Текст и перевод песни Big Mama - 체념

행복했어 너와의 시간들
아마도 너는 힘들었겠지
너의 마음을 몰랐던 건 아니야
나도 느꼈었지만

널 보내는 게 널 떠나보내는 게
아직은 익숙하지가 않아
그렇게밖에 할 수 없던 니가 원망스러워

왜 말 안 했니 아님 못한 거니
조금도 날 생각하지 않았니
좋아한다면 사랑한다면
이렇게 끝낼 거면서 왜 그런 말을 했니

널 미워해야만 하는 거니
아니면 내 탓을 해야만 하는 거니
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 예전으로 돌아가고 싶은 마음뿐이야

왜 말 안 했니 아님 못한 거니
조금도 날 생각하지 않았니
좋아한다면 사랑한다면
이렇게 끝낼 거면서 왜 그런 말을 했니

널 미워해야만 하는 거니
아니면 내 탓을 해야만 하는 거니
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 예전으로 돌아가고 싶은 마음뿐이야

그래 더 이상 묻지 않을게
내 곁을 떠나고 싶다면 돌아보지 말고 떠나가
눈물은 흘리지 않을게 괜히 마음만 약해 지니까
내게서 멀어진 니 모습이 흐릿하게 보여
눈물이 나나봐

널 많이 그리워할 것 같아
참아야만 하겠지 잊혀질 수 있도록
다신 사랑 같은 거 하지 않을래
내 마지막 사랑은 돌아선 너에게 주고 싶어서
행복하길 바래 나보다 좋은 여자 만나기를

Я был счастлив, проведя время с тобой.
Может быть, ты был жесток.
Я не знал, что у тебя на уме.
Я тоже это чувствовал.

Я посылаю тебя, я покидаю тебя.
Я еще не привык к этому.
Я ненавижу тебя за то, что ты единственный, кто мог так поступить.

Почему ты не сказал мне или нет?
Ты совсем не думал обо мне.
Если хочешь, если любишь.
Почему ты сказала это, когда собиралась закончить вот так?

Я должен ненавидеть тебя.
Или ты должен винить меня.
Если ты сможешь повернуть время вспять.
Я просто хочу вернуться в прежние дни.

Почему ты не сказал мне или нет?
Ты совсем не думал обо мне.
Если хочешь, если любишь.
Почему ты сказала это, когда собиралась закончить вот так?

Я должен ненавидеть тебя.
Или ты должен винить меня.
Если ты сможешь повернуть время вспять.
Я просто хочу вернуться в прежние дни.

Да, я больше не буду тебя спрашивать.
Если хочешь уйти от меня, не оглядывайся.
Я не буду лить слез, потому что мое сердце слабо.
Я вижу, как ты отдаляешься от меня.
Я вся в слезах.

Думаю, я буду очень скучать по тебе.
Ты должен смириться с этим, чтобы о нем можно было забыть.
Я больше никогда не буду заниматься любовью.
Моя последняя любовь обернулась, и я хотел подарить ее тебе.
Я хочу, чтобы ты был счастлив, чтобы встретил женщину лучше меня.