Текст и перевод песни BIG PO - On the Edge

On the Edge

Let me ride that fence one time
At the show in the back doing lines
Guess a fifth didn't work gotta put it in the dirt so we had to get two this time
Drink till it all goes dry yeah everybody handing me the shine
Over and over again the same old song same ol shit becoming a part of me
This ain't what I wanted this ain't what it's gotta be
This empty inside of me this feeling is poverty
And I'm on the edge now six feet from falling down
I done dug my grave like three or four times I gotta talk it out
Listen to the good or the bad voices inside of me mad
Wanting and wishing I had still missing my dad BAD
And I'm on the edge now with my knees down on the ground
You looking for me you looking for me I'm in the lost a n d found

I ain't living how I wanna but I came so far
Many times I fell victim to the same old scars
Maybe I could change but it seems so hard
Got me down on my knees oh Lord
I'm just living on the edge
I'm just inches till I'm falling ain't no reason why I keep on sta l ling
Tired of living on the edge
I'll try to fix it in the morning
Guess I like the way the whiskey keeps pouring
I'm just living on the edge

I'm gonna get it right one day
I gotta take a flight one day
To a place where there ain't no drama
Rap game like a baby mama
And it pisses me off sometimes when I put my name on the line
They don't appreciate shit if the the shoe gone fit
Then I guess you better hold it down
Ten toes got ten flows but I'm over here writing songs
Every song they make is me me me
And that shit won't last too long
I'm so real I'm so trill got plenty dollar bills
Quit lying why don't you spill the beans the way that you really live
But that's none of my business
I can hear y'all whispering
On a s o ng just sni ckering
Y'all some humble bitches
Yeah s tay down my ass
None that shit gonna last
Yall go and get that cash
Then kiss my country ass

I ain't living how I wanna but I came so far
Many times I fell victim to the same old scars
Maybe I could change but it seems so hard
Got me down on my knees oh Lord
I'm just living on the edge
I'm just inches till I'm falling ain't no reason why I keep on sta l ling
Tired of living on the edge
I'll try to fix it in the morning
Guess I like the way the whiskey keeps pouring
I'm just living on the edge

Why do you keep on making the same old mistakes dude
Same old shit
You know what's making you act like that
What's holding you down
Man, sometimes we gotta shake what's holding us back
We gotta shine out here man
All the ugliness it don't let us shine no

На грани

Дай мне прокатиться по этой грани еще разок,
На шоу, за кулисами, нюхая дорожки,
Похоже, пол-литра не хватило, пришлось закопать его в землю, так что в этот раз пришлось взять литр,
Пью, пока все не высохнет, да, все подливают мне самогон,
Снова и снова, та же старая песня, то же старое дерьмо становится частью меня,
Это не то, чего я хотел, это не то, чем это должно быть,
Эта пустота внутри меня, это чувство — нищета,
И я на грани, в двух шагах от падения,
Я рыл себе могилу раза три или четыре, мне нужно выговориться,
Слушаю добрые или злые голоса внутри меня, безумные,
Хочу и желаю, чтобы он был рядом, все еще ужасно скучаю по отцу,
И я на грани, стою на коленях на земле,
Ты ищушь меня, ты ищушь меня, я в бюро находок.

Я не живу так, как хочу, но я прошел такой длинный путь,
Много раз я становился жертвой тех же старых шрамов,
Может быть, я мог бы измениться, но это кажется таким трудным,
Стою на коленях, о Боже,
Я просто живу на грани,
Остались считанные сантиметры до падения, нет причин, почему я продолжаю медлить,
Устал жить на грани,
Попробую исправить это утром,
Наверное, мне нравится, как льется виски,
Я просто живу на грани.

Я сделаю все правильно однажды,
Я должен улететь однажды,
В место, где нет драмы,
Рэп-игра как молодая мамаша,
И меня иногда бесит, когда я ставлю свое имя на кон,
Они ни черта не ценят, если обувь подходит,
Тогда, думаю, тебе лучше держаться за нее,
Десять пальцев на ногах, десять потоков, но я здесь пишу песни,
Каждая песня, которую они делают, это я, я, я,
И это дерьмо долго не продлится,
Я такой настоящий, я такой крутой, у меня полно долларовых купюр,
Хватит врать, почему бы тебе не выложить все начистоту, как ты на самом деле живешь,
Но это не мое дело,
Я слышу, как вы шепчетесь,
В песне, просто хихикая,
Вы, скромные сучки,
Да, оставайтесь внизу, подхалимы,
Ничего из этого не продлится долго,
Идите и заработайте эти деньги,
А потом поцелуйте мой деревенский зад.

Я не живу так, как хочу, но я прошел такой длинный путь,
Много раз я становился жертвой тех же старых шрамов,
Может быть, я мог бы измениться, но это кажется таким трудным,
Стою на коленях, о Боже,
Я просто живу на грани,
Остались считанные сантиметры до падения, нет причин, почему я продолжаю медлить,
Устал жить на грани,
Попробую исправить это утром,
Наверное, мне нравится, как льется виски,
Я просто живу на грани.

Почему ты продолжаешь совершать те же ошибки, чувак?
То же самое дерьмо,
Ты знаешь, что заставляет тебя так поступать,
Что тебя держит?
Чувак, иногда нам нужно стряхнуть то, что нас сдерживает,
Мы должны сиять здесь, чувак,
Вся эта мерзость не дает нам сиять, нет.