BIGBANG - BIGBANG - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIGBANG - BIGBANG




B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
BIG BANG의 아침을 맞아
Утро Большого взрыва.
C'mon everybody
Давайте все!
Let's boogie down
Давай опустим Буги!
Mr T O P
Mr T O P
뭐든 있다네
Я могу сделать что угодно хорошее.
나를 믿어 바로 오늘 밤에
Поверь мне, этой ночью.
만족시켜 줄께
Я удовлетворю тебя.
안해
Я не говорю "долго".
뻔해 매일 하는 것이라곤
Очевидно, что ты делаешь это каждый день.
따분한 일상에 이미 찌든
Тело уже застряло в скучной рутине.
하는대로 따라해 이끌고
Следуй за мной, как и я, веди тебя.
제대로 멋을 보여줘 music으로
Покажи мне правильную вещь, музыку.
It's whoo
Это у-у!
흐르는 beat에 맞춰
Угадай плавный ритм.
너의 생각의 장벽을 무너뜨려
Сломай преграды своего мышления.
바꿔
Измени это.
yo 시작해 123 and 4
Йоу, начинай 123 и 4.
절대로 손을
Ты никогда не возьмешь меня за руку.
벗어날 없어
Я не могу сбежать.
재밌는 리듬
Веселый ритм.
깃든 노랫소리로 어딨든
Не важно, где ты поешь.
지금 우리 세계로
Теперь в наш мир.
Yo 너무 두려워하지 마시게
Йоу, не бойся слишком сильно.
아냐 어려워하지 마시게
Не усложняй это.
나이 따윈 잊어버려 모두 잊게
Забудь о своем возрасте, забудь обо всем.
순간만큼은 즐겨보시게
Наслаждайся этим моментом.
소리쳐 빅뱅 시작해
Кричи, начинай Большой Взрыв.
new thang
Новый Тан!
새로운 세계로 다같이
Как и все в новом мире.
get with that
Смирись с этим!
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
빅뱅의 아침을 맞아
Утро Большого Взрыва.
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
이건 우리들만의 party야
Это наша собственная вечеринка.
나를 말해봐
Посмотри на меня, Скажи мне.
맘을 움직여봐
Двигай своим разумом.
손짓도 몸짓도
Маня, жестикулируя.
가는대로 막지 않을 테니
Я не остановлю тебя, когда ты уйдешь.
흔들어 익숙해진 듯한 느낌
Чувствую себя знакомым с встряхиванием.
손들어 나를 유혹하는 눈길
Руки вверх, глаза парят надо мной.
막지마 숨지마
Не останавливай меня, не прячься.
너와 내가 하나되는 거야
Ты и я становимся одним целым.
마지막 시간 다가오는 순간
В последний раз наступит момент.
순간
В этот момент ...
또한 후회하긴 싫잖아
Ты даже не хочешь сожалеть об этом.
너는 무엇을 너는 무엇을
Что ты делаешь и что ты делаешь?
선택해 can you feel me
Ты чувствуешь меня?
이제 뛰는 심장에
Теперь твое бьющееся сердце.
몸을 맞춰볼래
Я попытаюсь подогнать его.
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
빅뱅의 불빛을 찾아
Найди Огни большого взрыва.
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
이건 우리들만의 party야
Это наша собственная вечеринка.
b i g b a n g let's do it
B i g b a n g давай сделаем это!
let's do it
Давай сделаем это!
새로운 시대로 into it
Как новая эра в ней.
b i g b a n g let's do it
B i g b a n g давай сделаем это!
let's do it
Давай сделаем это!
big bang과 함께 do it
Большой взрыв, вместе с этим.
yo i gotta go
Йоу, я должен идти.
put'em the hands up
Поднимите руки вверх!
일으키고
Это больше похоже на меня.
열광하는 관중들의 힘으로
С силой этих бешеных зрителей.
ma god oh ma
Боже мой, о, Ма!
오늘 밤은
Сегодня эта ночь ...
이리도 짧은 건지요
Почему это так коротко?
they ya'll know
Они узнают тебя.
모두가 우리와 같은 맘이라고
Все похожи на нас.
해도 느낄 있어
Я чувствую это, не разговаривая.
봐요 just let it go
Послушай, просто отпусти это.
어느새 여긴 ma family
Семья Ма.
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
빅뱅의 불빛을 찾아
Найди Огни большого взрыва.
B to the I to the G
B в I в G
B to the A N G
B к A N G
새로운 시대로 가자
Пойдем в новую эру.
이건 우리들만의 party
Это наша собственная вечеринка.





Авторы: G-DRAGON, PERRY, BORJA THOMAS PERRY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.