Текст и перевод песни BIG Naughty - ICN > YVR

ICN > YVR

Wait
I got a big big news
네가 타려던 그 비행기가 못 뜬대 평생
Wait
I got a big big news
이렇게 된 거 그냥 나랑 같이 있을래 평생

너만을 위한 노래
널 위한 너에 의한 너의 노래 다 써 줄게
장르는 멜로 아님 로맨스
주인공은 너 해
이건 오직 우리 둘만 위한 영화지
너무 달달한 나머지
빨간 안경 쓴 아저씨가 싫어할 만해
한 줄 평은 No thanks

아 왜 그때 새벽에 전쟁 난다 했을 때
그럼 안 되는데 아는데
엄마보다 네 생각이 더 났네
인생이 One way flight 이라면
바람이 안 멈췄으면 좋겠어
그래서 굳이 데려갔어 널 그 쌈밥집에
택시를 못 탔으면 했어

Wait
I got a big big news
네가 타려던 그 비행기가 못 뜬대 평생
Wait
I got a big big news
이렇게 된 거 그냥 나랑 같이 있을래 평생

사랑이 돈이면 난 부자 (Bad boy getting bigger guap)
아니 재벌 자수성가네
쌓인 부재중 전화 9999개
그 사이 네가 보이네
바다 건너는 게 생각보다 쉽네
전화론 Not okay 그건 여전해 (Leellamarz)
이건 내가 처음 쓰는 편도가 아닌 왕복 사랑 노래

너 땜에 땄다고 운전면허를
근데 깜빡했어 국제 면허는 (Young Jimmy Life)
찬란할 내 이십 대 첫 자락에 찾아온 너로 인해
계획했던 내 모든 것들이 개꿈에서 현실이 되었을 때
그때가 지금이니 16시간 뒤에 나를 꽉 안아줬으면 해

인천 to Vancouver
이 정도 했으면 인정해 줘 내 낭만을
인천 to Vancouver
이 정도 참았으면 응원해 줘 내 사랑을

Wait
I got a big big news
네가 타려던 그 비행기가 못 뜬대 평생
Wait
I got a big big news
이렇게 된 거 그냥 나랑 같이 있을래 평생

평생, 평생
그림 같은 집을 짓고
평생, 평생, 평생

ICN > YVR

Attends
J'ai une grosse nouvelle
L'avion que tu voulais prendre ne décollera jamais
Attends
J'ai une grosse nouvelle
Maintenant, tu resteras avec moi pour toujours

Une chanson juste pour toi
Je vais écrire toutes les chansons, pour toi, par toi, et de toi
Ce ne sera pas du mélo ni du romantisme
Tu es l'héroïne
C'est un film juste pour nous deux
Si doux que
Un homme avec des lunettes rouges pourrait ne pas aimer ça
Avis court : Non merci

Pourquoi tu disais que la guerre allait éclater au petit matin ?
Je savais que c'était mal, je le savais
Je pensais plus à toi qu'à ma mère
Si la vie est un vol sans retour
J'espère que le vent ne s'arrêtera jamais
Alors, je t'ai emmené au restaurant coréen
Je voulais que tu ne prennes pas de taxi

Attends
J'ai une grosse nouvelle
L'avion que tu voulais prendre ne décollera jamais
Attends
J'ai une grosse nouvelle
Maintenant, tu resteras avec moi pour toujours

L'amour, c'est de l'argent, alors je suis riche (Bad boy getting bigger guap)
Non, je suis un magnat qui a fait fortune
9 999 appels manqués
Je te vois entre eux
Traverser la mer est plus facile qu'on ne le pense
Par téléphone, ce n'est pas possible, c'est toujours le cas (Leellamarz)
C'est la première fois que j'écris une chanson d'amour qui n'est pas un aller simple, mais un aller-retour

C'est à cause de toi que j'ai passé mon permis de conduire
Mais j'ai oublié le permis international (Young Jimmy Life)
Tu es apparue au début de ma vingtaine :
Tous mes projets sont devenus réalité, alors que je pensais qu'ils n'étaient que des rêves
C'est le moment : dans 16 heures, je veux que tu me serres fort dans tes bras

Incheon to Vancouver
Maintenant que j'ai fait tout ça, reconnais mon romantisme
Incheon to Vancouver
J'ai tenu bon jusqu'ici, encourage mon amour

Attends
J'ai une grosse nouvelle
L'avion que tu voulais prendre ne décollera jamais
Attends
J'ai une grosse nouvelle
Maintenant, tu resteras avec moi pour toujours

Pour toujours, pour toujours
Construisons une maison de rêve
Pour toujours, pour toujours, pour toujours