Wasting Time - BIG SIS перевод на немецкий

Wasting Time

I was in town with the pals
Flight touched down in the night
Just in time for the pow wow
Roll deep, full moon looking down
Make 'em see truth in a voice and a sound
Felt in the bones what you know I'm about
In the zone so we flow like a river now
In my feels get my feet off the ground
I'mma float to the coast when my love come around

Wasting time
Baby, I'm wasting time
Wasting time
Baby are we wasting time?

Pass me that
Bring me pasta back
Pour me that Sazerac
Gimme that rib on the rack in the back
Caviar
No let's go sushi bar
And let's take Porsche car
Let's take it far disregard who we are

I was in town with the pals
Flight touched down in the night
Just in time for the pow wow
Roll deep, full moon looking down
Make 'em see truth in a voice and a sound
Felt in the bones what you know I'm about
In the zone so we flow like a river now
In my feels get my feet off the ground
I'mma float to the coast when my love come around

Wasting time
Baby, I'm wasting time
Wasting time
Baby are we wasting time?

Do me sue me really give it to me
Gloomy who me? Really thought you knew me
Diamonds rubies, sparkling boobies
I got groupies, see me in the movies
Fruity groovy, I can fuck with that
Low key, cause I know where I'm at
Just feel it, God can make you that
Slow down to really make it fast

Attention guys
Thank you everyone so much for coming to my record release party
I never thought that I would be able to have so many people around me loving what I do
It's truly an honor and I'm so grateful to be able to share my art with all of you here tonight
Please buy my merch
Music is something that has touched my life so deeply
And for that I'm thankful for all of you to be here tonight
So without further ado, there's a shrimp cocktail

I was in town with the pals
Flight touched down in the night
Just in time for the pow wow
Roll deep, full moon looking down
Make 'em see truth in a voice and a sound
Felt in the bones what you know I'm about
In the zone so we flow like a river now
In my feels get my feet off the ground
I'mma float to the coast when my love come around

Zeitverschwendung

Ich war mit den Kumpels in der Stadt
Der Flug landete in der Nacht
Gerade rechtzeitig zum Powwow
Wir ziehen um die Häuser, der Vollmond schaut herab
Lass sie die Wahrheit in einer Stimme und einem Klang erkennen
Spürte in den Knochen, worum es mir geht
Voll im Flow, also fließen wir jetzt wie ein Fluss
In meinen Gefühlen heben meine Füße vom Boden ab
Ich werde zur Küste schweben, wenn mein Schatz vorbeikommt

Zeitverschwendung
Schatz, ich verschwende Zeit
Zeitverschwendung
Schatz, verschwenden wir Zeit?

Reich mir das
Bring mir die Pasta zurück
Schenk mir den Sazerac ein
Gib mir das Rippchen vom Grill da hinten
Kaviar
Nein, lass uns in die Sushi-Bar gehen
Und lass uns den Porsche nehmen
Lass uns weit wegfahren, egal wer wir sind

Ich war mit den Kumpels in der Stadt
Der Flug landete in der Nacht
Gerade rechtzeitig zum Powwow
Wir ziehen um die Häuser, der Vollmond schaut herab
Lass sie die Wahrheit in einer Stimme und einem Klang erkennen
Spürte in den Knochen, worum es mir geht
Voll im Flow, also fließen wir jetzt wie ein Fluss
In meinen Gefühlen heben meine Füße vom Boden ab
Ich werde zur Küste schweben, wenn mein Schatz vorbeikommt

Zeitverschwendung
Schatz, ich verschwende Zeit
Zeitverschwendung
Schatz, verschwenden wir Zeit?

Tu es mir an, verklag mich, gib es mir richtig
Trübsinnig, ich? Dachtest wirklich, du kennst mich
Diamanten, Rubine, funkelnde Brüste
Ich habe Groupies, sieh mich in den Filmen
Fruchtig, groovy, damit kann ich was anfangen
Unauffällig, denn ich weiß, wo ich stehe
Fühl es einfach, Gott kann dich dazu machen
Werd langsamer, um es wirklich schnell zu machen

Achtung, Leute
Vielen Dank an alle, dass ihr zu meiner Platten-Release-Party gekommen seid
Ich hätte nie gedacht, dass ich so viele Menschen um mich haben könnte, die lieben, was ich tue
Es ist wirklich eine Ehre und ich bin so dankbar, meine Kunst heute Abend mit euch allen hier teilen zu können
Bitte kauft meine Fanartikel
Musik ist etwas, das mein Leben so tief berührt hat
Und dafür bin ich dankbar, dass ihr alle heute Abend hier seid
Also, ohne weitere Umschweife, es gibt einen Krabbencocktail

Ich war mit den Kumpels in der Stadt
Der Flug landete in der Nacht
Gerade rechtzeitig zum Powwow
Wir ziehen um die Häuser, der Vollmond schaut herab
Lass sie die Wahrheit in einer Stimme und einem Klang erkennen
Spürte in den Knochen, worum es mir geht
Voll im Flow, also fließen wir jetzt wie ein Fluss
In meinen Gefühlen heben meine Füße vom Boden ab
Ich werde zur Küste schweben, wenn mein Schatz vorbeikommt