zap! - PE$O PETE , BIG LAX перевод на французский

zap!

I can't even trip less it's on drugs
I don't got time to cry bout love
Can't remember the last time I fucked up
I bet you'd love to bring it up
You ask me if I'm okay
I'm so high that I just shrug
I've been sparking so damn much
You think it's time to pull the plug
My bitch keep tripping on me like damn
You know what
You know I don't wanna leave, huh
But don't act so smug
Sitting here breaking up nugs
Not trying to break up less it's bud
If I'm smoking with you then it's trust
Nigga we might as well be blood

Nigga might as well be family
Nigga might as well be my cuz
And these niggas been hating on me
But keep it a bean
Yeah they still my sons
I just can't stop smoking on trees
Need to breathe, they fuck up my lungs
On a whole other level I'm geeked
Can't measure to me
Lil nigga you're done
I sit back and take hits, yeah
I like to reminisce
My lil bro moved out to LA
He come back we get lit
Feel like I fell in love with za
But I can't need this bitch
So high feel like I'm seeing god
I can't believe this shit

You ain't gon' make nothing
You ain't got motion you moving too hesitant
Roll up my blunt, I'm smoking on Trevanant
Tap with the plug and it's up like Elekid
Yeah
I'm hitting my dance, I am so elegant yeah
My green done grew like Lilligant
No I ain't doing no hug I ain't reeling in
I ain't head bobbin yo music not feeling it
Red on my chopper Latias not healin' em damn
I hop in Deora like Vert
My tires peeling we out of that jam
I stay with my twin just like Carly and Sam
That's me and LAX, really the Hatchet Men
You passing us? That shit ain't happening
Off of this za see the Hat Man

I can't even trip less it's on drugs
I don't got time to cry bout love
Can't remember the last time I fucked up
I bet you'd love to bring it up
You ask me if I'm okay,
I'm so high that I just shrug
I've been sparking so damn much
You think it's time to pull the plug
My bitch keep tripping on me like damn
You know what
You know I don't wanna leave, huh
But don't act so smug
Sitting here breaking up nugs
Not trying to break up less it's bud
If I'm smoking with you then it's trust
Nigga we might as well be blood, huh
I can't even trip less it's on drugs
I don't got time to cry bout love
Can't remember the last time I fucked up
I bet you'd love to bring it up
You ask me if I'm okay
I'm so high that I just shrug
I've been sparking so damn much
You think it's time to pull the plug
Time to pull the plug
Time to pull the plug
You think it's time to pull the plug
Time to pull the plug

zap!

Je peux même pas déconner, à moins que ce soit à cause de la drogue
J'ai pas le temps de pleurer pour l'amour
Je me souviens plus de la dernière fois où j'ai merdé
Je parie que t'adorerais me le rappeler
Tu me demandes si ça va
Je suis tellement défoncé que je hausse juste les épaules
J'ai tellement fumé ces derniers temps
Tu penses qu'il est temps de débrancher la prise
Ma meuf n'arrête pas de me faire chier, putain
Tu sais quoi
Tu sais que je veux pas partir, hein
Mais fais pas ta maline
Assis là, en train d'émietter la beuh
J'essaie pas de casser autre chose que des têtes
Si je fume avec toi, c'est que je te fais confiance
Mec, on pourrait aussi bien être du même sang

Mec, on pourrait aussi bien être de la famille
Mec, on pourrait aussi bien être cousins
Et ces mecs n'arrêtent pas de me détester
Mais ils restent discrets
Ouais, ce sont toujours mes fils
Je peux juste pas m'arrêter de fumer de l'herbe
J'ai besoin de respirer, ça me nique les poumons
Je suis défoncé à un tout autre niveau
Tu peux pas te mesurer à moi
Petit, t'es fini
Je m'assois et je prends des lattes, ouais
J'aime me souvenir du bon vieux temps
Mon petit frère a déménagé à Los Angeles
Quand il revient, on se met bien
J'ai l'impression d'être tombé amoureux de la beuh
Mais je peux pas avoir besoin de cette salope
Tellement défoncé, j'ai l'impression de voir Dieu
J'arrive pas à y croire

Tu vas rien faire de bon
T'as pas d'élan, tu bouges trop lentement
Je roule mon blunt, je fume du Trevenant
Je contacte le dealer et ça monte comme Élekid
Ouais
Je fais ma danse, je suis tellement élégant, ouais
Ma beuh a poussé comme un Fragilady
Non, je fais pas de câlins, je suis pas du genre à me laisser faire
Je hoche pas la tête, ta musique ne me plaît pas
Du rouge sur mon flingue, Latias ne les soignera pas, putain
Je saute dans la Deora comme Vert
Mes pneus crissent, on sort de ce pétrin
Je reste avec mon jumeau, comme Carly et Sam
C'est moi et LAX, vraiment les Hatchet Men
Tu nous doubles ? Ça n'arrivera pas
À cause de cette beuh, je vois l'Homme au Chapeau

Je peux même pas déconner, à moins que ce soit à cause de la drogue
J'ai pas le temps de pleurer pour l'amour
Je me souviens plus de la dernière fois où j'ai merdé
Je parie que t'adorerais me le rappeler
Tu me demandes si ça va
Je suis tellement défoncé que je hausse juste les épaules
J'ai tellement fumé ces derniers temps
Tu penses qu'il est temps de débrancher la prise
Ma meuf n'arrête pas de me faire chier, putain
Tu sais quoi
Tu sais que je veux pas partir, hein
Mais fais pas ta maline
Assis là, en train d'émietter la beuh
J'essaie pas de casser autre chose que des têtes
Si je fume avec toi, c'est que je te fais confiance
Mec, on pourrait aussi bien être du même sang, hein
Je peux même pas déconner, à moins que ce soit à cause de la drogue
J'ai pas le temps de pleurer pour l'amour
Je me souviens plus de la dernière fois où j'ai merdé
Je parie que t'adorerais me le rappeler
Tu me demandes si ça va
Je suis tellement défoncé que je hausse juste les épaules
J'ai tellement fumé ces derniers temps
Tu penses qu'il est temps de débrancher la prise
Il est temps de débrancher la prise
Il est temps de débrancher la prise
Tu penses qu'il est temps de débrancher la prise
Il est temps de débrancher la prise