Текст и перевод песни BIG30 feat. Yo Gotti - Too Official (feat. Yo Gotti)
Too Official (feat. Yo Gotti)
Trop Officiel (feat. Yo Gotti)
Blrrrd,
blrrrd
Blrrrd,
blrrrd
Ayy-ayy,
ayy
Ayy-ayy,
ayy
Ran
outta
wocky
in
the
city,
now
I'm
tristin′
(now
I'm
sippin'
tristin′)
Plus
de
wocky
en
ville,
maintenant
je
sirote
de
la
tristine
(maintenant
je
sirote
de
la
tristine)
Quick
to
go
and
get
a
nigga,
bet′
not
drop
a
penny
(bet'
not
drop
a
penny)
Prêt
à
aller
chercher
un
négro,
mais
ne
fais
pas
tomber
un
centime
(ne
fais
pas
tomber
un
centime)
Widebody
′Cat
sittin'
up
on
Rucci′s,
look
like
Renni
(Renni)
Une
'Cat
à
carrosserie
large
sur
des
Rucci's,
on
dirait
une
Renni
(Renni)
Finna
go
shoot
to
L.A.
and
see
my
new
hos,
she
play
tennis
(my
new
hoe,
she
play
tennis)
Je
vais
aller
shooter
à
L.A.
et
voir
ma
nouvelle
meuf,
elle
joue
au
tennis
(ma
nouvelle
meuf,
elle
joue
au
tennis)
I
been
spinnin'
(spinnin′),
too
official,
ask
my
city
(too
official,
ask
the
city)
J'ai
tourné
(tourné),
trop
officiel,
demande
à
ma
ville
(trop
officiel,
demande
à
la
ville)
Got
that
.30
with
me,
90
shots,
me
and
my
.60
(blrrrd)
J'ai
ce
.30
avec
moi,
90
balles,
moi
et
mon
.60
(blrrrd)
He
was
gangsta,
end
up
shot,
and
turned
into
a
witness
Il
faisait
le
gangster,
il
s'est
fait
tirer
dessus
et
s'est
transformé
en
témoin
Superstock,
slidin'
with
a
gravedigger,
boy,
don't
get
it
twisted
(don′t
get
it
twisted)
Superstock,
je
glisse
avec
un
fossoyeur,
mec,
ne
te
méprends
pas
(ne
te
méprends
pas)
Big
blrrrd
(blrrrd),
ask
them
why
they
call
me
30
Shots
(30
shots)
Gros
blrrrd
(blrrrd),
demande-leur
pourquoi
ils
m'appellent
30
Shots
(30
balles)
Ask
the
opps
(opps),
go
ask
them
how
many
this
.30
shot
(.30
shot)
Demande
aux
ennemis
(ennemis),
va
leur
demander
combien
de
fois
ce
.30
a
tiré
(.30
a
tiré)
Every
nigga
with
me
got
a
Glizzy
like
we
sponsor
Glocks
(sponsor
Glocks)
Chaque
négro
avec
moi
a
un
Glizzy
comme
si
on
sponsorisait
Glock
(sponsorise
Glock)
Never
stop
for
cops,
know
MPD
familiar
with
my
car
(skrrt-skrrt-skrrt)
On
ne
s'arrête
jamais
pour
les
flics,
sache
que
la
police
de
Memphis
connaît
bien
ma
voiture
(skrrt-skrrt-skrrt)
Know
I′m
out
on
bond
Je
sais
que
je
suis
en
liberté
sous
caution
But
that
ain't
got
shit
to
do
with
my
gun
(shit
to
do
with
the
Glock)
Mais
ça
n'a
rien
à
voir
avec
mon
flingue
(rien
à
voir
avec
le
Glock)
Fully
automatic
(Glock),
hit
the
switch
(Glock)
Entièrement
automatique
