
Just wish you had my back for once

Partners in Time!

Verbringe Zeit in meinem Bett
Keine Ruhe
Versucht, dir mehr zu geben
Niemals weniger
Hätte nie gedacht, dass ich zustimm
Du würdest es nie erraten
Du stresst mich
Aber ich bin nie bedrängt

Du sagst, ich wäre Müll
Ich bestätige dich
Ich sagte, mein Fehler
Warum bist du sauer
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir
Meine Probleme wurden im Joint verpackt
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir

Zu viel los gewesen
Musste es abbrechen
Weiß nicht, wie ich es besser machen soll
Weiß nicht, was es kostet
Weiß nicht, wie ich versagt hab
Kenn die Ursache nicht
Ist, wie es ist, und es war, wie es war
Wenn du mich nicht brauchst, lass mich einfach hier
Dinge stecken fest, aber ich brauche Klarheit
Bemerkte, wie ich wuchs, doch du nimmst es komisch auf
Versuche, dir hier etwas zum Glauben zu geben

Du sagst, ich wäre Müll
Ich bestätige dich
Ich sagte, mein Fehler
Warum bist du sauer
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir
Meine Probleme wurden im Joint verpackt
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir

Ich merk schon, es ist dir egal
Holen alten Kram raus, wir waren beide dabei
Erinnerst du dich an den Angriff aus dem Nichts
Ich ging Super-Saiyajin, bekam gold'nes Haar
Warum sagst du nicht, wie ich denke, wenn du alles weißt
Warum merkst du nicht, dass ich jedes deiner Blicke seh
Warum kommst du nicht näher, wenn du Angst hast
Denk nicht, dass du von da drüben was tun kannst
War MIA, kein Wort seit 'nem Monat
Jetzt kommst du zurück und ich dreh innerlich durch
Wir treffen uns, du sagst, ich fehle dir,
Und dann kein Lebenszeichen, vielleicht denk ich zu viel nach
Kann nicht mal sagen, wo das hinführt
Fast ertrunken schwebend im Offenen
Am Boden nur Asche und Emotion
Ich versuchte, dir alles zu geben, worauf du hofftest

Du sagst, ich wäre Müll
Ich bestätige dich
Ich sagte, mein Fehler
Warum bist du sauer
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir
Meine Probleme wurden im Joint verpackt
War monatelang in meinem Kopf gefangen
Ich wünschte, du stündest wenigstens einmal zu mir