BIGBANG - EVERYTHING - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BIGBANG - EVERYTHING




EVERYTHING
Всё
Everything... Ain't a thing without you here in my life
Всё... Нет ничего без тебя в моей жизни
(You sexy hottie, you got that body, you make things right)
(Ты сексуальная красотка, у тебя такое тело, ты всё делаешь правильно)
Ain't a dream... 'cause the way you hold me hits deep inside
Это не мечта... Потому что то, как ты меня обнимаешь, глубоко во мне отзывается
(So sweet like honey, right on the mone, blowin' my mind)
(Такая сладкая, как мёд, прямо в яблочко, сносишь мне крышу)
Everyday as I wake I'm whole
Каждый день, когда я просыпаюсь, я чувствую себя полноценным
You got me feelin' so fresh and good to go
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким свежим и готовым действовать
My friends think that I'm crazy, yo
Мои друзья думают, что я чокнутый
Well, I'm about to get crazy some more
Что ж, я собираюсь ещё сильнее сойти с ума
Cause every little thing you do turns me on
Потому что каждая мелочь, которую ты делаешь, заводит меня
(You turn me on)
(Ты заводишь меня)
And everytime you speak you touch my soul
И каждый раз, когда ты говоришь, ты трогаешь мою душу
(You touch my soul girl)
(Ты трогаешь мою душу, девочка)
It's everybody's dream to be in love for oh so long
Быть влюблённым так долго мечта каждого
(Just want your body on my body body)
просто хочу, чтобы твоё тело было на моём теле)
Girl anything you need is in these open arms
Девочка, всё, что тебе нужно, находится в этих раскрытых объятиях
(These open arms girl)
(Эти раскрытые объятия, детка)
We'll fly together free wherever you want
Мы будем свободно лететь, куда только захочешь
(Wherever you want)
(Куда только захочешь)
Cause you're my everything
Потому что ты моё всё
(My everything)
(Моё всё)
Every single thing
Всё на свете
(Every single thing)
(Всё на свете)
(Oh oh oh oh oh)
(О-о-о-о-о)
Let it rain
Пусть идёт дождь
(Pour down your love)
(Пролей свою любовь на меня)
Wanna take you on a special joyride
Хочу прокатить тебя на этой особой карусели радости
(You sexy hottie, you got that body, you make things right)
(Ты сексуальная красотка, у тебя такое тело, ты всё делаешь правильно)
That's the way, in the mornin' afternoon and the night
Вот так, утром, днём и ночью
(So sweet like honey, right on the money, blowin' my mind)
(Такая сладкая, как мёд, прямо в яблочко, сносишь мне крышу)
Everyday as I wake I'm whole
Каждый день, когда я просыпаюсь, я чувствую себя полноценным
You got me feelin' so fresh and good to go
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким свежим и готовым действовать
My friends think that I'm crazy, yo
Мои друзья думают, что я чокнутый
Well, I'm about to get crazy some more
Что ж, я собираюсь ещё сильнее сойти с ума
Yo yo yo, just me and my honey she's my one and only
Ё-моё, только я и моя крошка, она моя единственная и неповторимая
Baby likes to do her thang
Малышке нравится заниматься своими делами
What you talkin' 'bout homie
О чём ты говоришь, дружище
If you didn't know me T-O-P got that bang
Если ты не знал, у меня, Т.О.П., есть бабах
And it's bigger, see me when I shoot lyics pull the trigger
И он большой, посмотри, как я стреляю лирикой, нажимая на курок
Many wanna rock this but they can't figure
Многие хотят этим заниматься, но не могут понять
What it's all about no doubt
В чём суть, без сомнений
Steady dedicated to my girl gotta give a shout
Верный и преданный своей девушке, я должен кричать
Yo, that's word, ya heard she's mine
Да, это правда, ты слышал, она моя
Every little thing she do so fly
Всё, что она делает, так круто
Specially when she rock the gucci
Особенно когда она одета в гуччи
Lookin' mad juicy definitely one of a kind
Выглядит безумно сочно, определённо одна из немногих
That's right I'ma be by her side
Правильно, я буду рядом с ней
(Do or die)
(На жизнь и на смерть)
And I'ma keep it real tight
И я буду держать её крепко-крепко
(Really tight)
(Очень крепко)
As ong as I be the GD
Пока я буду GD
She's gon' be my sweety every single day and night
Она будет моей милой каждый день и каждую ночь
For the rest of our lives
До конца нашей жизни
Baby girl just let your worries go free, oh
Детка, просто отпусти свои заботы, о
From here on out we cruisin' in luxury, yeah
Отныне мы мчимся в роскоши, да
We're gonna take it to the next century and forever
Мы отправимся в следующее столетие и навсегда
That's how we roll
Вот как мы это делаем





Авторы: Perry Borja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.