Текст и перевод песни BIG Naughty - Paradise

Paradise

오늘만 그런지
내일도 너는 저 멀리 있을지
서로의 입술이 닿는 날이 오는 건지
길 잃은 내 마음이 널
찾아 헤매고 있어
뒤돌아보지 않아
갈 거야
날 기다리고 있을
너에게로
헤매임의 저 끝에서
따스하게 나를 안아줘
이 상처도 흐려질 거야
저 별들 보다 멀리 있는
네 숨결을 느끼고 싶어
우린 곧 함께일 거야
Oh
우리만의 Paradise
Oh
우리만의 Paradise
내일은 맑을지
흐릿한 어제를 잊게 해주는
너의 눈빛을 그리며
달려갈 거야
주저하지 않아
닿을 것만 같아
뒤돌아보지 않아
갈 거야
날 기다리고 있을
너에게로
헤매임의 저 끝에서
따스하게 나를 안아줘
이 상처도 흐려질 거야
저 별들 보다 멀리 있는
네 숨결을 느끼고 싶어
우린 곧 함께일 거야
Oh
우리만의 Paradise
Oh
우리만의 Paradise
어려움만이 있던 이 시간이 지나간 뒤
기억 속을 헤엄치면
추억들이 아름다운 기억이
물결처럼 화려하게 춤출 거야
헤매임의 저 끝에서
따스하게 나를 안아줘 Oh
이 상처도 흐려질 거야
저 별들 보다 멀리 있는 Nah
네 숨결을 느끼고 싶어
우린 곧 함께일 거야
Oh Oh
우리만의 Paradise
Oh
우리만의 Paradise

Paradis

Est-ce que c'est juste aujourd'hui
ou est-ce que tu seras encore loin demain
le jour où nos lèvres se toucheront
mon cœur perdu te cherche
et erre
je ne regarderai pas en arrière
j'irai
vers toi qui m'attendras
à toi
à la fin de mon errance
prends-moi dans tes bras chaleureusement
cette blessure s'estompera aussi
je veux sentir ton souffle
qui est plus loin que ces étoiles
nous serons bientôt ensemble
Oh
notre Paradis
Oh
notre Paradis
demain sera-t-il clair
ton regard qui me fera oublier le flou d'hier
en te regardant
je courrai
je ne hésiterai pas
j'ai l'impression de pouvoir te toucher
je ne regarderai pas en arrière
j'irai
vers toi qui m'attendras
à toi
à la fin de mon errance
prends-moi dans tes bras chaleureusement
cette blessure s'estompera aussi
je veux sentir ton souffle
qui est plus loin que ces étoiles
nous serons bientôt ensemble
Oh
notre Paradis
Oh
notre Paradis
après que ce temps plein de difficultés se soit écoulé
en nageant dans mes souvenirs
les souvenirs deviendront de beaux souvenirs
ils danseront magnifiquement comme des vagues
à la fin de mon errance
prends-moi dans tes bras chaleureusement Oh
cette blessure s'estompera aussi
qui est plus loin que ces étoiles Nah
je veux sentir ton souffle
nous serons bientôt ensemble
Oh Oh
notre Paradis
Oh
notre Paradis