(Glock),
j'actionne
la
gâchette
(Glock)
It′s
rippin'
through
your
lungs
(rippin′
through
your
lungs,
my
Glock)
Il
te
déchire
les
poumons
(il
te
déchire
les
poumons,
mon
Glock)
Free
Big
Set
and
free
PG
off
of
that
murder
one
(ayy,
free
my
niggas,
one)
Libérez
Big
Set
et
libérez
PG
de
ce
meurtre
au
premier
degré
(ayy,
libérez
mes
potes,
un)
I
be
with
them
felons
(wock'),
and
my
whole
entourage
on
the
run
(wock′,
wock')
Je
suis
avec
ces
criminels
(wock'),
et
tout
mon
entourage
est
en
fuite
(wock',
wock')
Ran
outta
wocky
in
the
city
(wock',
wock′),
now
I′m
tristin'
(wock′,
wock',
wock′)
Plus
de
wocky
en
ville
(wock',
wock'),
maintenant
je
sirote
de
la
tristine
(wock',
wock',
wock')
Quick
to
go
and
get
a
nigga,
bet'
not
drop
a
penny
(I
bet′
not
drop
a
penny)
Prêt
à
aller
chercher
un
négro,
mais
ne
fais
pas
tomber
un
centime
(je
te
jure
que
je
ne
ferai
pas
tomber
un
centime)
Widebody
'Cat
sittin'
up
on
Rucci′s,
look
like
Renni
(skrrt,
skrrt)
Une
'Cat
à
carrosserie
large
sur
des
Rucci's,
on
dirait
une
Renni
(skrrt,
skrrt)
Finna
go
shoot
to
L.A.
and
see
my
new
hoe,
she
play
tennis
(my
new
hoe,
she
play
tennis)
Je
vais
aller
shooter
à
L.A.
et
voir
ma
nouvelle
meuf,
elle
joue
au
tennis
(ma
nouvelle
meuf,
elle
joue
au
tennis)
I
been
spinnin′
(I
spin),
too
official,
ask
my
city
(too
official,
ask
the
city)
J'ai
tourné
(je
tourne),
trop
officiel,
demande
à
ma
ville
(trop
officiel,
demande
à
la
ville)
Got
that
.30
with
me,
90
shots
(blrrrd),
me
and
my
.60
(blrrrd,
blrrrd,
blrrrd)
J'ai
ce
.30
avec
moi,
90
balles
(blrrrd),
moi
et
mon
.60
(blrrrd,
blrrrd,
blrrrd)
He
was
gangsta,
end
up
shot,
and
turned
into
a
witness
(a
witness)
Il
faisait
le
gangster,
il
s'est
fait
tirer
dessus
et
s'est
transformé
en
témoin
(un
témoin)
Superstock
(yeah),
slidin'
with
a
gravedigger
(yeah),
(lil′
boah),
don't
get
it
twisted
(yeah,
twisted)
Superstock
(ouais),
je
glisse
avec
un
fossoyeur
(ouais),
(petit),
ne
te
méprends
pas
(ouais,
méprends
pas)
Big
Gotti,
what
you
think
they
call
me
King
for?
(I
am)
Big
Gotti,
tu
crois
qu'ils
m'appellent
le
Roi
pour
quoi
? (Je
suis)
You
ever
seen
that
Draco
jumpin′
out
that
Rolls
door?
(Brrah)
T'as
déjà
vu
ce
Draco
sauter
de
la
porte
de
la
Rolls
? (Brrah)
You
ever
count
a
half
a
mil'
on
your
granny
floor?
(Have
you
ever?)
T'as
déjà
compté
un
demi-million
sur
le
sol
chez
ta
grand-mère
? (T'as
déjà
?)
You
ever
hit
your
plug
and
ask
them
what
they
goin′
for?
