BIG Naughty feat. Dbo - Bridal Chorus (feat. Dbo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIG Naughty feat. Dbo - Bridal Chorus (feat. Dbo)




Bridal Chorus (feat. Dbo)
Свадебный марш (feat. Dbo)
I wish you a very nice wedding
Желаю тебе отличной свадьбы,
But I can't let you go
Но я не могу тебя отпустить.
Cause I already made a very bad betting
Потому что я сделал очень плохую ставку,
And you gotta pay me back
И ты должна мне заплатить.
한다고 네가?
Что ты там говоришь?
사랑한다고 네가?
Что ты меня любишь?
그게 뭔지 알긴 알아 네가?
Ты хоть знаешь, что это такое?
이제 와서 누굴 탓해 내가 미안
Сейчас-то кого винить? Мне жаль.
혼자 착각한 미안
Мне жаль, что я сам себе все придумал.
너에 갇혔었던 미안
Мне жаль, что я был в тебе как в клетке.
노랜 불행을 위한
Эта песня - мое единственное утешение,
유일한 위안 몰래 기안
Мой тайный план для твоего несчастья.
내가 보여줄게 너를 가장 깊숙이
Я покажу тебе самую бездну,
사랑했던 사람을 적으로 두면
Превращу в врага того, кого любил.
너를 위해 살아왔던 내가 미친 듯이
Я жил для тебя, а теперь обезумею
오직 위해 테니 숨어
И буду жить только для себя, так что прячься.
그럼 죽어
Иначе - смерть.
감정의 무게를 절대 들어
Ты не вынесешь тяжести моих чувств.
핸들을 틀어
Я сворачиваю с пути.
이미 너무 멀리 왔지만 다시 들이받아줄게
Зашел слишком далеко, но все равно тебя собью.
단정 짓지 함부로
Не смей ставить точку, не торопись.
I wish you a very nice wedding
Желаю тебе отличной свадьбы,
But I can't let you go
Но я не могу тебя отпустить.
Cause I already made a very bad betting
Потому что я сделал очень плохую ставку,
And you gotta pay me back
И ты должна мне заплатить.
I wish you a very nice wedding
Желаю тебе отличной свадьбы,
But I can't let you go
Но я не могу тебя отпустить.
Cause I already made a very bad betting
Потому что я сделал очень плохую ставку,
And you gotta pay me back
И ты должна мне заплатить.
I wish you luck
Желаю тебе удачи,
그래 봤자 none
Хотя нет, никакой удачи.
U got me feeling messed up
Ты меня сломала,
U got me feeling messed up
Ты меня сломала,
U got me feeling mixed up
Ты меня смешала с грязью,
U got me feeling mixed up
Ты меня смешала с грязью,
U got me feeling mass up
Ты превратила мою жизнь в хаос,
U got me feeling mixed up
Ты меня смешала с грязью.
한다고 네가?
Что ты там говоришь?
사랑한다고 네가?
Что ты меня любишь?
사랑 없인 없어
Ты же без любви жить не можешь.
You can't live without love
Ты не можешь жить без любви.
침대 위에 기억
Воспоминания в постели,
우리 남긴 흔적
Следы, что мы оставили,
끈적끈적 끈적끈적한
Липкая, липкая, липкая страсть.
행복을 부셔
Я разрушу твое счастье.
뭐가 좋아서 계속해서 춤춰
Что ты радуешься, зачем ты танцуешь?
네가 미워 뭐가 좋아서 웃어
Я тебя ненавижу, почему ты улыбаешься?
찾아가 주소 갈래 파출소
Называй адрес, вызывай полицию.
뭐가 찔려 정말 질려
Тебе есть, что скрывать, а я просто сыт по горло.
네가 싫어
Ты мне противна.
같은 좋아하네 꽃?
Цветочек, любишь цветочки, да?
뱉고 밟아 행복하길 바래
Плюю и топчу, желаю тебе счастья, ага.
못이고 망치네
Ты - гвоздь, а я - молоток.
네가 했던 모든 돌아오네
Все, что ты натворила, к тебе вернется.
진심에 칼을 꽂았어
Ты вонзила нож в мое сердце.
사람의 돈이 좋아서 과거를 숨겼어
Ты скрыла свое прошлое ради его денег.
같은 때문에 사회가 썩어
Из-за таких змей, как ты, общество гниет.
더러운 네가 있을 쓰레기통
Твое место - на помойке.
이제 가서 찾아 새로운
А теперь иди и ищи себе нового богача.
나는 너희에게 이르노니
Итак, я говорю вам:
너희 원수를 사랑하며 너희를
Любите врагов ваших и молитесь за
박해하는 자를 위하여 기도하라
гонящих вас.
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도는 나의 저주
Моя молитва - это проклятие.
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай),
기도하라 (저주)
Молись (проклинай).
(I wish you a very nice wedding)
(Желаю тебе отличной свадьбы,)
(But I can't let you go)
(Но я не могу тебя отпустить.)
(Cause I already made a very bad betting)
(Потому что я сделал очень плохую ставку,)
(And you gotta pay me back)
ты должна мне заплатить.)
(I wish you a very nice wedding)
(Желаю тебе отличной свадьбы,)
(But I can't let you go)
(Но я не могу тебя отпустить.)
(Cause I already made a very bad betting)
(Потому что я сделал очень плохую ставку,)
(And you gotta pay me back)
ты должна мне заплатить.)





Авторы: Dbo, R Vibin, Big Naughty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.