BIG R3D - Not Your Type (feat. Kyla P) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIG R3D - Not Your Type (feat. Kyla P)




Not Your Type (feat. Kyla P)
Не твой типаж (совместно с Кайлой Пи)
I'm not your type
Я не твой типаж,
I hate to admit it
Как не хочется признавать,
I'm not your type
Я не твой типаж,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума.
With so many other fish in the sea
В море столько рыбы,
Why you always gotta come swim around me
Зачем ты всё время кружишь вокруг меня?
I'm not your type
Я не твой типаж,
Just make an exception
Просто сделай исключение
For me
Ради меня.
Just like hear me out
Просто выслушай меня.
The girl of my dreams
Девушка моей мечты,
Man she been finally found
Наконец-то я её нашёл.
But you have your own priorities
Но у тебя свои приоритеты,
And it don't seem like they start with me
И, похоже, я в них не вхожу.
I know
Я знаю,
I shouldn't let it get me down
Не стоит из-за этого унывать,
'Cause there are other females who want me right now
Ведь есть другие девушки, которые хотят быть со мной прямо сейчас,
Who would treat me like royalty
Которые будут обращаться со мной, как с королём,
Not go for the white quarter back on the football team
Не поведутся на белого квотербека из футбольной команды.
Love who you want
Люби, кого хочешь,
Don't let me stop you from living your truth
Я не буду мешать тебе жить своей правдой.
But I also have my wants
Но у меня тоже есть желания,
They stem back to you
И все они связаны с тобой.
The way you make me feel
То, что я чувствую рядом с тобой,
I can not explain
Невозможно описать.
You tryna have it all and you miss everything
Ты пытаешься объять необъятное и упускаешь главное.
I'm not your type
Я не твой типаж,
I hate to admit it
Как не хочется признавать,
I'm not your type
Я не твой типаж,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума.
With so many other fish in the sea
В море столько рыбы,
Why you always gotta come swim around me
Зачем ты всё время кружишь вокруг меня?
I'm not your type
Я не твой типаж,
Just make an exception
Просто сделай исключение.
Please
Пожалуйста,
'Cause this isn't fair
Потому что это нечестно.
I can't get a hold of you
Я не могу дозвониться до тебя,
But you're right there
Но ты же где-то рядом.
The pain you put me through
Ты причиняешь мне боль,
I just can't bare
Которую я не могу вынести.
Wanna walk away but I'm not going anywhere
Хочу уйти, но никуда не уйду.
You could have all of this
Всё это могло бы быть твоим,
I'm doing all the wrapping
Я дарю тебе себя всего,
But you give her all the gifts
Но все подарки ты даришь ей.
She's so beautiful
Она такая красивая.
I hate it
Ненавижу это.
This is a race impossible
Это гонка, в которой мне не победить,
I won't make it
Я не справлюсь.
She's cuter than me
Она милее меня,
Shorter than me
Ниже меня ростом.
I thought I was a dine
Я думал, я был десяткой,
But shorty looking like a quarter to me
Но по сравнению с ней я выгляжу, как жалкий неудачник.
You know I can't compete with that
Ты же знаешь, я не могу с этим бороться,
When you're nowhere near on my side
Когда ты не со мной.
I'm not your type
Я не твой типаж,
I hate to admit it
Как не хочется признавать,
I'm not your type
Я не твой типаж,
And it's driving me crazy
И это сводит меня с ума.
With so many other fish in the sea
В море столько рыбы,
Why you always gotta come swim around me
Зачем ты всё время кружишь вокруг меня?
I'm not your type
Я не твой типаж,
Just make an exception
Просто сделай исключение.
This once
Один только раз,
I'm begging you
Умоляю тебя,
Just make an exception
Просто сделай исключение
For me
Ради меня.
Your touch
Твои прикосновения...
I'd greatly appreciate it this one time
Я был бы так благодарен за этот единственный раз,
And maybe for the rest of our lives
И, возможно, на всю оставшуюся жизнь.
Done
Всё.





Авторы: Marquett Ferrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.