(Frrp)
(bricks)
T'as
déjà
appelé
ton
dealer
pour
lui
demander
combien
il
prenait
? (Frrp)
(briques)
A
nigga
shot
at
me
and
missed,
Lord
be
with
him
(on
God)
Un
négro
m'a
tiré
dessus
et
m'a
raté,
que
Dieu
soit
avec
lui
(j'te
jure)
All
them
niggas
pussy,
when
they
see
me,
they
get
little
(outta
here)
Tous
ces
négros
sont
des
chattes,
quand
ils
me
voient,
ils
deviennent
tout
petits
(dégagez)
I
never
up
my
fire,
let
it
go,
and
I
ain't
hit
nothin'
(never,
never)
Je
n'ai
jamais
arrêté
de
tirer,
j'ai
laissé
faire,
et
je
n'ai
touché
à
rien
(jamais,
jamais)
I
ran
up
50
mil′
(mil′,
frrp),
still
runnin'
with
them
killers
J'ai
gagné
50
millions
(millions,
frrp),
je
cours
toujours
avec
ces
tueurs
10
Glocks,
300
shots,
crib,
30
mil′
(woo)
10
Glocks,
300
balles,
maison,
30
millions
(woo)
50
M's,
but
I′m
still
playin'
dirty
still
(I
am)
50
M's,
mais
je
joue
toujours
sale
(je
le
suis)
Lil′
homie
rappin',
but
he
really
got
them
murder
skills
(yeah)
Le
petit
rappe,
mais
il
a
vraiment
les
compétences
d'un
tueur
(ouais)
I
ain't
with
rappin′,
so
don′t
diss
me
'cause
I′m
active
still
(don't
do
it)
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
rapper,
alors
ne
me
cherche
pas
parce
que
je
suis
toujours
actif
(ne
le
fais
pas)
How
you
deal
with
depression?
(Huh?)
Yeah,
they
be
poppin′
pills
(30s)
Comment
tu
gères
la
dépression
? (Hein
?)
Ouais,
ils
prennent
des
cachets
(30)
All
my
niggas
rich
now,
but
they
be
stretchin'
still
Tous
mes
potes
sont
riches
maintenant,
mais
ils
font
toujours
du
trafic
Yup,
they
be
stretchin′,
hit
your
shoulders,
miss
your
head,
boy,
that's
a
blessin'
Ouais,
ils
font
du
trafic,
touchent
tes
épaules,
ratent
ta
tête,
mec,
c'est
une
bénédiction
I′m
from
Memphis,
cutthroat
city,
all
my
niggas
be
finessin′
Je
viens
de
Memphis,
une
ville
impitoyable,
tous
mes
potes
sont
des
escrocs
Ran
outta
wocky
in
the
city,
now
I'm
tristin′
(yeah)
Plus
de
wocky
en
ville,
maintenant
je
sirote
de
la
tristine
(ouais)
Quick
to
go
and
get
a
nigga,
bet'
not
drop
a
penny
(I
bet)
Prêt
à
aller
chercher
un
négro,
mais
ne
fais
pas
tomber
un
centime
(je
te
jure)
Widebody
′Cat
sittin'
up
on
Rucci′s,
look
like
Renni
(skrrt,
yeah)
Une
'Cat
à
carrosserie
large
sur
des
Rucci's,
on
dirait
une
Renni
(skrrt,
ouais)
Finna
go
shoot
to
L.A.
(frrp),
and
see
my
new
hoe,
she
play
tennis
Je
vais
aller
shooter
à
L.A.
(frrp),
et
voir
ma
nouvelle
meuf,
elle
joue
au
tennis
I
been
spinnin',
too
official,
ask
my
city
(city)
J'ai
tourné,
trop
officiel,
demande
à
ma
ville
(ville)
Got
that
.30
with
me,
90
shots,
me
and
my
.60
(wah)
J'ai
ce
.30
avec
moi,
90
balles,
moi
et
mon
.60
(wah)
He
was
gangsta,
end
up
shot,
and
turned
into
a
witness
(a
witness)
Il
faisait
le
gangster,
il
s'est
fait
tirer
dessus
et
s'est
transformé
en
témoin
(un
témoin)
Superstock,
slidin'
with
a
gravedigger,
lil′
boy,
don′t
get
it
twisted
Superstock,
je
glisse
avec
un
fossoyeur,
petit,
ne
te
méprends
pas
Don't
get
it
twisted
Ne
te
méprends
pas
Don′t
get
it
twisted
Ne
te
méprends
pas
Gangsta
shit
forever,
dawg,
don't
get
it
twisted
Un
truc
de
gangster
pour
toujours,
mec,
ne
te
méprends
pas
(Dee,
you
poppin′
your
shit,
nigga)
(Dee,
tu
déchires,
mec)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Akira Yuen, Darius Henry, Mario Mims, Rodney Wright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.