Do You Believe In Romance (Narr. Kim Kihyun) - BIG Naughtyперевод на немецкий
Do
you
believe
in
romance?
Glaubst
du
an
Romantik?
I
do
believe
in
you
Ich
glaube
an
dich
I
keep
on
heading
down
Ich
falle
immer
weiter
But
still
waiting
you
Aber
ich
warte
immer
noch
auf
dich
I
wake
up
in
a
zoo
Ich
wache
in
einem
Zoo
auf
Thinking
about
you
Und
denke
an
dich
Dogs
are
barking
loud
Hunde
bellen
laut
I'm
tryna
endure
Ich
versuche,
es
zu
ertragen
Would
you
pray
for
me?
Würdest
du
für
mich
beten?
Would
you
pray
for
me?
Würdest
du
für
mich
beten?
I
would
pray
for
you
Ich
würde
für
dich
beten
With
my
heart
Mit
meinem
Herzen
한
아이가
있었다
Es
war
einmal
ein
Junge
그
아이에게는
좋아하는
사람이
있었다
Dieser
Junge
hatte
jemanden,
den
er
liebte
그
아이는
그녀에게
모든
것을
내어주었다
Er
gab
ihr
alles
그가
쓰는
시와
노래는
모두
Alle
Gedichte
und
Lieder,
die
er
schrieb
그녀를
위한
Waren
für
sie
그녀가
주인공인
이야기들
뿐이었다
Sie
war
die
Heldin
all
seiner
Geschichten
Would
you
lie
for
me?
Würdest
du
für
mich
lügen?
Would
you
try
for
me?
Würdest
du
dich
für
mich
bemühen?
Say
you
need
me
once
Sag
einmal,
dass
du
mich
brauchst
Otherwise
Andernfalls
시간이
지나고
Die
Zeit
verging
겁
없이
삼켰던
사랑에
탈이
난
남자는
Und
der
Mann,
der
die
Liebe
furchtlos
verschlungen
hatte,
bekam
Probleme
감정을
혼자
씹어
삼키는
법마저
잊은
채
Er
vergaß
sogar,
wie
man
Gefühle
alleine
verdaut
다시
영락없는
아이가
되었다
Und
wurde
wieder
zu
einem
hilflosen
Kind
Would
you
die
for
me?
Würdest
du
für
mich
sterben?
Would
you
cry
for
me?
Würdest
du
für
mich
weinen?
I
would
die
for
you
Ich
würde
für
dich
sterben
Swear
on
my
life
(I
swear
on
life)
Ich
schwöre
bei
meinem
Leben
(Ich
schwöre
beim
Leben)
Would
you
die
for
me?
Würdest
du
für
mich
sterben?
Would
you
cry
for
me?
Würdest
du
für
mich
weinen?
I
would
cry
for
you
(for
you)
Ich
würde
für
dich
weinen
(für
dich)
With
all
my
heart
Mit
ganzem
Herzen
이유
모를
감정의
풍요
Ein
unerklärlicher
Reichtum
an
Gefühlen
그는
끝내
마침표를
채워
넣었다
Er
setzte
schließlich
den
Schlusspunkt
그리고
그는
홀로이
못다
한
이야기들을
비운다
Und
er
leert
allein
die
unvollendeten
Geschichten
하지만
그의
이야기의
주인공은
여전히
그녀이다
Aber
die
Heldin
seiner
Geschichte
ist
immer
noch
sie
나는
이걸
낭만이라고
부르기로
하였다
Ich
habe
beschlossen,
das
Romantik
zu
nennen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.