BIG Naughty - Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIG Naughty - Home




Home
Дом
지금 앞의 chance
Шанс прямо передо мной
잠시 헤매어도
Даже если ненадолго собьюсь с пути
찾아갈게 길에 끝에 yeah
Я дойду до конца этой дороги, да
Open up 위해
Откройся для меня
내가 돌아올
Когда я вернусь
지친 마음이 있게 yeah
Чтобы моё уставшее сердце могло отдохнуть, да
Yeah
Да
Birth와 death
Между рождением и смертью
사이 만드는 많은 choice
Так много выборов
속엔 나를 유혹하는 달콤한 voice
Среди них сладкий голос, искушающий меня
잡힐 잡히지 않는 성공이란 줄이
Успех, который кажется таким близким, но недостижимым,
썩은 동아줄이라 해도
Даже если это гнилая веревка
나는 놓지 않을래
Я не отпущу её
그냥 되어줘 나의 집이
Просто будь моим домом
무거워 감싸는 짐들이
Тяжёлый груз, что давит на меня
너에게 마저 말하지 못한
Мои секреты, которые я не могу рассказать даже тебе
비밀들을 묻어
Я похороню их здесь
Just let me stay alive
Просто позволь мне остаться в живых
It′s all on me
Всё зависит от меня
숨이 차게 뛰어올라
Я буду бежать ещё быстрее, задыхаясь
네게 닿을 그때까지
Пока не доберусь до тебя
닿을 때까지
Пока не доберусь
It's all I′ll be
Это всё, чем я буду
다시 흔들리지 않게
Чтобы я снова не пошатнулся
손을 잡아줘
Крепко держи мои руки
잡아줘
Крепко держи
부른 목소리
Твой голос, зовущий меня
귓가에 선명히 들려
Отчётливо слышу его в своих ушах
보는 눈빛이
Мой взгляд, обращенный к тебе
우리의 sign 되기를 원해
Я хочу, чтобы он стал нашим знаком
향한 함성이
Эти возгласы, обращенные ко мне
가슴을 두드리잖아
Стучат в моё сердце
위한 목소리
Мой голос для тебя
Just wait for us
Просто жди нас
We're coming back home
Мы возвращаемся домой
오늘따라 집에 가는 길이 멀어도
Сегодня дорога домой кажется такой длинной
옆에 있을게
Я буду рядом с тобой
무거운 짐을 덜어줘 girl
Разделю с тобой тяжёлый груз, девочка моя
겨울이 지나면 다시 봄이
После этой зимы снова наступит весна
그때 거울 앞에는 활짝 꽃들과
Тогда перед этим зеркалом
활짝 웃는 모습을 있을 거야
Ты увидишь распустившиеся цветы и свою счастливую улыбку
모든 빛들이 너를 밝게 비출 거야
Весь свет будет освещать тебя
시간이 망쳤던 것들까지
Даже то, что испортило время
시간이 해결해 테니까
Время исправит
걱정하지 말아 boy
Так что не волнуйся, мальчик мой
알고 있어 안에 쉬고 있는
Я знаю, что внутри меня дышит
하나의 품에 잠든 너를 깨워
Эта единственная мечта, я разбужу тебя, спящую в моих объятиях
시작됐어 앞에 펼쳐진 오늘의
Началось, передо мной сегодняшний день
나를 믿어 나를 믿어
Верь в меня, верь в меня
It's all on me
Всё зависит от меня
숨이 차게 뛰어올라
Я буду бежать ещё быстрее, задыхаясь
네게 닿을 그때까지
Пока не доберусь до тебя
닿을 때까지
Пока не доберусь
It′s all I′ll be
Это всё, чем я буду
다시 흔들리지 않게
Чтобы я снова не пошатнулся
손을 잡아줘
Крепко держи мои руки
잡아줘 oh
Крепко держи, о
부른 목소리
Твой голос, зовущий меня
귓가에 선명히 들려
Отчётливо слышу его в своих ушах
보는 눈빛이
Мой взгляд, обращенный к тебе
우리의 sign 되기를 원해
Я хочу, чтобы он стал нашим знаком
향한 함성이
Эти возгласы, обращенные ко мне
가슴을 두드리잖아
Стучат в моё сердце
위한 목소리
Мой голос для тебя
Just wait for us
Просто жди нас
We're coming back home
Мы возвращаемся домой
부른 목소리 (oh)
Твой голос, зовущий меня (о)
귓가에 선명히 들려 들려
Отчётливо слышу его в своих ушах, слышу
보는 눈빛이
Мой взгляд, обращенный к тебе
우리의 sign 되기를 원해 (되길 원해)
Я хочу, чтобы он стал нашим знаком (стал нашим знаком)
향한 함성이 (oh)
Эти возгласы, обращенные ко мне (о)
가슴을 두드리잖아 (ah)
Стучат в моё сердце (а)
위한 목소리
Мой голос для тебя
Just wait for us
Просто жди нас
We′re coming back home
Мы возвращаемся домой





Авторы: Konstantin Zandelin, Yuri Gennadyevich Parkhomenko, Han Suck Hyun, Big Naughty, Sibel Redzep, Sofia Karlberg, Jade J, Aleksandr Parkhomenko, Stefan Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.