Текст и перевод песни BIG Naughty - Sleepwalker (feat. 그냥노창)

Sleepwalker (feat. 그냥노창)

넌 기어코 또
내 꿈에 기어 나와
날 헤집어 놓고
다시 낮이 오면
너는 없고
또 망쳐놓고
날 남겨두고
가버려 놓고
벌은 내가 다 받는 거야
어디든 가자
그래 어디든
네가 원하는 곳이면
그래 어디든 가자
그게 어디든
네가 있는 곳이면
어디든 가자
그래 어디든
네가 원하는 곳이면
이제 어디로 가나
어디로 가야 하나
네가 없으면

겨우 한번 기억나는 꿈을 꿨던 날에 깨어버리면
평소보다 길게 이불에 파묻힌 채로 다시
잠에 들길 원해
꿈속에선 또렷했던 네가
아침에 깨서는 희미해지면
난 아침 아니 하루마저 없는 거야
결심을 엎고
원망을 해야겠어
모두 너의 탓으로 돌리고
내 낮을 끄고
항상 밤인 듯 꿈에 있을래
너는 없고
또 망쳐놓고
날 남겨두고
가버려 놓고
벌은 내가 다 받는 거야
어디든 가자
그래 어디든
네가 원하는 곳이면
그래 어디든 가자
그게 어디든
네가 있는 곳이면
어디든 가자
그래 어디든
네가 원하는 곳이면
이제 어디로 가나
어디로 가야 하나
네가 없으면

Somnambule (feat. 그냥노창)

Tu reviens encore
Dans mes rêves, tu te glisses
Tu me bouleverses
Et quand le jour revient
Tu n'es plus là
Tu as tout gâché
Tu m'as laissé
Tu es parti
C'est moi qui paie le prix
Allons-y, n'importe où
Oui, n'importe où
Si c'est ce que tu veux
Allons-y, n'importe où
Peu importe où
Si tu es là
Allons-y, n'importe où
Oui, n'importe où
Si c'est ce que tu veux
Où allons-nous maintenant ?
Où devrions-nous aller ?
Sans toi

Le jour où je me suis réveillé après un rêve dont je me souviens à peine
Je me suis enfoncé plus profondément dans les couvertures comme d'habitude, et à nouveau
Je voulais m'endormir
Toi qui étais si clair dans mon rêve
Deviens flou lorsque je me réveille le matin
Je n'ai pas de matin, ni même de journée
Je renonce à ma décision
Je dois te maudire
Mettre tout sur ton dos
Éteindre mon jour
Je vais rester dans mes rêves, comme si c'était toujours la nuit
Tu n'es plus là
Tu as tout gâché
Tu m'as laissé
Tu es parti
C'est moi qui paie le prix
Allons-y, n'importe où
Oui, n'importe où
Si c'est ce que tu veux
Allons-y, n'importe où
Peu importe où
Si tu es là
Allons-y, n'importe où
Oui, n'importe où
Si c'est ce que tu veux
Où allons-nous maintenant ?
Où devrions-nous aller ?
Sans toi