BIG Naughty feat. pH-1 - Actor (feat. pH-1) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BIG Naughty feat. pH-1 - Actor (feat. pH-1)




Ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о, о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о, о
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Оо, оо, оо, оо, оо
I just wanna wipe up all cameras
Я просто хочу стереть все камеры
Stop all the players, yeah
Остановите всех игроков, да
어차피 사랑이란 것은 상상
В любом случае, представь, что такое любовь
속의 배우들이 만들어내는 망작
Актеры этого рода сделаны из манджака
노력을 해봤자 상자 속의 인형들처럼
Когда я пыталась, я была как кукла в коробке.
사는 바로 팔자
Я собираюсь купить это, старина.
화려한 조명과 너의 대사와
С красочным освещением и вашим послом
너의 걸음걸이까지 전부다
Все зависит от ваших шагов.
네가 꾸는 꿈부터 달콤했던 키스까지
От твоих снов к твоим сладким поцелуям
사랑이란 영화의 아주 일부 uh, uh
Очень часть иранского фильма о любви, э-э-э
Baby girl, yeah, I'll be there
Малышка, да, я буду там
아무 걱정 말고 기대 라는 말조차도
Не беспокойтесь об этом, даже если вы говорите, что ожидаете этого.
아무것도 믿을 수는 없어 안전지대
Я ни во что не могу поверить. Это безопасная зона.
Baby girl, yeah, I'll be there
Малышка, да, я буду там
아무 걱정 말고 기대
Не волнуйся, я с нетерпением жду этого.
말도 되는 소리 대본에 없는 대사는
Никакой ерунды, никакого сценария, никакого посла.
맘대로 없다는 우리 현실
Наша реальность такова, что мы не можем делать то, что нам нравится.
Take one 잔잔한 조명과
Возьмите одно спокойное освещение и
Take two 반전은 없는 듯한
Дубль два выглядит так, будто обратного хода нет
Take three 안전한 포만감
Сделайте три приема для безопасного насыщения
Take four, what you talking about girl
Дубль четвертый, о чем ты говоришь, девочка
Take one 잔잔한 조명과
Возьмите одно спокойное освещение и
Take two 반전은 없는 듯한
Дубль два выглядит так, будто обратного хода нет
Take three 안전한 포만감
Сделайте три приема для безопасного насыщения
Take four, what you talking about girl
Дубль четвертый, о чем ты говоришь, девочка
Put your cameras on, yeah I feel like an actor (ready, set, action)
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером (готов, декорации, действие)
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
I'm afraid of the spotlight, stop shining on me
Я боюсь прожектора, перестань светить на меня
카메라가 꺼지면 나는 말이 없지
Когда камера выключается, у меня нет ни слова.
그때 정수리에 조명과 화려한
Затем красочная сцена с булавочными огоньками на темени
하얘진 머릿속은 백지 같지 (action)
Голова похожа на белую бумагу (действие)
큰소리 내어서 웃어보고
Я говорю вслух и смеюсь.
때론 영문도 모른 채로 너랑 울어보고
Иногда я плачу вместе с тобой, не зная английского.
Like everything about me is fake (is fake)
Как будто все во мне фальшивое (фальшивка)
네가 수많은 감정은 전부 hand made
Все те многочисленные чувства, которые вы видели, созданы вручную
Don't stay with me, play safe
Не оставайся со мной, будь осторожен
Why you praising me, I'm no god, no Jesus
Почему ты восхваляешь меня, я не бог, не Иисус
Ain't nobody praying for me
Никто не молится за меня
연기력이 뛰어난 잘못
Действовать неправильно
보이고 싶을 뿐이었어 baby I'm sorry
Я просто хотела хорошо выглядеть. детка, мне жаль.
Time's over, sign off, aye
Время вышло, подписывай, да
좋았던 살려 aye
Прибереги все хорошее, да.
나는 컷은 날려
Фетиш, который я режу ударом
나만 그런 아니라는 알아
Я знаю, что я не единственный.
눈치챘어 너도 하나의 actor
Я заметил, что вы были одним актером.
Get ready and action
Будьте готовы и действуйте
Take one 잔잔한 조명과
Возьмите одно спокойное освещение и
Take two 반전은 없는 듯한
Дубль два выглядит так, будто обратного хода нет
Take three 안전한 포만감
Сделайте три приема для безопасного насыщения
Take four, what you talking about girl
Дубль четвертый, о чем ты говоришь, девочка
Take one 잔잔한 조명과
Возьмите одно спокойное освещение и
Take two 반전은 없는 듯한
Дубль два выглядит так, будто обратного хода нет
Take three 안전한 포만감
Сделайте три приема для безопасного насыщения
Take four, what you talking about girl
Дубль четвертый, о чем ты говоришь, девочка
Put your cameras on, yeah I feel like an actor (ready, set, action)
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером (готов, декорации, действие)
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
Put your cameras on, yeah I feel like an actor
Включите свои камеры, да, я чувствую себя актером
어차피 사랑이란 것은 상상
В любом случае, представь, что такое любовь
속의 배우들이 만들어내는 망작
Актеры этого рода сделаны из манджака
노력을 해봤자 상자 속의 인형들처럼
Когда я пыталась, я была как кукла в коробке.
사는 바로 팔자
Я собираюсь купить это, старина.
화려한 조명과 너의 대사와
С красочным освещением и вашим послом
너의 걸음걸이까지 전부다
Все зависит от ваших шагов.
네가 꾸는 꿈부터 달콤했던 키스까지
От твоих снов к твоим сладким поцелуям
사랑이란 영화의 아주 일부
Самая часть фильма "Любовь в Иране"






Авторы: Hoi Wave, Ph-1, Big Naughty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.